The Rudolf Steiner Archive

The battle against occult endeavors is greater today than ever before. It's true that people always fought against them with blood and fire, but never as much as today. You brothers and sisters can help to mitigate this battle that's only brought about by envy You can do a lot by not referring to me as a leader, as so often happens. You can be certain in your hearts and know where you stand, but you shouldn't speak about this publicly.

One can observe a certain periodicity in human life, just as one perceives a periodicity in the outer world. Say that we have an event in our life. This event passes. Things go on for a while, and then there's a repetition of the event. On the schema one sees that the circles get bigger each time. In ordinary human life one can observe that one tries to discard ambition and vanity, also love of ease and laziness. One may have won a certain victory over these defects in ordinary life. When one has gone through an esoteric development for awhile, these defects suddenly stand before us again, and as one can see from the schema, they're much worse than the first time. Now one can try to overcome this vanity, ambition, etc., again, until they approach us again in ever worse forms. But one can also stand still, not overcome, and then one will bring this vanity, etc., into one's esoteric life as poison. The following threefold force will be a good way to overcome these defects.

When our ego and astral body slip into our etheric and physical bodies again in the morning, consciousness arises through the shock of this slipping-in process. There would be no consciousness in this world without the etheric and physical bodies. These two parts that we need for consciousness don't belong to us—we inherited them from our ancestors. It might occur to us on waking that these parts that we got for nothing could also be taken way from us someday then we can understand what sages always said in the morn: “I thank you God that you enabled me to wake up again,” and so on. It's the Father God who enables us to dive down into the physical body again in the morn. When we say the words: It weaves me, we have force that enables us to feel thankfulness for this submersion in the physical body. We have a very powerful mantra in these words. A great feeling of thankfulness must go through us with these words: It weaves me. We have a great source of strength every time we say them. One who can't generate a great feeling of thankfulness shouldn't say them. Our first thought on awakening in the morn will be a prayer of thanks to the Father God who enables us to return to this physical body.

When a man has a life behind him, something will meet him in the spiritual world. What met him in BC times was different from what meets him now. A shock is experienced when one slips into the physical body, which awakens consciousness. After death, we have no physical body, and without this, an I has no consciousness today. What preserves consciousness for the I is the power of the Son, whom we can meet in the spiritual world after death. Here, too, we have a powerful mantra And that is: It works me. We should say it with devotion and reverence and thereby get a preservation of consciousness between death and a new life.

What must also come about is that we go over into spiritual worlds, that we wake up through the Holy spirit, who leads us over there. Here we have the mantra: It thinks me. This must be said with piety. And so we have hope, love and faith. Then threefold love will awaken in man—love of truth, life and creativity. We often run into love of truth, but love of life not so often. Love of life will put every man in the right position to other men. For how can one love life rightly without loving other men? Giving in to someone in everything out of passion isn't a love of life. It's only love of life if one does not excuse all wrongs out of kindness; sometimes it's love if one doesn't give in. The third love, of creativity, is hard to find. We should love all creativity and work. But look at how men turn against anything creative.

Vanity hinders us in the love of truth. And who can still be vain if he cultivates the love of truth. We must increasingly cultivate the love of truth.

Through the love of life we develop sympathy for all life. Egoism is melted by this love. One who has the right love of all life can't remain in egoism.

The love of creativity eliminates all laziness and love of ease.

And so we can say: I love the truth through the Holy Spirit who thinks in me. I love life through the Son who works in me. I love creativity through the Father who weaves in me. Or we can say: We're born in the Father God. We die in Christ, and we'll be resurrected through the Holy Spirit. E D N, I C M, P S S R. We were born in this physical body through the Father Sprit, we die through the Son, and the Holy Spirit gives us the certainty of a resurrection.

And so we'll say the words that were us out of the truth:

In the spirit lay the germ of my body.
And the spirit has imprinted in my body
The eyes of sense,
That through them I may see
The lights of bodies.
And the spirit has imprinted in my body
Reason and sensation
And feeling and will,
That through them I may perceive bodies
And act upon them.
In the spirit lay the germ of my body.
In my body lies the germ of the spirit.
And I will incorporate into my spirit
The super-sensible eyes
That through them I may behold the light of spirits.
And I will imprint in my spirit
Wisdom and power and love,
So that through me the spirits may act
And I become a self-conscious organ
Of their deeds.
In my body lies the germ of the spirit.

My dear Friends! Formerly there were a number of different esoteric circles in the Anthroposophical Society. Within those circles the material of the general lectures, drawn as it is from the spiritual life of the world, was brought to the members in a manner that enabled spiritual striving, esoteric life to arise in them. As indicated yesterday in the meeting for members, since the Christmas Conference a basic esoteric impulse will flow through the entire Anthroposophical Society in the future. And so, in essence the esoteric in a deeper form will be nurtured further. And as you will find published in the next Goetheanum members newsletter, in order that what is discussed more exoterically can be developed more esoterically, for this reason the School of Spiritual Science at the Goetheanum exists.

The School of Spiritual Science at the Goetheanum therefore will be an esoteric school in the best sense of the word, so that in the organization of its classes, in the whole way it is structured, it will increasingly strive to become what a modern Mystery Center ought to be. Hopefully circumstances will make this possible very soon.

The First Class, the only one established so far, is a beginning, which will develop as further classes are set up. Designating them classes was chosen for public use because people's state of soul is today no longer properly receptive to the kind of designation that used to be customary in earlier times. What matters, of course, is the content and not what it is called. That is why it is necessary for those who are accepted as members of the school to be properly aware of what it means to be a member.

The School of Spiritual Science has been through a period of trial and error. Before I myself became the leader of the Anthroposophical Society there were various initiatives to create at the Goetheanum a kind of free university that would endeavor to emulate ordinary universities in certain ways. It has to be said now that these initiatives failed and that indeed they could not have succeeded, but it was necessary for the attempts to have been made. Enough is enough, however, and from now on there will be no more such endeavors. The real purpose of the Goetheanum is that every individual shall be able to find there whatever it is his own soul intensely seeks in its spiritual striving and cannot find elsewhere. Someone whose soul is striving in a general way and not in connection with any specific subject must … be able to find there an entirely satisfactory outcome for his endeavors. Those, equally, who are involved in a particular art or science must be able to find esoteric guidance in the various Sections so that they can deepen their spiritual insights. That is why a number of Sections have been established, some of which have already begun their activities. In Dornach especially a beginning has been made with the General Anthroposophical Section, the Section that is there for any individual who is seeking to deepen the life of his or her soul.

It is important for our Anthroposophical Society to be able to encompass the larger circle of general membership. Anyone seeking Anthroposophy in any way must be able to become a member, especially now that we have recognized the Society to be an open and public one. No obligations are attached to becoming a member except those that arise as a matter of course out of Anthroposophy itself. For members of the school, however, because it must be an esoteric school in the real and true sense, certain obligations do arise. The esoteric undercurrent in the General Anthroposophical Society flows from the fact that the executive leadership¹ is an esoteric institution, as I explained yesterday. As a result of this, everything that flows from the Executive Council will carry an esoteric undercurrent through the Society.

But so far as the school is concerned, every member must be conscious of being a true representative of Anthroposophy before the world. It must be clear to every member of the school that he or she has to be a true representative of Anthroposophy before the world. This means more than is generally understood and must be taken fully and deeply seriously. For example, it is not right to say that the school deprives certain people of their freedom by not accepting them as members. The leadership of the school must be allowed to be as free as anyone else. It, too, must be granted freedom of action and thus be permitted to determine which individuals it can recognize as members. The freedom must be mutual. There is no point in making critical remarks about the curtailment of freedom if one has not been accepted as a member of the school.

Furthermore, if a member of the school embarks on undertakings with which the leadership of the school cannot agree, so that it cannot regard that member as a true representative of the anthroposophical movement, it must be permissible for the leadership to cancel that person's membership. All this goes to show how very seriously membership of the school will have to be taken...

These exoteric measures will give the school a character that will enable truly esoteric substance to flow through it. Those who become members of it will have to regard Anthroposophy itself as crucial to their lives in the strictest sense.

Today we have gathered for a single Lesson of the First Class since it is assumed that those of you who are present will be able to make it possible to come at least occasionally to the Lessons that will take place regularly at the Goetheanum, where the content of the school is to be continuously elaborated. The aim increasingly will be to develop what has already started in the Medical Section, where Frau Dr. Wegman has begun to send out circular letters informing members who live too far away about what is flowing through the school. Today's Lesson will stand on its own, since I assume that most of you will be able to come to the Goetheanum, but I did want there to be something also for those who find it impossible to get to Dornach.

