266-III. From the Contents of Esoteric Classes III: 1913–1914: Esoteric Lesson
02 Jan 1913, Cologne Translator Unknown Rudolf Steiner |
---|
266-III. From the Contents of Esoteric Classes III: 1913–1914: Esoteric Lesson
02 Jan 1913, Cologne Translator Unknown Rudolf Steiner |
---|
Before we begin our actual esoteric study we should say that we in our esoteric stream must separate ourselves completely from the other one that goes through the world and that's promoted by Ms. Besant. For reasons of truthfulness we can separate ourselves from the deeds of a personality, but we must not change our love for the personality and should direct even more sympathy towards her, precisely because we must reject her deeds. As Ms. Besant wrote in 1906: “Judge has fallen on this perilous path of occultism, Leadbeater has fallen on it, very likely I too shall fall ... If the day of my fall should come I ask those who love me not to shrink from condemning my fault, not to attenuate it, or say that black is white; but rather let them lighten my heavy karma as I am trying to lighten that of my friend and brother ...” For occultism is indeed a perilous path, and everyone should consider that forces can slumber in the depths of the human soul that may not appear in ordinary life, but that come to light if one treads the perilous path. That's why one should constantly watch one's own soul and remember the words: “Watch and pray.” Anyone who wants to enter spiritual worlds must practice strict self-knowledge. The Essene order, whose teachers also taught the Jesus of the Luke Gospel, had two rules that can show us how far away moderns are from spiritual things. One rule said that no Essene should speak about worldly things before the sun rose or after it set. And for those who had gone up to higher grades this rule was reinforced by one that forbade one to even think profane things at the indicated times. Another rule said that before the sun comes up every Essene should ask that this might happen and that the sun's power might shine over mankind every day ... These rules show us how important the connection of our being is with the events in the spiritual world from which we emerge in the morn, and in which we submerge when we go to sleep in the eve. How little moderns live in accordance with these laws of outer and inner cycles is no doubt shown by an outer cycle like the transition of New Year's Eve into the new year. Everything that people do there and undertake before going to sleep seems to be designed to connect oneself particularly deeply with material things, whereas people should be doing a retrospect at this moment. Corresponding to this outer cycle is an inner one in man: that of waking and sleeping. In the eve a man draws his astral body and ego out of the physical and etheric bodies and lives in a purely spiritual world. Let's take a look at the moment of going to sleep, until unconsciousness gradually sets in. An ordinary man has no consciousness in the spiritual world at night. It may happen that clairvoyant moments occur and he then sees pictures of what he's left lying behind. What he sees will depend on his temperament and character. A man who feels that his stay in his bodies is like living in a house will see the physical and etheric bodies as a house with a portal through which he has to go when he wakes up. A melancholic who experiences the perishable side of earthly existence will see the image of a coffin in which a dead man lies. One who has a strong feeling that Gods built the house of his body during the old Saturn and Sun periods may see an angel or light form that hands him a chalice, representing an ancient, primal word of mankind: We're born from God. What the Essenes did in the morn before sunrise can't be done any more today, so when a modern esoteric comes back into his physical and etheric bodies he should permeate himself with the holy feeling that sublime Gods prepared and built up these bodies during Saturn and Sun evolution so that we can develop consciousness in them. With this consciousness an esoteric will ask the God—the spiritual sun that the physical sun represents—to maintain and leave him this physical and etheric body each morn when he steps out of the spiritual world, to develop consciousness in the physical world. For where would we be if someone would take away this physical and etheric body overnight? We would then be overpowered by a feeling of unconsciousness. If we permeate ourselves with the fact that the Gods have built us this physical and etheric body we'll then have the experience that our brain, or any other organ, is not just bound to our physical body, but that it expands to a hollow sphere in which stars are imbedded that run in their orbits, and that these stars that are travelling in orbit are our thoughts. Thereby the microcosm becomes the macrocosm. The mighty forces of the whole cosmos are compressed in our brain, and we feel their connection with us. We can describe everything that led us through Saturn, Sun and through the hereditary line to our present birth with the saying: We are born from the Gods. Just as we would have to remain unconscious if we couldn't dive down into our physical and etheric body in the morning, so passage through the portal of death extinguishes all conscious life. Before the Mystery of Golgotha a man received a consciousness after death from reserve forces that were given to men on their way that gave him consciousness in the spiritual world. But this gift of the Gods had gradually been used up, and a Greek knew that it was his lot to live in the realm of the shades after death. This was in accordance with the will of the Gods. Consciousness was shadowy and dim, and that's why Greeks had one of their greatest men say: Better to be a beggar in the upper world than a king in the realm of the shades. A new substance was created through the Mystery of Golgotha that could give consciousness to men when they were in the spiritual world after death. This substance flowed out of the Mystery of Golgotha. A man can develop consciousness in the spiritual world after death through an immersion in this Christ substance. That's why every evening when we go to sleep and into the spiritual world we should remind ourselves of this and permeate ourselves with the feeling: We die in Christ.—For only the Christ impulse can keep us conscious in the spiritual world after death through its death-overcoming vital force. But there's nothing in the physical world that's great and holy enough to enable one to understand this Mystery that was given through Christ Jesus, so one shouldn't use anything that belongs to the world, not even the words of language in order to refer to this Mystery, the great unfathomable secret that's contained in what flows out from the Mystery of Golgotha. That's why an esoteric is silent in word and thought at the place where the sacred, unspeakable name would have to be said. He just feels the sacredness of this moment: In ... morimur. But even if a man has consciousness after death, he doesn't have self-consciousness yet, that through which he recognizes himself as an individual being in the spiritual world and finds himself together again with the brothers and sisters he was with in the physical world. The only thing that can help us to find our being again and to awaken with self-consciousness after we were immersed in Christ substance is our experience of our higher I that's given to us by the Holy Spirit, through whom we have to hope: We'll be resurrected in the Holy Spirit and will awaken to self-conscious life. |
283. The Inner Nature of Music and the Experience of Tone: Lecture I
03 Dec 1906, Cologne Translated by Maria St. Goar Rudolf Steiner |
---|
283. The Inner Nature of Music and the Experience of Tone: Lecture I
03 Dec 1906, Cologne Translated by Maria St. Goar Rudolf Steiner |
---|
If one wants to understand Goethe's world view, one cannot content oneself with listening to what he himself says about it in individual statements. To express the core of his being in crystal-clear, sharply stamped sentences did not lie in his nature. Such sentences seemed to him rather to distort reality than to portray it rightly. He had a certain aversion to holding fast, in a transparent thought, what is alive, reality. His inner life, his relationship to the outer world, his observations about things and events were too rich, too filled with delicate components, with intimate elements, to be brought by him himself into simple formulas. He expresses himself when this or that experience moves him to do so. But he always says too much or too little. His lively involvement with everything that comes his way causes him often to use sharper expressions than his total nature demands. It misleads him just as often into expressing himself indistinctly where his nature could force him into a definite opinion. He is always uneasy when it is a matter of deciding between two views. He does not want to rob himself of an open mind by giving his thoughts an incisive direction. He reassures himself with the thought that “the human being is not born to solve the problems of the world but is, indeed, born to seek where the problem begins, and then to keep himself within the limits of what is comprehensible” A problem which the person believes he has solved takes away from him the possibility of seeing clearly a thousand things that fall into the domain of this problem. He is no longer attentive to them, because he believes himself to be enlightened about the region into which they fall. Goethe would rather have two opposing opinions about an issue than one definite one. For each thing seems to him to comprise an infinitude, which one must approach from different sides in order to perceive something of its entire fullness. “It is said that the truth lies midway between two opposing opinions. Not at all! It is the problem that