Correspondence with Edith Maryon
1912–1924
GA 263
Translated by Steiner Online Library
95
Rudolf Steiner to Edith Maryon
Leipzig, 4 March 1922
My dear Edith Maryon!
So far, all has gone well with my lectures; in Halle and yesterday in Leipzig, where people were afraid again that there might be a disturbance. But everything went quite well. I only had to make the concession of answering questions, but that went quite well too; it just lasted until 11 o'clock. I am also doing quite well in terms of health.
The eurythmy performance in Leipzig was, however, less well received; it shows how much opposition we have.
I am sorry that there is so much disorder in the studio and consequently so little peace and quiet. Many thanks for the letter with the enclosure from Mackenzie. Perhaps everything is best as it is if the eurythmy performance is postponed.
We will see how this journey goes for all of us in April.
Today I still have to speak to students here, then I will drive to Halle in the evening and tomorrow to Berlin. Of course I will not participate in everything there. Many people also feel that it is an overloaded program.
Now, I would like to assure you that I would love to be in the studio and send warmest greetings.
Rudolf Steiner
95
Rudolf Steiner an Edith Maryon
Leipzig, 4. März 1922
Meine liebe Edith Maryon!
Bisher ist alles gut gegangen mit meinen Vorträgen; Halle sowohl wie gestern in Leipzig, wo die Leute wieder Angst hatten, es könnte zu einer Störung kommen. Es war aber alles ganz ordentlich. Nur mußte ich die Konzession machen, Fragen zu beantworten, was aber auch ganz gut ging; nur eben bis 11 Uhr dauerte. Ebenso geht es mit der Gesundheit ganz gut.
Die Eurythmie-Vorstellung in Leipzig wurde ja allerdings weniger gut aufgenommen; man sieht da doch, wieviel Opposition wir haben.
Es tut mir leid, daß im Atelier so viel Unordnung und folglich so wenig Ruhe ist. Herzlichen Dank für den Brief mit der Beilage von Mackenzie. Vielleicht ist alles so doch am besten, wenn die Eurythmie-Vorstellung hinausgeschoben wird.
Wir wollen sehen, wie bei uns allen diese Reise im April wird.
Heute habe ich hier noch zu Studenten zu sprechen, dann fahre ich abends nach Halle und morgen nach Berlin. Dort werde ich ja natürlich nicht alles mitmachen. Es wird auch von vielen als ein überladenes Programm empfunden.
Nun noch die Versicherung, daß ich gerne im Atelier wäre und herzlichste Grüße
Rudolf Steiner