My dear friends, my brothers and sisters, ever since esoteric striving became a part of human evolution there has existed within this esoteric striving a call, a challenge, a summons.² This call, which became more exoteric during Grecian times, can be heard properly by a human being when he becomes still in his heart and soul, and then allows the influence of the stars above to work on him, the stars that resting there in the world-all, that take on forms there in their grouping-together, and through the peacefulness of their forms bring the words of heaven into a sort of script, that the person gradually will decipher. When he gives himself up in quietness of soul and in stillness of heart to the impressions of the fixed stars, when he similarly gives himself up to the movements of the Sun, the Moon, and the other not resting but wandering stars, when he so deepens himself in the movements of the circumference, where certainly what wields authority in the stars, which are only markers for spiritual authorities, for reigning powers of earth-existence, when he allows all this to work on his mind and heart, all that happens in the wandering movement of the planets, and when a person deepens himself in what lives around him entering his own organism as earth, water, air, and fire, when the person really deepens himself in the world-all and gazes upon the spirit in the world-all, and when he infuses himself with all that can whisper to him, the resting-star spirits, the wandering-star spirits, the elementary spirits, in this way he deepens himself in the call, the challenge, the summons which through eons has gone out to people striving esoterically.

Let’s bring this to our souls today, as it resounds there from the heights, from the circling, from immediate surrounding area:

O Man, know yourself!
So sounds the word of worlds.
You hear it soul-forcefully,
You feel it spirit-powerfully.
Who speaks so world-mightily?
Who speaks so heart-inwardly?
Does it work streaming through space
Into your sense’s self-experiencing?
Does it sound weaving through time
Into your life's evolving stream?
Are you the one, who yourself
In sensing space, in experiencing time
Creates the word, feeling yourself
Estranged in space’s soul-emptiness,
As you lose the power of thinking
In time’s destroying stream?

So it sounds forth from the threefold world-all. O Man, know yourself! Above all it sounds when the person comes to that situation in his conscious existence which is called the threshold to the spiritual world. At this threshold to the spiritual world a person notices how everything that surrounds him in the external, sense-perceptible world has greatness, beauty, and majesty, as well as much that is hideous, how he cannot live as an earthly person if he does not have a sense for all that color upon color lives in nature, for all that radiance on radiance unfurls in star-existence, for what arises and maintains itself living in all that surrounds him on earth. When he immerses himself in all this, and he ought to want to immerse himself in it, he begins to notice that however beautiful and great and majestic all this may be, the root, the source of his own existence is not in any of it. He must take note that he must look elsewhere for the connection with the source and root of his own existence. For this purpose, the threshold is there.

On this side there is color upon color, effect on effect, force on force, life on life. this is the world merely of a person’s externality, not the world of his roots, the source of his existence. Over here initially is the light bright world, but over there, when a person looks across, there is darkness. But the person gets a feeling over there, where darkness still reigns, that actually there is true light there, there I must cross over into this true light. And this true light can only be attained when the person is prepared to attain it, when the person takes on the specific attitude and disposition in his soul, that thereby prepares himself to receive properly what as light streams out of the darkness and specifically what first gives him an image of himself.

Then the person becomes aware that a spiritual being is standing at this threshold, a being known to a person as the Guardian of the Threshold, which he has to approach. One must feel and sense everything that the Guardian wants us to feel and sense, for without having come up to and passed by this Guardian, it is not possible to attain any genuine inner knowing. And all actual inner knowing that appears to have been attained without a sense of the Guardian of the Threshold is not genuine inner knowing. Therefore, my dear brothers and sisters, take into your hearts something that can give you a preliminary sense of this earnest figure who stands there between not knowing and knowing:

First come to know the earnest Guardian,
Who stands before the gates of spirit-land,
Denying entry to your sensory force
And to your intellect’s might,
For in weaving of sense
And in forming of thought
Out of space’s absence of being,
Out of time’s illusory powers,
The truth of your own self
You must first forcefully master.

More than anything else it is important to be able to say to oneself to the greatest extent, “I am not yet a human being. I must become a human being through what I shall develop and unfold within myself.” Clothed in pictures initially, is what in a person initially must remain hidden from himself. For as a person descends into the earthly world, he is tucked into all the forces of heredity. The forces of heredity hold what draws us downward. There is willing, taken over almost completely by the forces of heredity, enmeshed in the physical forces of heredity, when a person follows his trials and tribulations. There is feeling, that will drive a person into every misgiving and all kinds of indolence, into all sorts of doubts about the spiritual world. And there is thinking, that specifically is dead, is the corpse of real true thinking, that was our own before we descended from pre-earthly existence into earthly life. These three appear to a person in the form of three beasts that rise up out of the abyss, standing behind the Guardian of the Threshold in front of the light-bearing darkness. Three beasts rise up, making the person aware of what he certainly is, if he fails to activate the spiritual in himself.

We see them there formed up. One as a bony shell, a bony ghost, is certainly an elementary embodiment, an incarnation of insubstantial, dead thinking, that lives however in the elemental realm. We learn to know that thinking is dead in us. Before birth it was alive, and it will be alive after death. The person’s physical body is a sort of grave, in which thinking is entombed as a mummy. The person takes this thinking, that for him as a physical person is his own, as a reality. It was indeed real before it became a corpse. … But there, the person was in pre-earthly existence. The more a person is aware that thinking in true reality is a bony ghost, the more he acquaints himself with the earthly human being.

The more a person learns to know that feeling, that becomes milder and more harmonious through spirituality, in which the person carries it up, the more he becomes aware that feeling dependent on the forces of heredity is a hate-filled beast with split mouth, sarcastic appearance, the more a person learns to know that willing is like a terrible consuming beast, then the more he will be called inwardly to say, “I am not yet a human being; I must become one by attending to the spiritual powers. I must seek to bring my thinking to life, to internalize my feelings, to spiritualize my willing.

At the same time, that truly gives great difficulties, for as we stand in physical life thinking, feeling, and willing weave themselves into the whole of our humanity. They flow into one another. In a diagram we could depict them like this: [left side of diagram] Thinking would be here [blue], not entirely separate but partly mingled with feeling [green], which in turn is partly mingled, not entirely separate from willing [red]. And thereby can a person maintain himself in physical life, by interweaving thinking, feeling, and willing with one another in his being. When the person comes over into the spiritual world, thinking, feeling, and willing split apart, and it is as though the person separates into three beings. And he pointedly has separated thinking, feeling, and willing from one another. [see right side of drawing]

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

The person becomes one with the world, overflowing into the world. While at one with his body, feeling unified in physical-earthly existence, because he is in a finite organic individual body, he gets the impression that he is a unity within his ego, his “I”. But through the earnest impulse that goes out from the Guardian of the Threshold, the person feels himself as a trinity. In going out into the world he feels himself in a certain manner divided up, divided up so that between thinking and feeling a space open up in between, not outwardly sensed but qualitatively there. A person observes, or rather feels, when he is at one with the world, that between the thinking-being and the feeling-being there is a sort of gap, a space.

In a remarkable way we have thus come to realize that knowing, in the true sense of the word, is to live out into the world. Just as here on earth we are one with our heart or our stomach, just so are we one with sun and moon once we have stepped across the threshold. They are our organs. We become one with the sun and the moon, and the person as he is here on earth becomes the external world. What is now inside becomes foreign, as now stones, plants, and animals are foreign. Here on earth, you do not say, “I am a mountain, I am a river.” You say, “There is a mountain, there is a river.” And when you have crossed the threshold, you don't say, “I have a heart and lungs within me.” In the same way that you speak about mountains and rivers here you speak about heart and lungs once you have crossed the threshold. You point to them as they stand outside you, but you feel the sun and moon to be part of your inner being. You feel the sun to be part of your inner being between thinking and feeling, and you feel the moon to be part of your inner being between feeling and willing. [see right side of diagram]

This is a fact of life, that in a certain manner a person can rise to, even if he is not yet clairvoyant, but rather inwardly deepens sound human understanding, and actualizes standing at the threshold alongside the earnest Guardian. It is a meditation, and is extraordinarily effective, this feeling that somehow can place the person outside himself into world existence-awareness, not in a generalized, blurred way but quite concretely, as if poured out into the cosmos, bearing the sun and moon within himself.

But over the sun there is thinking, over the moon we have feeling, and under the moon we have willing. Another way of saying this is: Over beyond the sun thinking spreads out into the starry heavens, into the zodiac [drawing on the blackboard] of Aries, Taurus, Gemini, Cancer and so on. Feeling overlies the circling orbits of the sun and the planets. Willing overlies the earth, for willing is totally bound to the earth, to the gravity of the earth, to the elements earth, water, air, and fire, over which we have the moon. This is how one can put oneself out into the world.