lies between, the unseeable, the eternally active life, thought of as at rest.” Goethe wants to keep his thoughts alive so that he could transform them at any moment, if reality should induce him to do so. He does not want to be right; he wants always “to be going after what is right.” At two different points in time he expresses himself differently about the same thing. A rigid theory, which wants once and for all to bring to expression the lawfulness of a series of phenomena, is suspect to him, because such a theory takes away from our power of knowledge its unbiased relationship to a mobile reality. If in spite of this one wants to have an overview of the unity of his perceptions, then one must listen less to his words and look more to the way he leads his life. One must be attentive to his relationship to things when he investigates their nature and in doing so add what he himself does not say. One must enter into the most inward part of his personality, which for the most part conceals itself behind what he expresses. What he says may often contradict itself; what he lives belongs always to one self-sustaining whole. He has also not sketched his world view in a unified system; he has lived his world view in a unified personality. When we look at his life, then all the contradictions in what he says resolve themselves. They are present in his thinking about the world only in the same sense as in the world itself. He has said this and that about nature. He has never set down his view of nature in a solidly built thought-structure. But when we look over his individual thoughts in this area they of themselves join together into a whole. One can make a mental picture for oneself of what thought-structure would have arisen if he had presented his views completely and in relationship to each other. I have set myself the task of portraying in this book how Goethe's personality must have been constituted in its inner-most being in order for him to be able to express thoughts about the phenomena of nature like the ones he set down in his natural scientific works. I know that, with respect to much of what I will say, Goethean statements can be brought which contradict it. My concern in this book, however, is not to give a history of the evolution of his sayings but rather to present the foundations of his personality which led him to his deep insights into the creating and working of nature. It is not from the numerous statements in which he leans upon other ways of thinking in order to make himself understood, nor in which he makes use of formulations which one or another philosopher had used that these foundations can be known. From what he said to Eckermann one could construct a Goethe for oneself who could never have written The Metamorphosis of the Plants. Goethe has addressed many a word to Zelter that could mislead someone to infer a scientific attitude which contradicts his great thoughts about how the animals are formed. I admit that in Goethe's personality forces were at work that I have not considered. But these forces recede before the actually determining ones which give his world view its stamp. To characterize these determining forces as sharply as I possibly can is the task I have set myself. In reading this book one must therefore heed the fact that I nowhere had any intention of allowing parts of any world view of my own to glimmer through my presentation of the Goethean way of picturing things. I believe that in a book of this kind one has no right to put forward one's own world view in terms of content, but rather that one has the duty to use what one's own world view gives one for understanding what is portrayed. I wanted, for example, to portray Goethe's relationship to the development of Western thought in the way that this relationship presents itself from the point of view of the Goethean world view. For the consideration of the world views of individual personalities, this way seems to me to be the only one which guarantees historical objectivity. Another way has to be entered upon only when such a world view is considered in relationship to other ones. For those who care to reflect on it, music has always been something of an enigma from the aesthetic point of view. On the one hand, music is most readily comprehensive to the soul, to the immediately sensitive realm of human feeling (Gemüt); on the other hand it also presents difficulties for those wishing to grasp its effects. If we wish to compare music with the other arts, we must say that all the others actually have models in the physical world. When a sculptor creates a statue of Apollo or Zeus, for example, he works from the idealized reality of the human world. The same is true of painting, in which today (1906) only an immediate impression of reality is considered valid. In poetry also an attempt is made to create a copy of reality. One who wished to apply this approach to music, however would arrive at scarcely any results at all. Man must ask himself what the origin is of the artistically formed tones and what they are related to in the world. Schopenhauer, a luminary of the nineteenth century, brought clear and well-defined ideas to bear on art. He placed music in an unique position among the arts and held that art possessed a particular value for the life of man. At the foundation of his philosophy, as its leitmotif, is the tenet: Life is a disagreeable affair; I attempt to make it bearable by reflecting on it. According to Schopenhauer, a blind, unconscious will rules the entire world. It forms the stones, then brings forth plants from the stones, and so on, because it is always discontent. A yearning for the higher thus dwells in everything. Human beings sense this, though with greatly varying intensity. The savage who lives in dim consciousness feels the discontent of the will much less than a civilized human being who can experience the pain of existence much more keenly. Schopenhauer goes on to say that the mental image or idea (Vorstellung) is a second aspect that man knows in addition to the will. It is like a Fata Morgana, a misty form or a ripple of waves in which the images of the will—this blind, dark urge—mirror themselves. The will reaches up to this phantom-image in man. When he becomes aware of the will, man becomes even more discontent. There are means, however, by which man can achieve a kind of deliverance from the blind urge of the will. One of these is art. Through art man is able to raise himself above the discontent of will. When a person creates a work of art, he creates out of his mental image. While other mental images are merely pictures, however, it is different in the case of art. The Zeus by Phidias, for instance, was not created by copying an actual man. Here, the artist combined many impressions; he retained in his memory all the assets and discarded all the faults. He formed an archetype from many human beings, which can be embodied nowhere in nature; its features are divided among many individuals. Schopenhauer says that the true artist reproduces the archetypes—not the mental images that man normally has, which are like copies, but the archetypes. By proceeding to the depths of creative nature, as it were, man attains deliverance. This is the case with all the arts except music. The other arts must pass through the mental image, and they therefore render up pictures of the will. Tone, however, is a direct expression of the will itself, without interpolation of the mental image. When man is artistically engaged with tone, he puts his ear to the very heart of nature itself; he perceives the will of nature and reproduces it in series of tones. In this way, according to Schopenhauer, man stands in an intimate relationship to the Thing-in-Itself and penetrates to the innermost essence of things. Because man feels himself near to this essence in music, he feels a deep contentment in music. Out of an instinctive knowledge, Schopenhauer attributed to music the role of directly portraying the very essence of the cosmos. He had a kind of instinctive presentiment of the actual situation. The reason that the musical element can speak to everyone, that it affects the human being from earliest childhood, becomes comprehensible to us from the realm of existence in which music has its true prototypes. When the musician composes, he cannot imitate anything. He must draw the motifs of the musical creation out of his soul. We will discover their origin by pointing to worlds that are imperceptible to the senses. We must consider how these higher worlds are actually constituted. Man is capable of awakening higher faculties of the soul that ordinarily slumber. Just as the physical world is made visible to a blind person following an operation to restore his sight, so the inner soul organs of man can also be awakened in order that he might discern the higher spiritual worlds. When man develops these faculties that otherwise slumber, when, through meditation, concentration, and so forth, he begins to develop his soul, he ascends step by step. The first thing he experiences is a peculiar transformation of his dream world. When, during meditation, man is able to exclude all memories and experiences of the outer sense world and yet can retain a soul content, his dream world begins to acquire a great regularity. Then, when he awakens in the morning, it feels as if he arose out of a flowing cosmic ocean. He knows that he has experienced something new. It is as if he emerged from an ocean of light and colors unlike anything he has known in the physical world. His dream experiences gain increasing clarity. He recalls that in this world of light and color there were things and beings that distinguished themselves from those of the ordinary world in that one could penetrate them; they did not offer resistance. Man becomes acquainted with a number of beings whose element, whose body, consists