Correspondence with Edith Maryon
1912–1924
GA 263
Translated by Steiner Online Library
159
Rudolf Steiner to Edith Maryon
Penmaenmawr, 27 August 1923
My dear Edith Maryon!
This is the view of the slate hills from my window. Everything here is full of Druidic memories, into which the most modern things are inserted in strange contrast. They are having a hideous row here about the school. Pethick handed me a very agitated memorandum about it.
The enterprise here is going very well; the lectures are always followed with attention; last night I gave an extra lecture on eurythmy; tomorrow night there will be one on medicine.
I see from the last letter, for which I thank you very much, that the story about not having a program has been misunderstood after all. My main lectures are regularly at 10:15; the eurythmy performances were on Thursday and Saturday at 8:00 p.m. and will still be on Wednesday and Thursday at 8:00 p.m. They were even publicly announced. Everything else is flexible, and that is good. It is easier to plan. For the discussions, only the regular audience that is present for the entire course needs to come.
I am in good health; and little by little I have also acquired some conveniences in the hotel. Of course people cannot suddenly introduce electric light, for example. And much more of the same.
But it is really very strange here. It was important for me to have stood physically in front of Druidic memories for once. But I would like to be back in Dornach.
The spiritual atmosphere here is such that through thinking, the imaginations easily inscribe themselves into the ether, as if one were drawing them with a pencil into the air.
Cars and the like are in stark contrast to this. Eurythmy is also very well received here. Hopefully, health will improve. I am thinking of this and sending
my warmest thoughts
Rudolf Steiner
Greetings to Bauer
For the few days in London
the address will be the same as
last year:
at Dr. Larkins, 75 Harley Street,
London W.
159
Rudolf Steiner an Edith Maryon
Penmaenmawr, 27. August 1923
Meine liebe Edith Maryon!
Dies ist der Ausblick auf die Schieferberge von meinem Fenster aus. Alles ist hier voll von Druiden Erinnerungen, in die sich das allermodernste seltsam kontrastierend hineinstellt. Wegen der Schule streiten sie sich hier ganz abscheulich. Pethick hat mir darüber ein ganz aufgeregtes Memorandum überreicht.
Der Verlauf der Unternehmung hier ist sehr gut; die Vorträge werden dauernd mit Aufmerksamkeit verfolgt; gestern abend habe ich einen Extravortrag über Eurythmie gehalten; morgen abend soll ein solcher sein über Medizin.
Ich sehe aus dem letzten Brief, für den ich herzlich danke, daß die Geschichte mit der Programmlosigkeit doch mißverstanden worden ist. Meine Hauptvorträge sind regelmäßig 10 1/2; die Eurythmievorstellungen sind Donnerstag und Samstag 8 Uhr gewesen und werden noch heute Mittwoch und Donnerstag 8 Uhr sein. Die sind so sogar öffentlich angekündigt gewesen. Alles andere ist labil, und das ist gut. Man kann so besser disponieren. Zu den Diskussionen braucht doch auch nur das ständige Publikum zu kommen, das zu dem ganzen Kursus da ist.
Gesundheitlich geht es mir gut; und nach und nach hat man sich doch auch einige Bequemlichkeiten im Hotel erobert. Nur natürlich können die Leute nicht auf einmal zum Beispiel das elektrische Licht einführen. Und ähnliches mehr.
Doch ist es wirklich hier sehr merkwürdig. Es war mir wichtig, auch einmal vor Druiden-Erinnerungen physisch gestanden zu haben. Aber ich wäre gern wieder in Dornach.
Die geistige Atmosphäre ist hier so, daß durch das Denken sich leicht die Imaginationen in den Aether einzeichnen, als ob man sie mit dem Stifte in die Luft zeichnen würde.
Recht kontrastierend stellen sich da Autos und dergleichen hinein. Eurythmie wird auch hier sehr gut aufgenommen. Hoffentlich geht es mit der Gesundheit gut vorwärts. Ich denke daran und sende
die allerherzlichsten Gedanken
Rudolf Steiner
Gruß an Bauer
Für die paar Londoner Tage
wird die Adresse wie im
Vorjahre sein:
bei Dr. Larkins, Harley Street 75
London W.