A person’s way of comprehending the world today, when he speaks of many elements, oxygen, hydrogen, nitrogen, and so forth, would have been regarded by a person still under the influence of the Mysteries as the corpse of the world. Even a Greek in ancient times would have said to a modern person, “Not only do you pick the human organism to pieces by dissecting it in the clinical laboratory, you also dismember the world as a whole with your science because you conduct science only from the earthly point of view.

Then see, my dear brothers and sisters, that still in the ancient Egyptian Mysteries it was still clearly known that one cannot learn anything of natural science by simply observing what is outside in nature. It was rather done only by one taking each thing, this was unequivocally made clear to each person in the First Degree of Initiation in the Mysteries, only by the person taking each thing inside himself, so to speak remembering each thing, just as it had appeared in pre-earthly existence-awareness. The science of nature is truly what simultaneously incorporates the earthly and the pre-earthly.

And in the Second Degree one was told that in the earthly world one can of course learn geometry, the science of measuring, and arithmetic. For these human soul-activities are drawn from the physical. They present the super-sensible in the physical. This was not unveiled in the First Degree for it was considered dangerous. In the First Degree it was considered appropriate to describe the spiritual world to the pupil. Therefore, the science of nature was taught in the First degree, but in such a way that the pupil was reminded of the living thinking that existed within him before he came down into earthly life.

In the Third Degree the person learned, solely by approaching the portal of death, that he may not thirst after blood, that he could find human existence outside physical existence, as in the physical body with blood. Naturally when you open modern books, you will find this interpreted that one may not thirst after killing or stabbing another person, not that a person may not thirst after blood. But truly there is no need to reach the teachings of the Third Degree of Initiation in order to understand this.

Then comes a further degree in which the adept will be given the name Christ-Bearer.³ For the spirit of Christ was known by man in all the mysteries of the ages. There he was brought out first in what at that time was called chemistry. The spiritual nature of stuff is grasped when a person has gone through the portal of death. And chemistry instruction from the earthly point of view, before the pupil absorbed what he is outside his physical body, and also our present method of teaching chemistry, would have been regarded as the work of the devil in ancient Egypt. To the ancient Egyptian all chemists, all modern chemists, would have been sons of the devil, for it was known that things in nature were linked together with spirit. And it was well and completely known, even in those olden times, where instinctive clairvoyance pulsed through initiation science, that a person undoubtably is linked to the supersensible world.

For those who belong to the School of Spiritual Science and the Anthroposophical Society, the way they learn ought to resemble the way people learned from an initiate in the ancient Mysteries. If initiated in this way, as well as for those who learn from an initiate, a gathering like the one we are now having is given its wholly spiritual, esoteric character. People must partake of this spiritual atmosphere with all their consciousness. To this end it is yet necessary that direct participation in the fullest sense of the word ever and again include bringing meditative content in various forms before the members of the school.

One such set phrase should now be given to us, one of those formulas through which we can gradually prepare ourselves to press forward across the threshold, whether with our ordinary healthy common sense or with initiation awareness.

What should be trotted forth to the person, what he himself should place inwardly with mantric rhythm before the soul, out of the speech of the spirit translated into speech that is useful on earth, can be given in the following words. [The first two lines were written on the blackboard.]

O Man, touch inwardly in your body’s whole existence,
How earth forces for you in existence-awareness are pillars.

We feel an object with our fingers and call this touching. Imagine, my brothers and sisters, that you were to touch with your whole body instead of only with hand and arm. But you are not touching anything specific in your surroundings, you are touching with the whole of yourself, you are touching the earth with your whole body in such a way that the sole of your foot is the surface with which you touch and you are feeling-out and touching the way you are being supported by the forces of the earth by using the whole of yourself as the organ of touch. Unconsciously this is what we are doing all the time as we walk about or stand still, but we don't notice it. But when a person calls, summons these things in human life into consciousness, when you actually delve into your earthly experience, as it actually lets you experience it, when you touch and taste it somewhat, then you have the first feeling that must be meditated. [Writing continued.]

O Man, live inwardly in your touching’s whole sphere,
How water ways for you in existence-awareness are sculptors.

Now imagine, as you continue on in this mantric formulation, how what was at first an organ of touching and tasting is now something that is felt. This is a further step inwards. Previously you merely used your body as an organ of touching, now you experience it, live into it as an organ of touching. Just as when a person first touched and then felt, as a person forms a fist out of his hand he gets an inner feeling, touched and then felt, as you curl your hand into a fist, you have an inner feeling. Similarly, you feel and experience the touching and become aware, as you experience this touching, how something begins to move within you, something that the fluids and liquids within you constantly do as sculptors as they circulate. There the sculpting forces of a human being are inwardly experienced, the sculpting forces sent out by the etheric body.

Such things are attained while the meditation is carried out in the corresponding manner. In the first line we have touch within. Here feeling, touching, is an activity. [touch within was underlined.] In the third line touching has become a noun. [Touching's was underlined.] This repetition of that feeling, now metamorphosed, is what gives the mantra its mantric character.

Now a person steps up further, not merely to grasping the touching experience by living into it, but rather to inner grasping of life itself, to inner grasping in water of the etheric itself working. A person goes yet another degree inwardly and feels inwardly, as he touched inwardly earlier, he feels inwardly now life itself within him. A person envisions it, realizes it in this way. [Writing continued.]

O Man, feel inwardly in your living’s whole weave,

Again, we have the experience as an activity [In the third line live was underlined.], and now life is a noun. [In the fifth line living’s was underlined.] We have ascended with constantly changing activity from the physical body, which is at work entirely in the earthly realm. Here [in the first line] the objective is touching. In the next line [the third] it is experiencing activity, and here it is inwardly feeling the activity. [The word feel in the fifth line was underlined] It is placed in the fullness of life like a noun.

How air powers

—in breathing—

for you in existence-awareness are nurturers.

We have ascended as far as the air and shall now rise even further to where we enter into our fire nature, our warmth nature. [Writing continued.]

O Man, think inwardly in your feeling’s whole stream,

Again, we have the verb feeling becoming a noun. [In the seventh line feeling's was underlined.]

How fire-mights⁴ for you in existence-awareness are helpers.

All of this can now be summarized in the single sentence we come to next.

O Man, look within yourself into the elemental realm.

The elements are earth, water, air, and fire.

Let us now ascend further from all that surrounds us in the elemental world and proceed to the powerful activity that comes towards us from the circling round about, from the sun, the moon and the circling planets. In later Lessons we shall look in more detail at the way we participate in the movements of the circling planets and the connection this has with the being of man. Today the mantric formulation is more general. We are to ascend in meditation from an experience of the elemental world to an experience of the circling with these words: [writing continues]

O Man, just so let rule in the depths of your soul

The wandering stars' world-guiding might.

And this is summarized in the words:

O Man, bring yourself into being, into motion⁵ through world’s circling.

Bring yourself into being means to fashion yourself, to make yourself into a being.

Then we ascend to what we can feel especially in the existence of our head when we turn our attention to the fixed stars, those stars that depict the shapes, for example, of the zodiac and that regulate the existence of the world. Here we feel how all that quietly lives and weaves in our head is an after-effect of what we see up there among the fixed stars heralding heaven. We can ascend to this if we continue our mantra as follows: [writing continued]

O Man, inwardly hold in the work of your spirit

The resting stars’ heaven-heralding words.

In summary:

O Man, fashion yourself through heaven's guardians.⁶

Fashion yourself through heaven's guardians, through those beings you discern through the words and the script of the fixed stars to be the ones who heed, herd, and help guard the world.

My dear brothers and sisters, such things are there in order that they may work on in the soul, work on in such a way that the inner structure of such mantras comes to be felt as inner harmony, and that such mantras, as they are repeated over and over again in the soul, so that the soul in this finally strives and weaves and continues and thereby finds the way across to the serious Guardian in the proper manner. Finding him improperly and being swept back into the physical world, a person can easily be disconcerted in the physical world, by confusing what applies to the spiritual world with what applies to the physical world. [At this point the shorthand report has a long sentence which cannot be deciphered.]

We will let work on our souls that which makes us appreciate how true, genuine, honest awareness is gained at the threshold to the spiritual world where we, as we approach this threshold, become aware of such earnestness. We will let work on us what has already been spoken here today.