of colors. They are beings who reveal and embody themselves in color. Gradually, man expands his consciousness throughout that world and, upon awakening, recalls that he had taken part in that realm. His next step is to take that world with him into the daily world. Man gradually learns to see what is called the astral body of the human being. He experiences a world that is much more real than the ordinary, physical world. The physical world is a kind of condensation that has been crystallized out of the astral world. In this way, man now has two levels of consciousness, the everyday waking consciousness on the dream consciousness. Man attains a still higher stage when he is able to transform the completely unconscious state of sleep into one of consciousness. The student on the path of spiritual training learns to acquire continuity of consciousness for a part of the night, for that part of the night that does not belong to the dream life but that is wholly unconscious. He now learns to be conscious in a world about which he formerly knew nothing. This new world is not one of light and colors but announces itself first as a world of tone. In this state of consciousness, man develops the faculty to hear spiritually and to perceive tone combinations and varieties of tone inaudible to the physical ear. This world is called Devachan. Now, one should not believe that when man hears the world of tone welling up he does not retain the world of light and colors as well. The world of tone is permeated also with the light and colors that belong to the astral world. The most characteristic element of the Devachanic world, however, is this flowing ocean of tones. From this world of the continuity of consciousness, man can bring the tone element down with him and thus hear the tone element in the physical world. A tone lies at the foundation of everything in the physical world. Each aspect of the physical represents certain Devachanic tones. All objects have a spiritual tone at the foundation of their being, and, in his deepest nature, man himself is such a spiritual tone. On this basis, Paracelsus said, “The realms of nature are the letters, and man is the word that is composed of these letters.” Each time the human being falls asleep and loses consciousness, his astral body emerges from his physical body. In this state man is certainly unconscious but living in the spiritual world. The spiritual sounds make an impression on his soul. The human being awakens each morning from a world of the music of the spheres, and from this region of harmony he re-enters the physical world. If it is true that man's soul experiences Devachan between two incarnations on earth, then we may also say that during the night the soul feasts and lives in flowing tone, as the element from which it is actually woven and which is the soul's true home. The creative musician transposes the rhythm, the harmonies, and the melodies that impress themselves on his etheric body during the night into physical tone. Unconsciously, the musician has received the musical prototype from the spiritual world, which he then transposes into physical sounds. This is the mysterious relationship between music that resounds here in the physical world and hearing spiritual music during the night. When a person is illuminated by light, he casts a shadow on the wall. The shadow is not the actual person. In the same way, music produced in the physical world is a shadow, a real shadow of the much loftier music of Devachan. The archetype, the pattern, of music exists in Devachan, and physical music is but a reflection of the spiritual reality. Now that we have made this clear, we will try to grasp the effect of music on the human being. This is the configuration of the human being that forms the basis of esoteric investigation: physical body, etheric body, astral body, and ego or “I.” The etheric body is an etheric archetype of the physical body. A much more delicate body, which is related to the etheric body and inclines toward the astral realm, is the sentient body1 .Within these three levels of the body we see the soul. The soul is the most closely connected with the sentient body. The sentient soul2 is incorporated, as it were, into the sentient body; it is placed within the sentient body. Just as a sword forms a whole with the scabbard into which it is placed, so the sentient body and the sentient soul represent a whole. In addition to these, man also possesses a feeling or intellectual soul3 and, as a still higher member, the consciousness soul. The latter is connected with Manas, or spirit self.4 When the human being is asleep, the sentient body remains in bed with the physical and etheric bodies, but the higher soul members, including the sentient soul, dwell in the world of Devachan. In physical space we feel all other beings as outside of us. In Devachan, however, we do not feel ourselves outside of other beings; instead, they permeate us, and we are within them as well. Therefore, in all esoteric schools, the sphere of Devachan and also the astral realm have been called “the world of permeability.” When man lives and weaves in the world of flowing tones, he himself is saturated by these tones. When he returns, from the Devachanic world, his own consciousness soul, intellectual, and sentient soul are permeated with the vibrations of the Devachanic realm; he has these within himself, and with them he penetrates the physical world. When man has absorbed these vibrations, they enable him to work from his sentient soul onto the sentient body and the etheric body. Having brought these vibrations of Devachan along with him, man can convey them to his etheric body, which then resonates with these vibrations. The nature of the etheric and the sentient bodies is based on the same elements, on spiritual tone and spiritual vibrations. The etheric body is lower than the astral body, but the activity exercised in the etheric body stands higher than the activity of the astral body. Man's evolution consists of his transforming with his “I” the bodies he possesses: first, the astral body is transformed into Manas (spirit self), then the etheric body into Buddhi (life spirit), and finally the physical body into Atma (spirit man). Since the astral body is the most delicate, man requires the least force to work on it. The force needed to work on the etheric body must be acquired from the Devachanic world, and the force man needs for the transformation of the physical body must be attained from the higher Devachanic world. One can work on the astral body with the forces of the astral world itself, but the etheric body requires the forces of the Devachanic world. One can work on the physical body only with the forces of the still higher Devachanic world. During the night, from the world of flowing tones, man receives the force he needs to communicate these sounds to his sentient body and his etheric body. A person is musically creative or sensitive to music because these sounds are present already in his sentient body. Although man is unaware of having absorbed tones during the night, when he awakens in the morning, he nevertheless senses these imprints of the spiritual world within him when he listens to music. When he hears music, a clairvoyant can perceive how the tones flow, how they seize the more solid substance of the etheric body and cause it to reverberate. From this reverberation a person experiences pleasure, because he feels like a victor over his etheric body by means of his astral body. This pleasurable feeling is strongest when a person is able to overcome what is already in his etheric body. The etheric body continuously resounds in the astral body. When a person hears music, the impression is experienced first in the astral body. Then, the tones are consciously sent to the etheric body, and man overcomes the tones already there. This is the basis both of the pleasure of listening to music and of musical creativity. Along with certain musical sounds, something of the astral body flows into the etheric body. The latter now has received new tones. A kind of struggle arises between the sentient body and the etheric body. If these tones are strong enough to overcome the etheric body's own tones, cheerful music in the major key results. When music is in a major key, one can observe how the sentient body is the victor over the etheric body. In the case of minor keys, the etheric body has been victor over the sentient body; the etheric body has opposed the vibrations of the sentient body. When man dwells within the musical element, he lives in a reflection of his spiritual home. In this shadow image of the spiritual, the human soul finds its highest exaltation, the most intimate connection with the primeval element of man. This is why even the most humble soul is so deeply affected by music. The most humble soul feels in music an echo of what it has experienced in Devachan. The soul feels at home there. Each time he listens to music man senses, “Yes, I am from another world!” From an intuitive knowledge of this Schopenhauer assigned the central position among the arts to music, and he said that in music man perceives the heartbeat of the will of the world. In music, man feels the echoes of the element that weaves and lives in the innermost core of things, which is so closely related to him. Because feelings are the innermost elements of the soul, akin to the spiritual world, and because in tone the soul finds the element in which it actually moves, man's soul dwells in a world where the bodily mediators of feelings no longer exist but where feelings themselves live on. The archetype of music is in the spiritual, whereas the archetypes for the other arts lie in the physical world itself. When the human being hears music, he has a sense of well-being, because these tones harmonize with what he has experienced in the world of his spiritual home.