O Man, know yourself!
So sounds the word of worlds.
You hear it soul-forcefully,
You feel it spirit-powerfully.
Who speaks so world-mightily?
Who speaks so heart-inwardly?
Does it work streaming through space
Into your sense’s self-experiencing?
Does it sound weaving through time
Into your life's evolving stream?
Are you the one, who yourself
In sensing space, in experiencing time
Creates the word, feeling yourself
Estranged in space’s soul-emptiness,
As you lose the power of thinking
In time’s destroying stream?

Then, however, comes the inner courage that arises and persists in the words:

O Man, touch inwardly in your body’s whole existence,
How earth forces for you in existence-awareness are pillars.
O Man, live inwardly in your touching’s whole sphere,
How water ways for you in existence-awareness are sculptors.
O Man, feel inwardly in your living’s whole weave,
How air powers for you in existence-awareness are nurturers.
O Man, think inwardly in your feeling’s whole stream,
How fire-mights for you in existence-awareness are helpers.
O Man, look within yourself into the elemental realm.

O Man, just so let rule in the depths of your soul
The wandering stars' world-guiding might.
O Man, bring yourself into being, into motion, through world’s circling.

O Man, hold inwardly in the work of your spirit
The resting stars’ heaven-heralding words.
O Man, fashion yourself through heavens’ guardians.

• 1. Vorstand
• 2. Aufforderung
• 3. Christophoros in Greek
• 4. Feuermächte
• 5. erwese dich
• 6. Hüter

Dear attendees,

At the invitation of the local Free Student Body, I would like to speak to you today about the nature and task of the anthroposophically oriented worldview. In a few introductory words, I would like to point out, above all, that this anthroposophically oriented worldview seeks to be in full harmony, firstly, with the most essential cultural demands of the present and - as far as one can recognize them - of the near future. Above all, however, this world view also seeks to be in complete harmony with what has emerged over the last three to four centuries for the development of humanity through what is called the scientific world view. It is fair to say that this anthroposophically oriented worldview, which is still viewed by many people today as nothing more than a sect, the quirk of a few unworldly people, seeks to listen very carefully to what is most deeply moving our time, and to grasp very intensely, so to speak, a matter of conscience for our time, and even more so for the near future.

May one not say, esteemed attendees, that for about three to four hundred years, through that which is scientifically oriented world view, many of the old ways of thinking that satisfied the human heart and mind have been has brought man into conflict with man himself, that much that was sacred to centuries, to millennia, has had to be discarded, that science has shown as illusion what older worldviews had counted among their most valuable possessions? And is it not clear from the hardships and catastrophes of our time that the moment has come, the moment in world history, when this scientific world view must now, so to speak, also fulfill what many have expected of it for a long time: that it must once again open up a path to those spiritual heights without which man cannot live after all and from which the old path has taken him? With this question, ladies and gentlemen, the anthroposophical world view would like to be taken very seriously. Now, I am certainly under no illusion that in the short time of a lecture I could convince anyone in this hall of what anthroposophy actually strives for. In a sense, I will only be able to hint at some of the paths that are being taken in this field. And I will be able to suggest a few things regarding the way in which research and questions should be asked in this field of anthroposophically oriented world view.

In its essence, anthroposophy is completely different from all other current scientific knowledge. And because its fundamental nature is different, especially from what is usually regarded as the only scientific knowledge today, it is misunderstood in many circles and, one might say, treated badly. In ordinary science, as in life in general, what can be experienced through the senses and what the mind, the intellect, can gain from this sensory world through observation of natural laws and the like is regarded as the sources of human knowledge. In this way, an attempt is made to gain an overview of what is in man's world environment. In this way, one tries to gain insights into man's own position and task within the world order. In a sense, one looks at the human being as he is born into the world, as he can be educated and taught in the ordinary sense of the word, and how he can then, on the basis of this being born into the world, look around scientifically or otherwise in life, solely on the basis of his abilities and qualities inherited as a human being, on the basis of what ordinary education produces.

Anthroposophy does not take this view. It appeals to something in the human being that is still actually a rarity in human nature today and that, when humanity fulfills its next cultural task, will have to assert itself in human culture in a completely different way than it is present today. Anthroposophy appeals to what I would call intellectual modesty. I often use a comparison to make clear what I mean by this intellectual modesty – this immediately leads us into the essence of what anthroposophy actually wants to be. If we have a five-year-old child and we give this five-year-old child a volume of Goethe's poems, for example, what will he do with this volume of Goethe's poems? It will probably play with it at first and then tear the book apart; in any case, it will have no idea of what this volume of Goethean poems is actually intended for. If we teach the child, if we bring it up, we will bring it to the point where, as an adult of 17, 18, 19 years of age, it will make a completely different use of this volume of Goethean poems. We can say that the five-year-old child had precisely the same relationship to the book as the seventeen- or eighteen-year-old. However, the relationship of the seventeen- or eighteen-year-old to the book is quite different from that of the child, because something has been cultivated in him, something has been drawn out of the depths of his inner being, and this also determines a different relationship to the book than before. Applied to the human being's relationship to nature, to the whole world, what emerges is what I would call intellectual modesty, namely, when the human being decides to say to himself, simply as a human being: however old I get, however I am educated and taught in ordinary life, I stand in relation to the whole of nature and to the whole of the environment in such a way that I relate to it as the five-year-old child relates to the volume of Goethe. And in order to behave differently, I must first bring up from the innermost part of my being something that lies deep within me. Then something will reveal itself to me that cannot be offered to me through ordinary sensory observation, not through the ordinary combining mind, as it is active in conventional life and becoming. That is the essence of anthroposophical world view: that one does not approach the investigation of things as one is, but that one first brings out something that is hidden in the human interior. And only after one has taken one's own development into one's own hands in a certain sense, after one has brought oneself further than one is by being born, by being educated and taught in the usual sense, after one has made oneself a different person, only then does one approach the investigation, the research of things. So, the transformation of the entire human soul life before the exploration of things, that is what initially constitutes the essence of what underlies the striving for an anthroposophically oriented world view.

And here I must say that an anthroposophically oriented world view is based on two cornerstones - namely, of scientific life. One cornerstone is the limits of knowledge of nature. In relation to the knowledge of nature, anthroposophy is based on conscientious research, which sets very definite limits to natural research itself, just as an anthroposophically oriented world view seeks to be in full agreement with everything that science legitimately brings to light. But we do, of course, necessarily come up against limits, not by dabbling in some area of natural science, but by immersing ourselves in it objectively and professionally.

And we must, after all, set ourselves certain concepts at these limits, of which I would like to present the two concepts of the atom or matter and force today, just to cite one example; many other examples could be cited. We then come to work scientifically with such concepts as force and matter, force and substance. Much philosophical thinking has been linked to such concepts as force and substance. In more recent times, people have even gone so far as to want to found a philosophy of “as if”, that is, they said to themselves, one cannot, after all, gain any very clear, luminous concepts of force and matter, and so one should conduct research in the wide sphere of phenomena, of perceptions, “as if” such concepts corresponded to a reality that one does not know, “as if” they had some justification. It may well be said that it is a desperate world view, this philosophy of “as if”, however plausible it may appear to some people today. We have arrived at one of the cornerstones of human knowledge when we come to this concept, to this borderline concept of knowledge of nature. In our knowledge, these concepts, when pursued only intellectually, become a kind of cross, a crux.

The spiritual researcher, the anthroposophist, now tries to deal with this concept in a completely different way than the ordinary philosophers. Ordinary philosophy seeks to continue the intellectual process even at the points where one has arrived at the boundaries of natural science. Spiritual science, as I mean it here, tries to start something completely different in the human soul. Once we have arrived at this borderline concept, one part of the methodology of spiritual science and spiritual research becomes apparent. This part consists not at all of confused or bad mystical meditation, but of systematic, well-structured, thoroughly strict and conscientious meditation. I would like to describe this meditation to you at least in principle. You can find more details about it in the literature, especially in my book “How to Know Higher Worlds”. It is about the fact that one must practice again and again - and I emphasize explicitly, patience and energy are needed for these things. To do research in the chemical laboratory or in the observatory may seem difficult to some; it may seem easy to achieve something by systematically transforming the soul. But anyone who adheres to the truly strict method in this field knows that all research in the laboratory, in the clinic, in the observatory is relatively easy compared to those procedures that are imagined to be easier than they are, and that consist in a transformation of our soul life.

It begins with the fact that one initially places strictly comprehensible, simple concepts – let us say, for the time being, those that one has formed oneself, some symbols or the like – at the center of one's mental life. It does not matter, my dear audience, that these concepts, these ideas correspond to a truth, because what matters is what is effected in our soul life by these ideas. What matters is that, to a certain extent, we carry out a strict self-education, a strict self-discipline with these ideas in our intellect. We therefore place such concepts, which we can strictly survey, those that we have formed ourselves or that we have been advised to use by experienced spiritual researchers, at the center of our soul life. We try to shut out everything else from our consciousness and to concentrate solely on these clearly defined concepts. The danger is that at the moment we concentrate on such concepts, our bodily images and memories may indeed fly in from all sides, as if we were in a swarm of bees and the bees were flying towards us, and actually destroy our inner methodology. We have to expend ever greater and greater strength. And what matters is the expenditure of this strength; what matters is that we drive the will, with all our might, into the life of imagination, into the act of imagining, so that we actually grow stronger in this driving of the will into the life of imagination.

That is one side of strictly scientific meditation, or rather of meditation that leads to science: that we drive the will into the life of imagination. Such exercises cannot be completed in a few days. Such exercises require years of effort. One must return to them again and again. It is not a matter of completing these exercises in one day. One might say that a few minutes are enough for a day. But to return to them again and again, that is what it is all about. Then one finally experiences how the soul summons up quite different powers from its lowest regions than are summoned up in ordinary life and also in ordinary science. If one applies it by concentrating all possible volitional effort on such self-made volitional content, then after some time, as I said, I can only hint at the principle, the exact You can read more about this in my books. The possibility of approaching the boundary concepts of natural science, such as matter and force and the like, in a way that is not merely intellectual. I could also mention others.

Then the following happens: one no longer speculates, one no longer philosophizes at these boundaries of natural knowledge, but one experiences something at these concepts. Something takes place in the soul in the face of these concepts that encompasses experiences that we otherwise only experience when we love outwardly or when we are otherwise immersed in the struggles of our external lives. What matters, my dear audience, is that, by disregarding the external world, we undergo something within ourselves that leads us into a reality that is just as intense for us, that presents itself to our consciousness just as intensely as the external reality that we justifiably touch and work with our hands and feet is otherwise. And when we have worked our way through to a consciousness that is inwardly, in the intellect, willfully strengthened, through concentration and meditation, then what one can characterize as follows finally occurs: Just as one otherwise recognizes red as a color through external observation, just as one recognizes blue, just as one hears C-sharp or C, so, when one has worked one's way through in this way, no longer , no longer using the nervous system or the like as a tool, but by experiencing it at the merely mental level, one recognizes that there is a soul in itself - one knows this in direct consciousness.

At this moment, my dear audience, it is where one says the following to oneself through direct experience - I would like to suggest it through a comparison. Let us assume that we are walking along a path that is soaked, we see ruts in the path from carts, we see footprints. If we are reasonable people, it will not occur to us to say: These ruts in the soaked path are caused by forces below the surface that bring the earth into such a configuration that these ruts, these footprints arise. We will say to ourselves: There comes something to the earth's surface that is indifferent to this earth's surface as such, that comes to it from outside; carts, human feet have indeed gone over it, which are indifferent to what the earth forms out of itself. If we really come to know the inner configuration of soul life in the way I have described, then we will see everything that is the physical organization of the brain in such a way that we can say: This is not at all shaped by the inner forces of the bodily constellation, but rather the soul, which we have only just come to know, has worked from the outside in the same way as human footsteps or carts have worked in the softened soil.

In other words, dear attendees, one does not get to know the soul through speculation; one only gets to know it by gradually working one's way up to experiencing the soul, by leaving what ordinary life and ordinary science would like to consider the end — the intellectual, the concepts of perception — by leaving that to be the beginning. Once you have reached the point where you have experienced this soul life in this way in direct perception, then, through this method, through this kind of anthroposophical methodology, you are on the threshold of an experiential, tangible grasp of what I human preexistence, the spiritual-soul preexistence of the human being, because this kind of beholding does not lead to speculation about what is called human immortality, but to an immediate insight into preexistence. In the spiritual vision, one sees inwardly, in the soul, that which works in the body and configures the body. One beholds it, and in beholding it, one can also trace it back to before birth or, let us say, before conception. Thus, in its essence, Anthroposophy pursues the idea of immortality differently than ordinary philosophy. Ordinary philosophy seeks to deduce from what is experienced between birth and death that which extends beyond birth and death. Anthroposophy regards even the work of deduction as only a preparation; it seeks to live completely in the process of deducing the borderline concepts, so that it can experience what figures as the immortal in the human being, what is active in him. What fills the human consciousness becomes more active subjectively than we otherwise have it in consciousness. And that is what is really important – I will have to come back to this in the later part of the lecture – that above all, through this methodology of anthroposophy, the human being becomes more and more active. He actually ceases to passively surrender to the course of events, at most to what he has produced in the course of recent times through the arrangement of the experiment, whereby, however, he again passively surrenders to what the experiment tells him. All of this is certainly justified, and it is the last thing that spiritual science would dispute. But beyond that, anthroposophically oriented methodology elevates itself to active thinking, to a thinking that, in the very act of thinking, directly grasps the immortal essence of the human being. I know how much can be said against this experience, which must take the place of ordinary discursive reasoning, but only to the extent that this can be justified philosophically - I will come back to this briefly. I just wanted to show, on the one hand, how this part of anthroposophical methodology, which is based on an evaluation of thinking and on the will's effect on the intellect, actually leads to a truly essential knowledge of the preexistence of the human being. That which is immortal is grasped, which exists in spiritual worlds before conception, before birth, and which cannot be explained from the physical, because it proves itself to be that which works on the physical, and because precisely the physical, the bodily, results - as I will also show in an example in a moment - as that which is shaped out of this spirit.

The second important part of the anthroposophical method consists in approaching one's own self in a different way than is usually the case. People usually approach their own self through what is called mysticism in the ordinary sense of the word. Just as the anthroposophist must no longer entertain illusions regarding the limits of knowledge of nature, and must see this knowledge of nature in its true form through the experience just described, so anyone who truly wants to become an anthroposophical researcher must also have no illusions about the deceptions and illusions of ordinary mysticism. Anyone who believes that they can look into the human soul in the way that mystics of all times have described it, and as is often hinted at in religion, will not truly come to know the human self. My dear audience, there is no way to get beyond the element of deception in this way.

How much does a person really know of what he has heard here and there, say, in childhood? He needs only to have once lain in a meadow and heard a distant peal of bells. No sooner has this fact entered his consciousness than he has forgotten it again. Decades later, as a man, as an adult, he encounters some event in the world. Something appears quietly within this series of events, something that echoes the almost unnoticed peal of bells. And a whole series of images that one believes to have welled up from within are nothing more than a reminiscence of what we went through in early youth. Anyone who really endeavors to explore the human soul in a more rigorous way than is usual today knows how much human self-knowledge is subject to deception. He knows to what extent what the mystics of all times believed they were drawing from their inner being as some kind of power is nothing other than the transformed, perhaps nebulous, but in any case metamorphosed experience of an earlier age. Just as one must go through what I have just described in order to approach the limits of knowledge of nature without deception, one must not indulge in nebulous mysticism in the usual sense, but one must—again in a different way—systematically train the soul at the other cornerstone of human knowledge. And this can only be done by approaching something that one otherwise pays little attention to in life.

We experience our existence between birth and death from decade to decade, from year to year. We passively surrender to many things. We actively and willingly put ourselves into few things. Anyone who wants to become a spiritual researcher in the sense meant here must consider what I would like to call strictly systematic self-discipline as the second link in the path of knowledge. You have to resolve again and again – that is why the path of knowledge takes years, many years – you have to resolve again and again: You want to incorporate these or those qualities – as Nietzsche called it – “into yourself”. You want to make this or that out of yourself. — If I thus acquire the possibility of building a bridge, as it were, between the present and a point in time that may have been five, ten or fifteen years in the past, if I have incorporated something into my soul through my own activity for five, ten or fifteen years, then I am in a position to see the effect of what I have incorporated over the past five, ten or fifteen years – something that I have made my own through self-discipline. In other words, I then perceive how something has become something else today, how it appears as a new element.

If I succeed, dear readers, in bringing that which otherwise functions only as will into intellect, concept, representation – as I have thus brought the will into the intellect – then I must now bring the intellect into my life, into that volition which otherwise usually flows past me, as I passively surrender to life. I take my life into my own hands. In this way I try, as it were, to walk beside myself, to look at myself - you just have to do it with the necessary naivety, then you won't lose your naivety of life either. Through such processes one thus becomes, as it were, one's own double. And one arrives at making the life of the will something that one observes, as one otherwise merely observes external nature. If you manage to duplicate yourself in this way, to make yourself into a spectator and an actor at the same time, you have achieved something that manifests itself in a very peculiar way. What you previously only saw as memory now becomes clear to you in a new way. The memory images bring what one experienced ten, fifteen, twenty years ago, and so on, into the present. Now one experiences something quite new, which seems like a transformation of memory.