|
283. The Occult Basis of Music
03 Dec 1906, Cologne Translated by Charles Waterman Rudolf Steiner |
---|
283. The Occult Basis of Music
03 Dec 1906, Cologne Translated by Charles Waterman Rudolf Steiner |
---|
For those who think of music from the aesthetic point of view, there is something puzzling about it; for simple human feeling it is a direct experience which penetrates the soul; and for those who want to understand how it produces its effects, it is a rather difficult problem. Compared with other arts—sculpture, painting, poetry—music has a special character. All the other arts have some kind of model in the external world. The sculptor works from a model, and if he creates a statue of Zeus or Apollo, it takes an idealised human form. It is the same with painting—and today the tendency is to give an exact impression of what the senses perceive. Poetry, similarly, tries to deal with some aspect of the real world. But if one tried to apply this theory to music, one would get nowhere—for how could one copy, for example, the song of birds! What is the origin of musically-shaped sounds? How are they related to anything in the objective world? It is precisely in connection with this art of music that Schopenhauer has advanced some interesting views; in a certain respect they are indeed clear and striking. He assigns to music a quite special place among the arts, and to art itself a quite special value in human life. His philosophy has a fundamental ground-note which may be expressed as follows: Life is a sorry business, and through thinking I try to make it bearable. Pervading everything in the world is a blind, unconscious Will. It shapes the stone and then the plant—but always, in all its manifestations, with a restless yearning for something higher. The savage feels this less than does the genius, who experiences the painful cravings of the Will in the highest, most intense, degree. Besides the activity of the Will—Schopenhauer continues—man has the faculty of forming mental images. These are like a fata morgana, like pictures in the mist, like the spray thrown up by the waves of the Will. The Will surges up to shape these illusory pictures. When in this way man perceives the working of the Will, he is less than ever satisfied; but a release from the blind driving-force of the Will comes to us through art. Art is something through which man can escape from the restless craving of the Will. How does this happen? When man creates a work of art, it springs from his image-forming faculty; but genuine art, Schopenhauer insists, is not merely a copy of external reality. A statue of Zeus, for example, is not produced by copying; the sculptor draws for his model on the characteristics of many men, and so he creates the archetypal image, which in nature is distributed among numerous separate individuals. So the artist surpasses nature. He extracts her archetypal essence, and this is what the true artist renders. By penetrating into the creative depths of nature, he creates something real and achieves a certain release for himself. So it is with all the arts except music. All the other arts have to work through images and produce only pictures of the Will. But musical sound is a direct expression of the Will itself. The composer listens to the pulse-beat of the Will, and renders it in the sequence of musical sounds. Music is thus intimately related to the working of the Will in nature, to “things in themselves”; it penetrates into the elemental archetypal being of the cosmos and reflects the feeling of it; that is why music is so deeply satisfying. Schopenhauer was no occultist, but in these matters he had an instinctive apprehension of the truth. Why does music speak so intimately to the heart, and so widely, and why is its influence so powerful, even in early childhood? For answers to these questions we must turn to the realm where the true models for music are to be found. When a composer is at work, he has nothing to copy from; he has to draw his music from out of his own soul. Whence he derives it we shall find out if we turn our attention to the worlds which are not perceptible to the ordinary senses. Human beings are so made that it is possible for them to release in themselves faculties which are normally asleep; in the same way that someone born blind may be given sight by an operation, so can a man's inner eyes be opened, enabling him to gain knowledge of higher worlds. When a man develops these slumbering faculties through concentration, meditation and so on, he advances step by step. First of all he experiences a special configuration of his dream life. His dreams take on a much more orderly character; on waking, he feels as though he were rising from out of the waves of an ocean in which he had been submerged, a world of flowing light and colour. He knows that he has experienced something; that he has seen an ocean of which he had no previous knowledge. Increasingly his dream-experiences gain in clarity. He remembers that in this world of light and colour there were things and beings which differed from anything physical in being permeable, so that one can pass right through them without meeting any resistance. He comes to know beings whose element, whose bodies, the colours are. Gradually he extends his consciousness over this world, and on waking he remembers that he has been active within it. The next step occurs when he—as it were—carries this world back with him into waking life. Then he sees the astral bodies of other men and of much else, and he experiences a world which is much more real than the physical one—a world which in relation to the physical world appears as a densification, a crystallisation, from out of the astral world. Now it is also possible to transform into a conscious condition the unconscious state of dreamless sleep. The disciple who attains to this stage learns to extend his consciousness over those parts of the night which are not filled with dreams, but are normally spent in complete unconsciousness. He then finds himself conscious in a world of which previously he knew nothing, a world which is not intrinsically one of light and colour; it first announces itself as a world of musical sound. The disciple acquires the capacity to hear spiritually; he hears sequences and combinations of sounds which are not audible to the physical ear. This world is called the devachanic world (Deva=spirit, chan=home). One must not think that when a man enters this world and hears its tones resounding, he loses the world of light and colours. The world of tones is shot through with light and colours, but they belong to the astral world. The essential element of the devachanic world is the endlessly flowing and changing ocean of musical tones. When continuous consciousness extends to this world, its tones can be brought over, and it is then possible to hear also the ground-tones of the physical world. For every physical thing has its ground-note in the devachanic world, and in every countenance devachanic ground-notes are figured forth. It was on this account that Paracelsus said: “The kingdoms of nature are the letters of the alphabet, and Man is the word formed from them.” Whenever anyone falls asleep, his astral body goes out from his physical body; his soul then lives in the devachanic world. Its harmonies make an impression on his soul; they vibrate through it in waves of living sound, so that every morning he wakes from the music of the spheres, and out of this realm of harmony he passes into the everyday world. Just as the human soul has a sojourn in Devachan between incarnations, so we can say that during the night the soul rejoices in flowing tones of music: they are the very element out of which it is itself woven and they are its true home. The composer translates into physical sounds the rhythms and harmonies which at night imprint themselves on his astral body. Unconsciously he takes his model from the spiritual world. He has in himself the harmonies which he translates into physical terms. That is the secret connection between the music which resounds in the physical world and the hearing of spiritual music during the night. But the relation of physical music to this spiritual music is like that of a shadow to the object which casts it. So the music of instruments and voices in the physical world is like a shadow, a true shadow, of the far higher music of Devachan. The primal image, the archetype, of music is in Devachan; and having understood this, we can now examine the effect of music on human beings. Man has his physical body, and an etheric model for it, the ether-body. Connected with his ether-body is the sentient body, which is a step towards the astral. Inwardly bound up with him, as though membered into him, is the Sentient Soul. Just as a sword and its scabbard form a single whole, so do the Sentient Soul and the sentient body. Man has also the Intellectual Soul, and as a still higher member the Spiritual Soul, which is linked with the Spirit-self, or Manas. In completely dreamless sleep the higher members, and so also the Sentient Soul, are in the devachanic world. This is not like living in the physical realm, where everything we see and hear is outside ourselves. The beings of Devachan interpenetrate us, and we are within everything that exists there. In occult schools, accordingly, this devachanic-astral realm is called the world of interpenetrability. Man is played through by its music. When he returns from this devachanic world, his Sentient Soul, his Intellectual Soul and his Spiritual Soul are permeated with its rhythms; he carries them down into his denser bodies. He is thus able to work from out of his Intellectual Soul and his Sentient Soul on to his ether-body, and to carry the rhythms into