But lest I be misunderstood, I wish to state explicitly: Of course – in all other respects one retains one's ordinary memory; only for spiritual research does one experience the transformation of memory that is to be described. One experiences something like this that one otherwise only experiences in space. In space, let us say, one walks along an avenue. One turns around: you see not only the images of the trees you have passed, no, you see – albeit from a different perspective than before – the trees themselves. In the same way, it rises in consciousness. You look back on your life, but now not just by having the images, the phantasms of the past, but you recognize - just as when you look around in an avenue in space - from the different perspective that you survey life in the immediate present, as if time had become space. What is otherwise memory becomes a completely new mental power, a looking into time. And only now, in a certain sense, do we gain real insight into that mysterious element in our own being, which is just as little known to us as the content of sleep, of dreamless sleep, is known to ordinary consciousness. We gain such insight into the nature of the human will, and we actually gain the opportunity to see this nature of the human will at work in the physical body. And by getting to know the will in this way as transformed memory, one gains an immediate insight into the other end of life, into the post-existence, into that in us which carries us out through the gate of death and into a spiritual world. Again, it is through the development of a very special soul element into an immediate experience that anthroposophically oriented spiritual science wants to penetrate to a comprehensive world view.

Now, my dear audience, by dealing with the two cornerstones of human knowledge in this way, knowledge of nature on the one hand, knowledge of the self on the other, by entering on the one hand into the soul itself through the limits of knowledge of nature – not through speculation, but through direct experience -, into the soul itself, and on the other hand, by entering into the element of one's own will - not by dabbling in mysticism, but by methodically developing one's memory through strict self-discipline - one awakens in the depths of the human being that which is immortal in that person. And that seems to me to be a continuation of what, although it is not the external scientific method of the present, is scientific education.

I may well confess that it seems to me that the one who, out of blind authority or out of complacency, does not stop at what science has to offer today - this admirable science - but who allows himself to be guided by science in the great question that science imposes on the soul, must, as I have described in my “Riddles of Philosophy”, feel impelled not only to speculate, to philosophize, beyond what science provides, but he must seek to further develop what he applies by experimenting, to a more active intellect, to a more active will. Then he attains to that intensity of soul life of which I have just spoken, where immortality is not speculated but directly beheld. And then, my dear audience, what is described in my book “Occult Science” or in some of my other books, and which to people today still seems like a wild fantasy, will gradually come about as a matter of course, I believe, precisely because of the enigmatic nature of science itself. How do we go about understanding natural science? By strict methods! And anyone grounded in anthroposophy will be the very last to fail to recognize these strict scientific methods. But you see, for example, we are faced with the following. We say to ourselves: We are developing certain geological ideas; and we are trying to gain a picture of the geological stratification of the earth in the present day, based on the starting points of Lyell and other geologists. We then try to gain a picture of the past from this picture, using the well-known methods, by going back millions of years – more or less, of course, the time periods are disputed. Other researchers go millions of years forward by prophetically anticipating this or that about the end of the earth from a physical or geological point of view. We do indeed form a picture of the development of our Earth, and with the Earth, the human being has developed. Now, however, I cannot give a complete insight into the results of spiritual scientific research in the short time available in a lecture. If you look through the relevant literature, you will see that certain things are available. I can only suggest and hint at the way in which things are being sought.

Take the example of the human heart examination. We get a picture of how this human heart transforms in the organism over five, ten years and so on. We can then deduce what the human heart was like thirty years ago and can also do this for a person who is forty years old, but not for someone who is only twenty years old. However, we could take the mere deduction further and could proceed similarly, using a very strict mathematical method. We could ask ourselves: What was this heart like thirty years ago? We would not be using a different method from that used by today's geologists if we were to say about this or that layer of rock what it was like millions of years ago, because we forget that the Earth may not have existed before these millions of years, just as man was not there as a physical being at that time. And when we today, according to some laws of physics or geology, assume something prophetic about some end of the earth after millions of years, it is as if we now calculate, according to the degree of change that the human heart has undergone in five years, what that heart was like in a person three hundred years ago.

At first glance, this appears to be something tremendously paradoxical. And yet, my dear audience, there is something quite justified for the one who does not delve into the present-day admirable science with his intellect or with what authority has brought him up to, but with his whole soul and with an unbiased human nature. And this science of the present itself can benefit greatly from the kind of approach I have suggested, for it is indeed still the case today that one has few co-workers in the field of spiritual science. Those who one would wish to have as co-workers are truly not laymen or dilettantes – the matter is much too serious for that. As co-workers I would most like to have those who have immersed themselves for years in some field of science, who have learned to work scientifically and who have retained in this scientific work all the impartiality necessary to then reshape the human powers of knowledge and soul forces in the way I have indicated, so that one can then enter into that which leads to a much more concrete, truly realistic knowledge, for example, of human nature itself. Anthroposophy will be the best foundation for an anthropology that can be used for medicine and also for social science.

That is why it gave me such great satisfaction – and I mention this because it is very relevant to the matters I would like to discuss today – when I was able to hold a week-long course for forty doctors and medical students in Dornach, where we have established the School of Spiritual Science with an anthroposophical orientation in the Goetheanum. The course was about way in which the bridge between pathology and therapy can be built, which so many people, including doctors, long for today: how this bridge can be built through such an insight into the human being, which can be gained when we no longer think in abstract terms about the relationship between body and soul, but when we come to look into the concrete. I would like to give a small example of this, albeit a somewhat more remote example, but it will be able to point to the concreteness with which spiritual science wants to treat specifically scientific problems.

It is now the case that speculation is taking place about the relationship between body and soul; parallelist theories, interactionist theories and so on have been put forward. However, what is missing is a real insight into the soul and spirit on the one hand, which can only be achieved in the way I have described today, and into the physical on the other. The more materialistically oriented worldview suffers from the tragic fate of not being able to master matter. We cannot look into material processes since we have materialism, because the inner workings of material processes are spiritual, and one must first see the spirit in order to recognize material processes.

So I would like to show you, so to speak, more as a result of what one comes to in terms of knowledge of a developmental moment of man when one proceeds in a spirit-scientific way. We see how man grows through birth into physical existence. We then see how there is an important conclusion in a certain respect when the human being undergoes the change of teeth around the sixth, seventh or eighth year. This change of teeth is only understood in the right sense if we take into account the whole bodily, spiritual and soul life of the human being, as it changes in this important epoch of life. And we see – I can only hint at it – when we consider the soul, firstly that which I have already dealt with here in lectures that I have given more for lay people. We see how the child, who develops as an imitator until the change of teeth, becomes the being who likes to educate himself under the influence of the authority of his surroundings, how, with the change of teeth, the principle of imitation passes over into the principle of authority. But leaving that aside, if we are able to really look at this human soul life, if we have learned to deepen our observation of the soul - and one truly learns to deepen when one develops everything within oneself that I mentioned today as will and intellect training today, if we look at everything that happens to a person around the time of the change of teeth, then it is noticeable how what first grows in a person as the ability to remember undergoes a certain change with the change of teeth. It is noticeable how, from this period on, our imagination begins to take shape, how it begins to become continuously memorable ideas. And I could show many examples! But I would have to talk for a long time if I wanted to show how the transformation of the whole intellectual soul element shows itself purely empirically around the period of the change of teeth.

If one then pursues further what can be investigated in this field, pursuing it with that concrete empiricism that arises precisely from having sharpened one's soul eye through the method I have described , then one finds that the ability to push out the second teeth, so to speak, reveals something that works in the human being throughout the first seven years of life, finally pushing itself out and reaching a climax, a culmination, with the change of teeth. Now, as the teeth change, the soul becomes different. Concepts take shape. The entire ability to remember, which is of course present earlier, is transformed, and by extending the concepts of Goethe's metamorphosis theory to such developments, one recognizes how the soul-spiritual life has emancipated itself from the physical-bodily , how the same thing that later works in the realm of imagination, that is, in the intellectual, has worked in the body - has worked in a formative, plastic way - has reached its culmination in the change of teeth and, after the teeth have been pushed out, shows itself spiritually and mentally. In this way, one follows concretely, no longer abstractly, as one otherwise speculates about body and soul, this formative power, which one later looks at, directly at, when the person brings sharply contoured concepts, not phantasms, out of memory. One follows how it forms, how it drives the forces into the change of teeth. By extending the observation over time, one sees how the spiritual-soul works in the bodily-physical.