it. As a seal stamps itself on the wax, so the astral body imprints the devachanic rhythms on the ether-body, until the ether-body vibrates in harmony with them. Ether-body and astral body bear witness in their own being to the spiritual tones and rhythms. The ether-body is lower than the astral body, but in activity it is superior. From out of his Ego man works on his bodies in so far as he transmutes the astral body into Manas, the ether-body into Buddhi, the physical body into Atma. Since the astral body is the most tenuous, the transmutation of it calls for the least strength. Man can work on his astral body with forces drawn from the astral world. But to work on his etheric body he has to call on forces from the devachanic world, and for working on his physical body he needs forces from the higher devachanic world. During the night he draws from the world of flowing tones the strength to carry them over into his sentient body and his etheric body. Although on waking in the morning he is not conscious of having absorbed this music of the night, yet on listening to music he has an inkling that these impressions of the spiritual world are within him. When a man listens to music, the seer can observe how the rhythms and colours flow into and lay hold of the firmer substance of the ether-body, causing it to vibrate in tune with them, and from the harmonious response of the ether-body comes the pleasure that is felt. The more strongly the astral body resounds, the more strongly do its tones echo in the ether-body, overcoming the ether-body's own natural rhythms, and this gives feelings of pleasure both to a listener and to a composer. In certain cases the harmonies of the astral body penetrate to some extent into the sentient body, and a conflict then arises between the sentient body and the ether-body. If the tones set up in the sentient body are so strong that they master the tones of the ether-body, the result is cheerful music in a major key. A minor key indicates that the ether-body has prevailed over the sentient body; and the painful feeling that ensues gives rise to the most serious melodies. So, when someone lives in the experience of music, he is living in the image of his spiritual home. It naturally elevates the soul to feel this intimate relationship to its primal ground, and that is why the simplest souls are so receptive to music. A man then feels himself truly at home, and whenever he is lifted up through music he says to himself: “Yes, you come from other worlds, and in music you can experience your native place.” It was an intuitive knowledge of this that led Schopenhauer to assign to music a central place among the arts, and to say that the composer discerns with his spiritual ear the pulse-beat of the Will. In music, man feels the echo of the inmost life of things, a life related to his own. Because feelings are the most inward part of the soul, and because they are related to the spiritual world and are indwelt by musical sound—that is why man, when he listens to music, lives in the pleasure of feeling himself in harmony with its tones, and in touch with the true home of his spirit. |
118. The Reappearance of Christ in the Etheric: Buddhism and Pauline Christianity
27 Feb 1910, Cologne Translated by Barbara Betteridge, Ruth Pusch, Diane Tatum, Alice Wuslin, Margaret Ingram de Ris Rudolf Steiner |
---|
118. The Reappearance of Christ in the Etheric: Buddhism and Pauline Christianity
27 Feb 1910, Cologne Translated by Barbara Betteridge, Ruth Pusch, Diane Tatum, Alice Wuslin, Margaret Ingram de Ris Rudolf Steiner |
---|
We will concern ourselves today with something that will show us how significant it is, based on research that can be done in the higher worlds, to experience what the future holds in store for humanity. The mission of the spiritual scientific movement is connected with the important events of the transition period in which we live. From this we can be certain that much still lies before us in the future, and we therefore seek in spiritual science for guidance in taking the appropriate measures in the present. We must know, therefore, what is of special significance in thinking, feeling, and willing in our time. There is a great distinction between the spiritual stream that came from Buddha and the one that arose from the Christ impulse. This is not meant to place these streams in opposition to one another; it is rather necessary to understand in what regard each of these streams can be fruitful. Both streams must unite in the future, and Christianity must be fructified by spiritual science. For a time, Christianity had to set aside the teaching of reincarnation. It was included in the esoteric teaching but could not be received in exoteric Christianity for certain universal pedagogical reasons. In contrast, reincarnation was a fundamental principle of Buddhism. There it was bound up with the teaching of suffering, which is exactly what Christianity is intended to overcome. Once we have recognized the purposes and missions of both streams, we will also be able to distinguish clearly between them. The main distinction can be seen most strongly when one examines the two individualities, Buddha and Paul. Gautama Buddha came to knowledge through his enlightenment under the Bodhi tree; he then taught that this world is maya. It cannot be considered real, because therein lies maya, the great illusion, that one believes it to be real. Man must strive to be released from the realm of the elements; then he comes into a realm, Nirvana, where neither names nor things exist. Only then is man freed from illusion. The realm of maya is suffering. Birth, death, sickness, and age are suffering. It is the thirst for existence that brings man into this realm. Once he has freed himself from this thirst, he no longer needs to incarnate. One can ask oneself why the great Buddha preached this doctrine. The answer can follow only from a consideration of the evolutionary course of humanity. Man was not always the way he is today. In earlier times, man not only had his physical body at his disposal for achieving knowledge, but there was also a kind of clairvoyant knowledge diffused among human beings. Man knew that there were spiritual hierarchies in the same way that we know that there are plants. He had no power of judgment but could see the creative beings themselves. This wisdom gradually disappeared, but a memory of it remained. In ancient India, Persia, even in Egypt, there was still a memory of previous earthly lives. The human soul at that time was such that one knew: I was descended from divine beings, but my incarnations have gradually penetrated the physical so strongly that my spiritual gaze has been darkened. Man experienced the progress in this time as a degeneration, as a step backward. This was felt especially by all those who could still, even in much later times, leave their physical bodies at particular moments. The everyday world appeared to them in these moments as a world of illusion, as maya, the great deception. Buddha only spoke out of what lived in the human soul. The physical, sensible world was experienced as that which had pulled man down; he wished to leave this world and ascend again. The world of the senses bore the guilt for the descent of humanity. Let us compare this conception with the Christ impulse and the teachings of Paul. Paul did not call the sensible world an illusion, although he knew as well as Buddha that man had descended from the spiritual worlds and that it was his urge for existence that had brought him into this world. One speaks in a Christian sense, however, when one asks if this urge for existence is always something bad. Is the physical, sensible world only deception? According to Paul's conception, it is not the urge for existence in itself that is evil; this urge was originally good but became harmful through the fall of man, under the influence of Luciferic beings. This urge was not always harmful, but it has become so and has brought sickness, lies, suffering, and so on. What was a cosmic event in Buddha's conception became a human event for Paul. Had the Luciferic influence not interfered, man would have seen the truth in the physical world rather than illusion. It is not the world of the senses that is wrong but human knowledge that has been dulled through the Luciferic influence. The differences in these conceptions bring different conclusions with them. Buddha sought redemption in a world in which nothing of this world of the senses remained. Paul said that man should purify his forces, his thirst for existence, because he himself had corrupted them. Man should tear away the veil that covers the truth and, through purifying himself, see again the truth he himself had covered. In place of the veil that conceals the plant world, for example, he will see the divine-spiritual forces that work on and behind the plants. Rend the veil, and the world of the senses becomes transparent; we finally see the realm of the spirit. We believed we saw the animal, the plant, and the mineral kingdoms; that was our error. In reality, we saw the hierarchies streaming toward us. That is why Paul said, “Kill not the pleasure of existence; rather purify it, because it was originally good.” This can occur when man takes the power of Christ into himself. When this power has permeated the soul, it drives away the soul's darkness. The gods did not place man on the earth for no purpose. It is man's duty to overcome what hinders him from seeing this world spiritually. Buddha's conclusion that one must shun incarnation points to an archetypal wisdom for humanity. Paul, in contrast, said, “Go through incarnation, but imbue yourselves with Christ, and in a distant future all that man has cast up as illusion will vanish.” This teaching, which put the blame not on the physical, sensible world but on man himself, had of necessity to become a historic doctrine. Exactly for this reason, however, it could not be given in its entirety at the beginning. Only the initial impulse could be given, which must be penetrated. This impulse would then gradually enter all spheres of life. Although almost two thousand years have passed since the Mystery of Golgotha, the Christ impulse is only beginning today to be received. Whole spheres of life, such as philosophy and science, have yet to be imbued with it. Buddha was more able to give his teaching all at once, because he referred to an ancient wisdom that was still experienced in his time. The Christ impulse, however, must prevail gradually. A theory of knowledge based on these facts contrasts sharply with that of Kant, who did not know that it is our knowledge itself that must be purified. Paul had to instruct human beings that the work in each individual incarnation is actually of great importance. In contrast to the relatively recent doctrine of the Buddha that the individual incarnation is worthless, he almost had to overstate this teaching. One must learn to declare, “Not I, but Christ in me!” This is the purified I. Through Paul, the spiritual life became dependent upon this one incarnation for all the future. Now that such an education of the soul has, been completed and a sufficient number of human beings have gone through it in the past two thousand years, the time has come again to teach reincarnation and karma. We must seek to restore our I to the condition in which it was before incarnations began. It is always said that Christ is constantly in our midst. “I am with you every day until the end of the earth.” Now, however, man must learn to behold Christ and to believe that what he sees is real. This will happen in the near future, already in this century, and in the following two thousand years more and more people will experience it. How will this actually occur? We might ask, for example, how we now see our planet. The earth is described mechanically, chemically, and physically by science, according to the Kant-Laplace theory and the like. Yet we are now approaching a reversal in these fields. A conception will arise that will see the earth not in terms of purely mineral forces but in terms of plant, or what could be called etheric, forces. The plant directs its root toward the earth's center, and its upper part stands in relation to the sun. These are the forces that make the earth what it is; gravity is only secondary. The plants preceded minerals just as coal was once plant life; this will soon be discovered. Plants give the planet its form, and they then give off the substance from which its mineral foundation originates. The beginnings of this idea were given through Goethe in his plant morphology, but he was not understood. One will gradually begin to see the etheric, because it is that which is characteristic of the plant realm. When man is able to receive the growth forces of the plant kingdom, he will be released from the forces that now hinder him from beholding the Christ. Spiritual science should be an aid to this, but this will be impossible as long as man believes that the ascent of the physical into the etheric has nothing to do with his inner being. It is of no matter in the laboratory whether a man has a strong or weak moral character. This is not the case, however, when one is concerned with etheric forces. Then one's moral constitution affects one's results. For this reason, it is impossible for modern man to develop this ability if he remains as he is. The laboratory table must first become an altar, just as it was for Goethe who, as a child, kindled his small altar to nature with the rays of the rising sun. This will happen before long. Those who are able to say, “Not I, but Christ in me,” will be able to work with the plant forces in the same way that mineral forces are now understood. Man's inner being and his outer surroundings work into one another reciprocally; what is outside transforms itself for us, depending on whether our vision is clear or clouded. Even in this century, and increasingly throughout the next 2,500 years, human beings will become able to behold Christ in His etheric form. They will behold the etheric earth from which the plant world springs up. They will also be able to see, however, that inner goodness works differently on the environment from evil. He who possesses this science in the highest degree is the Maitreya Buddha, who will come in approximately 3,000 years. “Maitreya Buddha” means the “Buddha of right-mindedness.” He is the one who will make clear for human beings the significance of right-mindedness. This will all lead human beings to know in which direction they must go. You must undertake to transform abstract ideals into concrete ideals in order to contribute to an evolution that moves forward. If we do not succeed in this, the earth will sink into materialism, and humanity will have to begin again, either on the earth, after a great catastrophe, or on the next planet. The earth needs anthroposophy! Whoever realizes this is an anthroposophist. |
68c. The Story of the Green Serpent and the Beautiful Lily: Lecture Two
27 Nov 1904, Cologne Translator Unknown Rudolf Steiner |
---|
68c. The Story of the Green Serpent and the Beautiful Lily: Lecture Two
27 Nov 1904, Cologne Translator Unknown Rudolf Steiner |
||||
---|---|---|---|---|
We have over and over again laid stress on the fact that Anthroposophy is no new thing brought to humanity only in our own times. It is particularly interesting that certain individuals not far behind us in time may be reckoned among those who may be described as Anthroposophists. Besides Herder, Jean Paul, Novalis and Lessing—Goethe steps forth as one of the most prominent. Many will object to this statement, because not much Anthroposophy can be traced in his well-known works. At the time of Goethe it was not possible to give out esoteric truths to all the world. Only in small circles, such for instance as that of the Rosicrucians, could the higher truths be promulgated. Nobody was admitted into this society without proper preparation: but those who belonged to it gave various hints as to its existence, and this Goethe did in many different parts of his works. Only a man filled with the wisdom of Anthroposophy can read Goethe aright. It is impossible for instance rightly to understand “Faust” without this help. The “Fairy Tale” is Goethe's Apocalypse, his Revelations and in its symbolical presentation the profoundest secrets are concealed. We can only understand when we have the key to it, that in this Fairy Tale Goethe revealed his Anthroposophical conception of the world. Schiller asked Goethe to work with him on a magazine called “die Horen” to which Schiller had contributed an article “On the aesthetic education of the human race”. In this the question was put:—“How can a man living in the every-day world preach the highest ideals, and establish communion between the super-sensible and that which belongs to the world of sense?” In a wonderfully impressive way he found words to point out that which to him seemed the bridge leading from the world of sense to the super-sensible world. Goethe, however, declared that it would be impossible to him to speak of the highest questions of existence in philosophical terms, but that he would do so in a great picture. He then contributed the Fairy Tale, in which he tried to answer his question in his own way, and sent it to the Magazine, “Die Horen”. Elsewhere too Goethe expressed himself in an absolutely Anthroposophical sense. In his earlier youth he had already concealed his conceptions in Faust. Between his student years in Leipzig and his stay in Strassburg, Goethe received an Initiation at the hands of a man who was himself deeply initiated into the secrets of the Rosicrucians. From that time on, Goethe spoke a mystical Anthroposophical language. In the first part of Faust there is a remarkable sentence which comes under the introductory notices. It is: “The Sage speaks”. At this time Goethe already had the Anthroposophical idea that there are beings among us to-day who are further on in evolution than man, and form a ladder between him and the super-earthly spheres, although they too are incarnated in bodies. They have attained to a knowledge reaching far beyond what can be understood by the senses. The passage is as follows:
When you become acquainted with Jacob Boehme you find one of the sources (Dawn of the moving Redness, the astral world) from which Goethe created his world of Theosophy. There is much in Goethe which we can only understand when we take it in this sense. In the poem “The Divine”, Goethe speaks of the law which we call Karma, and also speaks of exalted beings:
Anyone who wants a verbal proof of Goethe's Anthroposophical line of thought, need only read the poem which, under the title “God and the World” is called “Howard's memory”. When Goethe spoke intimately to those who were in the same Lodge, he spoke of the ideal Divine Beings, which are ahead of man and shone forth to him as a prototype. What he wrote in the poem “Symbolum” for instance was intended for a small circle:
He here speaks openly of the Masters, for he is speaking intimately to his brethren of the Lodge. But he leads us furthest of all in his Fairy Tale of the “Green Serpent and the Beautiful Lily”. Therein we find represented the three kingdoms in which man lives, the physical, the soul-world or Astral world, and the Spirit-world. The symbol of the astral or soul-world is the water. By water Goethe always symbolised the soul, as in his poem “Fate and the Soul”. Book 11, Page 46.