Then again, when one approaches the human being in the period of life when sexual maturity occurs, one notices how the will element in particular consolidates during this time from the change of teeth to sexual maturity. But it is still active in the body, and one can see from what occurs – in boys it shows in the change of voice, in girls it shows in a different way, but still – namely, how the will takes possession of the human organism between the change of teeth and sexual maturity. While the intellectual emancipates itself, becomes free with the change of teeth, and works independently, the will becomes free by puberty. I would like to say that a purely spiritual element connects with the body, so that this change, which occurs in the boy during the change of voice, clearly shows how the life of the will manifests itself in the body.

From these two elements that I have given, you can see how one approaches the human being through concrete observation with spiritual empiricism. But what I have shown there then leads from the human being out into the cosmos, and one learns to recognize it as one otherwise gets to know the external sensory content through sensory perception. Through this spiritual vision, one learns to recognize a deeper, but also a more essential element of the cosmos. For example, one learns to recognize what consists in the cosmic forces in which the human being is embedded, which is effective up to the change of teeth on the one hand, and up to sexual maturity on the other. In one case, it acts as an intellectual force, shaping the body until the teeth change, then it emancipates itself and acts on the other side as a volitional force, which takes hold of the human body intensely at sexual maturity.

Now one learns to recognize how that which, as it were, drives out the teeth, what works in the human organism so that it then passes over into the sharply contoured concepts of memory, is the same as what one can only call light in representation. But actually it is all that which bears the same relation to sensory perception as light bears to the eye. One learns to recognize how light is that which actually works in the human organism, and how through the power of light, which thus works in looking with the eyes - but actually it is only the representation, we could speak of the same element for all the senses - that which is otherwise experienced as heaviness is overcome. We see light and heaviness, light and gravitation fighting each other. The cosmic light, the cosmic gravitation is effective in the human being until the permanent teeth have come through. And then again one sees how from the permanent teeth coming through until sexual maturity, gravitation gains the upper hand, how the light-filled, which in turn only represents the rest of perception, is the content of sensory perception, but how gravitation achieves a victory , an inner victory, over this light-filled element and thereby forces the will into the human nature and thereby configures the human being inwardly with what then makes him sexually mature, and guides his organization towards his center of gravity.

This insight into human nature, dear attendees, this direct, concrete, empirical connection between the spiritual and the material, is what the anthroposophically oriented worldview offers. It is truly not some nebulous mysticism, but a rigorous method of research, not only as strict as that otherwise usual in science, but much more rigorous, because each individual aspect approached is accompanied by what the soul has made of itself, so that it sees something new in the old. In this way, what is recognized in man in an anthropocentric way is extended into the cosmic, without becoming anthropomorphic. It will be seen that it is a strict scientific method when something like this is developed, as I have been able to sketch out in my “Occult Science”.

It is easy for those of you, dear readers, who laugh at such a book because you do not understand all the effort that has been expended and all the paths that have been taken to achieve something like this. But something like this must be said in the present time. The materialistic orientation has led to the inability to recognize matter, but only to speculate about the connection between spirit or soul and body or matter. Anthroposophically oriented spiritual science should teach us to recognize the human being – to truly grasp him as spirit, soul and body – and from there open up the paths into the cosmos, because the human being is something that encompasses everything else in the cosmos. We can conjure up an event that occurred long ago but which we have experienced and which we carry within us in the form of an image — the event is no longer there — from what is in our soul, as an image in us. Because I was once with my mind, with my intellect and feelings and with my perception at this event in life, I can conjure it up. Man was present in all that has ever happened in the cosmos, and thus, when he grasps his whole being, he can really grasp something cosmic - and in a different way than if he had to achieve it externally. As I have described it, inner knowledge also provides a certain cosmology, so that anthroposophy expands into a true cosmology, as I have tried to present it in my “Occult Science”, which may still seem ridiculous to our contemporaries today, but which is based on a strict scientific method, only it has emerged from the nature of anthroposophical orientation.

Dear attendees, what may be described as the essence of anthroposophy can, in a sense, be justified philosophically. And anyone who has followed my writings from the beginning, as I tried to do in the 1880s, commenting on Goethe, working out an epistemology, as I tried to do in my little book “Truth and Science”, to establish the relationship between what human inner life is and what is outside in the cosmos, as I then tried to do in my Philosophy of Freedom, to extend this to a complete world-view for the human being, will find that a great deal of effort has already been expended, as far as has been possible to date, to philosophically justify what I would call higher, spiritual empiricism as spiritual science, as anthroposophy.

I must say that for decades I had to wage a stubborn battle against Kantianism – a stubborn battle against Kantianism, which, in my opinion, has misunderstood the epistemological problem and thus the fundamental philosophical problem of my conviction. I don't have enough time to go into Kant's philosophy or epistemology, but I can say a few words about what it is philosophically that is at stake when we really want to understand the human being. We can start by looking empirically at how man reaches this limit of knowledge of nature, how he comes to a cornerstone at this limit of knowledge of nature that has not yet been expanded anthroposophically, where he stakes the concepts of matter, force and so on. Yes, the point is that the one who is now able to investigate this limit of knowledge of nature by experiencing it, also comes to why man - and I ask you to forgive me the “why” at this point, it is to be understood as merely rhetorical, not teleological —, why man is organized in such a way that he must, at a certain point, impale concepts that are, as it were, obscure, inscrutable to ordinary consciousness.

If we were always able to look into the things of the world, to make them intellectually transparent, including human beings, we would not be able to develop in our human nature what we absolutely must have and develop for ordinary life, especially for ordinary social existence between birth and death: we would not have what lives in us as the element of love. Anyone who studies the connection between knowledge and love in depth will notice that this separation from things that have become intellectually opaque to us, which presents itself to us through the limitations of knowledge of nature, is necessary. It is necessary so that we can develop the power of love within us, in our entire human organization. Not what Kant raised in the “Critique of Pure Reason” and the like, but what we develop within us as the power of love, that is what prevents us from making things transparent in an intellectualistic way. We only attain intellectualistic transparency through the paths I have described today. The human being is organized in such a way that he must buy the power of love around the limits of knowledge of nature. But the human being is the being who, through the power of love, receives his true value and human dignity between birth and death.

And on the other hand, we have the other cornerstone, which some people so lightly want to overcome through a nebulous mysticism and which can only be methodically overcome through the self-discipline that I have described today: that cornerstone lies in self-knowledge. Yes, my dear audience, if we could always look into ourselves, if we could gain the knowledge that, as it were, turns time into space, that, in a changed time perspective, makes earlier events experienceable in a supernatural way in a spiritual vision, that tore away the veil of memory, as it were, and allowed us to look into the past and thereby also into the future in a certain sense, if we always had that, then we would see through it, but we would not have the power of memory, of recollections. We need this power of memory just as we need love in our ordinary human lives. Those who know what disruption of memory means for the continuity of the self, who know that this self is based on the power of unimpaired memory, will also be able to appreciate how this other cornerstone must be placed. The power that makes us a remembering being between birth and death is the only thing that makes it possible for us to tear this veil of memory using the spiritual-scientific anthroposophical method and to look into our own inner being in self-insight. So anyone who understands this organization, who, with real psychology, compares what occurs in memory with what is self-knowledge, knows that we must also have this other cornerstone in ordinary human knowledge and life. It is therefore due to our organization – in a somewhat different way than Kant described it – that we must first grow beyond what organizes us in ordinary life if we want to penetrate into the depths of nature that can be aspired to and longed for.

But then, my dear attendees, for this anthroposophically oriented spiritual science, if it is inwardly alive on this path, something arises that is very daring today, very daring to express. But what use is it to leave such things unspoken when it depends on them? Anyone who looks at how we have to imagine the world today in terms of the thoughts and ideas that have emerged over the last three to four centuries can never bridge the gap between what arises in the soul as an ethical, moral, social and religious ideal and what arises from knowledge of nature.

On the one hand, there are natural phenomena. They lead us, albeit hypothetically or in the philosophy of “as if”, to a beginning, to an earlier state of the physical universe; they then lead us to metamorphoses of this physical universe, showing us how one law, or let us say two laws, but which are actually one, prevails in this physical universe. If these laws prevail in the way that today's knowledge of nature can imagine, then no bridge can be built to the other, to the ethical, to the social, to the religious ideal. And these two laws are the law of the conservation of energy and the indestructibility of matter. If the world in the universe outside, in nature, changes in such a way that matter is indestructible and force, in eternal preservation, only transforms itself, then - then our ethical ideals, our religious ideals, are nothing but smoke that rises, then they are our great illusions. And when the world has long since transformed its substance and its forces in a certain way, then those world experiences that we enclose within our moral ideals, within our religious ideals, and so on, will be carried to the grave, sunk into nothingness. These things are usually not pointed out. But what splits many souls inwardly in the present, what tears many souls inwardly in the present, that is more or less unconsciously present as a result of this complete failure to bridge the gap between knowledge of nature and spiritual grasp of the moral, of the religious, as a mood of the soul.