He was also acquainted with the Spiritual realms in which man lives between two incarnations, between death and re-birth; that is Devachan, the Kingdom of the Gods. Man is ceaselessly striving to reach this kingdom. The Alchemists took the chemical processes as the striving after this Spiritual kingdom. They called it “the Lily”, “the realm of the Lily”. And man they called “the Lion” who fights for the kingdom, and the Lily is the bride of the Lion. Goethe indicated this in his Faust, when he says:
Therein Goethe speaks of the marriage of man with the spirit. (“in tepid bath”, the bath of the soul. The soul, the water, the red Lion, man) In the Fairy Tale Goethe also represents the three kingdoms. The kingdom of the senses—as the one shore; the kingdom of the soul—as the river, and Devachan (the Spiritual Realm) as that shore on which is to be found the garden of the beautiful Lily, which to the Alchemists is the symbol of Devachan. The whole relation of man to the three kingdoms is symbolised in this beautiful story. We came across from the kingdom of the Spirit and are striving, to get back there. Goethe had the Will of the Wisps brought across by the Ferryman from the kingdom of the spirit to that of sense. The Ferryman can bring anyone across, but he may not take them back. We come across by no will of our own, but we cannot get back again in that way. We must ourselves find the way back into the Spiritual realm. The Will of the Wisps take gold as nourishment, they eat it, and it permeates their bodies. But at the same time they throw it from them on all sides. They wish to throw it to the Ferryman as payment, he says however, that a River cannot bear gold, it would make it surge up wildly. Gold always signifies wisdom. The Will of the Wisps are those who seek after wisdom, yet do not mingle it with their nature, but give it away again undigested. The River is the Soul-life; the totality of human instincts, desires and passions. When wisdom is introduced into that, the soul is thrown out into a state of disturbance. Goethe always pointed out that a man must first undergo Catharsis (purification) before he can take in wisdom. For if wisdom is brought into the uncleansed passions, they become fanatical; and a man then remains the slave of his lower ego. The ascent from Kama to Mana is dangerous, unless at the same time the lower ego is sacrificed. With reference to this Goethe says in his “Westöstlichen Divan”, Book 4, Page 17
A man must be prepared to sacrifice himself. The Will of the Wisps are still in Ahamkara, the slaves of the lower Ego. This wisdom cannot endure. The soul-life must be purified slowly and must ascend slowly. The Will of the Wisps scatter their gold about in the meadow. There they meet with the Serpent who devours it and unites itself with it. The Serpent has the strength not to fill its Ego with pride, not to allow it to become self-seeking, not to raise itself up in pride to an upright position, but to pursue its way in a horizontal position and to move into the clefts of the Earth and there attain perfection gradually. A Temple is represented, which is to be found in the clefts of the earth. The Serpent had already passed in and out of this, and had sensed that mysterious beings are to be found therein. And now comes the Old Man with the Lamp. The Serpent, through the gold it had swallowed, has become luminous, and the Temple is illuminated by its radiance. The lamp of the Old Man has the property of only shining where light is, and it then shines with a very peculiar light. Thus, on the one hand there is the Serpent, luminous through the gold, and on the other the Old Man with the Lamp, which is also a light. Through this two-fold illumination every thing in the Temple becomes visible. In the four corners are four kings; a golden, a silver, a bronze king and one composed of a mixture of them all. Till now they could not be seen by the Serpent, he could only find them by the sense of touch; but they now become visible through their own light. They are the three higher principles of man, and the four lower principles. The bronze king is Atma—the divine Ego; the silver king is Buddhi—the love whereby all men can understand one another, and the golden king is Manas, the Wisdom that radiates out into the world and can take in the radiating Wisdom. When man has acquired Wisdom in a selfless way, he can then see things in their true nature, without the veil of Maya. The three higher principles of man now become visible to the Serpent. The golden king is Manas, for gold always signifies Manas. The four lower principles of man are symbolically represented by the fourth king, who is composed of mixtures. Atma, Buddhi and Manas are drawn into the spheres of Phenomena, but in a state of disharmony. Only when this is purified can something develop which could not live where there was a lack of harmony. The Temple is the Sanctuary of Initiation, the Mystery school which can only be entered by those who themselves bring light, when they also are selfless like the Serpent. The Temple was one day to be revealed, and to raise itself above the river. That is the kingdom of the future, towards which we are striving, the secret places of learning must be brought up into the light of day. Everything which is man must struggle upwards, must become harmonious, must strive after the higher principles. That which was formerly taught in the Mysteries must become an open secret. The wanderers are to cross the river, must pass from the world of sense to the super-sensible world and vice versa. All mankind shall be united in harmony. The Old Man with the Lamp represents man who can today attain knowledge without climbing to the apex of wisdom, namely to the forces of piety of mind and of faith. Faith requires light from without, if it is really to lead to the higher Mysteries. The Serpent and the Old Man with the Lamp have the forces of the Spirit, which already shines in those who are to lead in the future. Even to-day anyone who feels these forces is aware of this, through certain secrets. The Old Man says he knows three secrets. But the strangest thing is said of the fourth secret. The Serpent whimpers something into his ear, whereupon the Old Man calls out, “The time has come when a great number of people shall understand which is the right road. The Serpent has proclaimed that it is ready to sacrifice itself. It has reached the point of recognising that man must die, in order to become.” (‘Denn so lang du das nicht hast, dieses stirb and werde’) (As long as thou hast not, this ‘dying and becoming’!) To become”, in order in the fullest sense of the word “to be”; that man can only accomplish through love, devotion and sacrifice. The Serpent is ready for this. This will be made manifest, when man is ready for this sacrifice, then the Temple will be raised above the river. The Will of the Wisps were not able to pay their debt; they had to promise the Ferryman to settle it later. The river received three of the fruits of the Earth; three cabbages, three onions and three artichokes. The Will of the Wisps go to the Wife of the Old Man and there they behave in a very curious manner; they licked the gold off the walls. They wanted to stuff themselves with wisdom in order to be able to give it forth again. Mops eats the gold and dies; for everything living must die of it; he cannot take in the truth and transmute it as does the Serpent, and therefore it is death-giving. The Old Woman had to promise the Will of the Wisps to settle their debts with the Ferryman. When the Old Man with the Lamp comes home he sees what has occurred. He tells the Old Woman she must keep her promise, but must also carry the dead Mops to the beautiful Lily, for she can bring all dead things to life. The Old Woman goes with her basket to the Ferryman:—on the way she has two remarkable experiences. She meets the great Giant, whose peculiarity is that in the evening he throws his shadow across the River so that the wanderer can pass over on it. Besides this the way is also passable when at the noonday hour the Serpent ramps across the river. The Giant can make a bridge across, but when the Sun is at its highest point, the Serpent can do so too; when through the radiant Sun of knowledge man raises his Ego to the Divine. In the sacred moments of life, at the moments of the complete blotting out of self, man unites himself with the Godhead. The Giant is the rude physical development along which man must necessarily pass. In so doing he also reaches the yonder realm, but only in the twilight, when his consciousness is blotted out. That however is a dangerous path, which is followed by those who develop psychic forces and go into states of trance. This crossing of the bridge is accomplished in the twilight of trance. Schiller also wrote on one occasion about the Shadow of the Giant: “These are the dark powers which lead man across the Threshold.” When the Old Woman passes him by, the giant takes from her one cabbage, one onion, and one artichoke, so that she only retained a part of that with which she was to pay the debt of the Will of the Wisps. The three-fold number is thus no longer complete. That which we require and which we must weave into our soul-life is taken from us by the twilight forces. There is danger in yielding oneself to such forces. The lower forces must be purified by the soul-forces, the body itself can only ascend when the soul completely absorbs it. Everything which encloses an inner kernel as in a shell, is a symbol for the sheaths of man. Indian allegory describes these sheaths as the petals of the lotus flower. The physical nature of man must be purified in its shell. We must pay our debts, and yield our lower principle to the soul-life. We have expressed the paying of this debt by saying that payment must be made to the river. That is the whole course of Karma. As the payment of the Old Woman was insufficient, she had to plunge her hand into the river; after that she could only feel her hand, but could no longer see it. That which in man's external, physical appearance, that which is visible in him, is the body. That must be purified by the Soul-life. This means that if man cannot pay with the plant-nature, he remains in debt. Then the actual bodily nature of man becomes invisible; because the Old Woman was not able to pay her debt she becomes invisible. The Ego can only be seen in the light of day, when purified by the soul-life;—“Oh, my hand, the loveliest part of me” The very part of man which distinguishes him from the animals. That which as spirit shines through him—becomes invisible if it is not purified by his Karma. The beautiful youth who strove after the kingdom of the Lily (Spirituality) was crippled by her. Goethe by this meant the ancient Wisdom, for which man must be prepared and purified and have undergone Katharsis, so that he should no longer reach Wisdom through sin but might take into himself the higher Spirituality. The youth had not been prepared by Katharsis. Every living thing which is not yet mature, is killed by the Lily. All the dead that have passed through “Stirb und Werde”, “Dying and Becoming”, are brought to life again by the Lily. Now Goethe says that one who has attained freedom within himself, is ripe for freedom. Jacob Boehme too says that man must develop himself out of his lower principle. He who does not do this before he dies, is destroyed at death. Man must first mature and be purified, before he can enter the kingdom of the Spirit (The Lily). In the old Mysteries a man had to go through various stages of purification before he could become a Mystic. The Youth too had first to pass through these stages, and he is guided through them by the Lily. The Serpent signifies development. We see the Lily gathering those together who are seeking the new way, all those who are striving after the Spiritual. But the Temple must first be lifted up above the river. They all move towards the River, the Will of the Wisps are in front and they open the door. The self-seeking Wisdom is the bridge to the selfless Wisdom. Wisdom leads a man through self to selflessness. The Serpent sacrificed itself. And now we understand the meaning of love, it is a Sacrifice of the lower self for the good of humanity, of complete brotherhood. The whole company moves towards the Temple, which rises above the river. The youth is brought to life again. He is furnished with Atma, Buddhi, Manas; Atma, in the form of the Bronze King, appears before him and gives him a sword. This represents the higher will, and is not connected with the lower will. Atma is so to work in man that the sword shall be on his left and the right hand free, till then man works separately;—the War of all against all. But when man is purified, peace comes instead of war. Only when man is purified will peace take the place of War; the sword will then be worn on the left side, for defence only, leaving the right hand free for well-doing. The second King signifies that which at one time was known as the second principle. Buddhi (Piety, the mood in which a man turns in faith to the highest). Silver in the symbol of piety. The second King says “Feed my sheep”, for here we are concerned with the force of the spirit. The radiance here is that of Beauty. Goethe connected with art a feeling of religious reverence. He saw in it the manifestation of the Divine of the kingdom; the beautiful radiance, the realm of piety. The Bronze King signifies strength without the lower principles, the Silver King signifies peace, and the Golden King Wisdom. He says “Recognise the highest” The youth is the four principled man, who is developing his higher principles. The four lower ones are crippled by the spirit until they have undergone the purifying development; after that the three higher principles work together harmoniously in Man. He then becomes strong and able, and may mate with the Lily. That is the union between the soul and the spirit of man. The soul is always represented as something feminine in man. The Mystery of the eternal and immortal is here represented. “The eternal feminine draws us along”. Goethe makes use of the same image in his story, in the union of the Youth with the beautiful Lily. Now the sacrificed human self and all living, pass over the bridge that arches across the river. Wanderers go to and fro and all the kingdoms are now united in beautiful harmony. The Old Woman grows young, and the Old Man with the Lamp is rejuvenated; old age has passed away and everything has become new. The Ferryman's little hut has been gilded over, and is now preserved as a sort of Altar in the Temple. What man formerly took over unconsciously, he now takes over in full consciousness. The king of many parts has collapsed. The Will of the Wisps lick the gold out of him, for that is still connected with the lower. The Giant now indicates the time. What formerly were the sense-principles (which can only lead into the shadows) which lead man across in the hour of twilight and belong to the things of sense, to nature-conditions, now points to the even and regular course of time. As long as man has not developed the three higher principles, the past and the future are in conflict. The giant then works inharmoniously. Now, through these ideal conditions, time is in harmony. Thought permanently strengthens that which was wavering, and makes it steady. “Was im schwankende Erscheinung lebt That which in the Pythagorean schools was called the “Rhythm of the Universe”, “The Music of the Spheres”, of the planets, rhythmically revolving around the Sun, is brought about by the accomplishment of Divine Thought. To the mystic a planet was a Being of a higher order. Thus Goethe too says: Die Sonne tönt nach Alter Weise, That man indeed has the capacity of developing to the highest Divine, Goethe says in the words; “Wär nicht das Auge sonnenhaft, Die Sonne könnt es nicht erblicken; wohnt nicht in uns des Gottes eigene Kraft, Wie könnt uns Göttliches entzücken?”
|