But, my dear attendees, if we experience our own intellect at the limits of knowledge, as I have described it today, then we see how our intellect also belongs only to a certain part of external existence , and that we cannot grasp the beginning of earthly existence with the intellect that we are only really getting to know in the experience described, because this intellect belongs to that which lies only after this beginning and which lies before the end. If we apply this intellect to the whole process, if we go back millions of years or millions of years forward, as geologists and physicists do, then we do the same as if we thoughtlessly talk, for example, about the transformation of the heart as it appears in humans before or after three hundred years. We must be clear about the nature of this intellect: that it does not come close to the other powers of knowledge that we have to acquire in the way described today.

With anthroposophically oriented spiritual science, no Rickert or Windelband theory of value is established, where values are supposed to assert themselves out of the blue, without reality. Rather, it opens up for us what we survey in the intellect. We feel obliged to somehow integrate value into the currents of being. But this will be completely impossible as long as we do not overcome the crushing law of the conservation of energy and matter. We must come to think of matter and force as transient. It is only an illusory world that has arisen from our intellect and that leads us to believe in the indestructibility of matter and the conservation of force. It is certain that 19th-century science could lead to nothing else. But for those who see through the world as it has been presented today, what substances and forces are, something that perishes like this year's plants, and what lives in us as an ethical ideal, as a religious idea, is something that we experience as a germ, like the germ in the flower of the present plants. We look at this germ, which is perhaps just a mere point at present; we know that it will be a plant next year when what is surrounding it now as a flower or as leaves has vanished. We see this outer world in a spiritual vision when we apply our intellect to it. We do not get to know it under the principle of the indestructibility of matter and the conservation of energy, but we get to know it as a dispersing one, and the germs in it are what prevails in our souls as a moral element, as a religious idea. What surrounds us today in a sensual way will be dispersed! What grows and thrives within us will be the world of the future, the cosmos of the future. In my opinion, only anthroposophically oriented spiritual science can lead to this bridge between spirit and nature, under today's conditions.

Dear attendees, I was allowed to speak these few stimulating sentences here at the request of the “Free Student Body”. I know that they cannot be conclusive or convincing, but they are intended only as a stimulus. However, because I have been given the opportunity to speak on behalf of the student body today, for which I am very grateful, I would like to point out that it is particularly natural for someone who has to look at the world today, who is himself at the end of his sixth decade, to look towards today's youth. In the hearts and souls of today's youth, one really sees the seeds of the future, for one looks back to one's own youth. Four decades ago – and this I would like to say to the esteemed young friends who invited me today – was when people of my age were young. We looked into the world back then, but we were dependent on it, in a sense, we looked into a world of illusions. We were dependent on it back then. It is true that many of the great achievements of external life still awaited people, but the civilized Europe that was present for us at that time also looked different than it does now. Now a man of spirit, Oswald Spengler, is writing about the decline of Western civilization. Back then, three or four decades ago, ladies and gentlemen, was the time when the motto “How did we get it so good?” was perhaps most prevalent – a time, however, when people were very much wrapped up in illusions. The strength of these illusions only dawned on some of those who were of that age when this modern civilization rolled into a terrible catastrophe in 1914. At that time, an infinite pain settled on the souls of the thinking, the waking elders, and they looked back on that time when they were not allowed to say - because the illusions were too great -: We need something that is not just a renaissance, but that is a naissance, that is the birth of a new spiritual life.

Now, after years of pain, now, my dear audience, I believe that life is different in youth. Now the great need is here, and now it is evident in all areas that one cannot indulge in the illusion that we have come so gloriously far. But now, I believe, there is something in every waking person, or in the one who can awaken, that leads him to the inner admonition: Use your will! In the external, objective world, everything points to decline. But the Spenglers, those who only speak of decline and even want to prove this decline, will be wrong if that fire asserts itself in today's youth, if that strength asserts itself in youth that wants to awaken the soul to create and to will, because only through the creativity and will of people who are fully aware of themselves can there be improvement today, not through speculating about forces in which we are supposed to believe. No, it must lie in activating the forces that can be found in our own will, in our own ability.

Therefore, I would like to end this lecture, for which I am very grateful to the esteemed student body for inviting me, with Fichte's words, which read: “Man can do what he should; and when he says, I cannot, he will not.” If we become aware of the spirit that shines towards us from the universe through spiritual vision, that wages its battles with gravity within us, then this spirit will inspire us to create, and then precisely from the present youth will emerge that which every alert person today must hope for, that which every alert person today must long for. Yes, we need not just a renaissance, we need a naissance of the spirit. It will come to us when today's youth understands and honors their task.

Dear attendees!

What I have to say to you today about ways to knowledge of the eternal powers of the human soul will by no means be suitable to immediately evoke conviction in our time. Even those who speak from the point of view of spiritual science, as spiritual science is meant here, do not succumb to such an illusion. It can only be a matter of communications that are made for the purpose of stimulation, communications about a research method that believes it can say something with the same certainty and the same certainty about the soul life, its meaning and its significance in the universe as the newer natural science expresses something about the connections of the forces of nature, the meaning of this or that natural event in the whole world context. Precisely because spiritual science, as it is meant here, is, so to speak, a continuation of the achievements of nature, of the way of thinking, one could also say, of the spirit of research, for the spiritual life, which has been integrated into human development through the scientific world view over the last three to four centuries. But because this spiritual science seeks its field in the spiritual worlds, it is necessary that its scientific and research methods are quite different from the research methods and the research approach for the natural scientific point of view. It is precisely in order that spiritual science may be, as it were, the sister of natural science, that it must, because its field is so different, take other paths and other methods. And so the methods and paths that I have to describe to you will at first differ completely from those paths and methods that seek to eavesdrop on nature's secrets through external manipulation and action. But the attitude is the same.

Spiritual science also seeks, as it were, to eavesdrop on the spiritual world's secrets through spiritual experimentation. In spiritual science, one is not dealing with the paths to knowledge of spiritual secrets, nor is one dealing with some kind of experiments that can be observed externally with the senses and whose factual sequences can be combined through the powers of the external mind. When one speaks from the standpoint of spiritual science about the “Ways to Knowledge of the Eternal Powers of the Human Soul,” one is dealing with the most intimate processes of the soul. If one calls them experiments, they are very intimate, inner soul experiments, experiments that cannot be observed externally.

The goal to which these inner soul experiments should lead is an inner knowledge of that essential core of the human being that is not accessible to the external senses, nor to the mind that is needed for ordinary life and ordinary science. Rather, it can only be accessed by forces that are first activated in the soul. Therefore, I would say, from the very beginning the path of spiritual science is different in a certain respect from the paths of all other sciences and from the paths of thought and action in ordinary life.

In ordinary life and in ordinary science, we also try to gain insights into the things of the world and their processes. And when we have gained insights through which we believe we can see through the lawful connection of the individual facts, see through the individual things, then we have finished our efforts in ordinary science and also in natural life.

Now one can say for spiritual science: that which is the end, the conclusion in relation to research and thinking for ordinary science and for ordinary life, is only the beginning. All those activities that lead us to a desired goal in ordinary science are only there to prepare the soul for what will then evoke the forces in that soul through which insight can be gained into the spiritual worlds.

And so, what the spiritual researcher has to say is, in many respects, much, much more different from the conventional thinking and conceptual habits of the present, than what had to say about the structure of the universe, about the movement of the Earth, the Sun and so on, was much more different than what was thought about these things immediately before.

Therefore it cannot be surprising that what the spiritual researcher has to say is not so readily accepted in the present day. One need only recall how long it took for what was to be said about the structure and the paths of the universe and its bodies from the standpoint of the newer scientific world view to become established in wider circles in the face of long-held views. And the fact that people do not believe everything from the outset is something that is just as understandable and comprehensible as it is basically even commendable from a certain point of view. Therefore, one need not be surprised if some of what the spiritual researcher has to say still sounds fantastic, like a dream today. And so some things will indeed have to be said, especially today.

When one first looks at the writings and publications that are sent out into the world from the perspective of spiritual science, as it is meant here, some of it will seem like a dream, like a fantasy. How could one possibly recognize that this physical body of man, which one sees with one's eyes and which external science investigates with its admirable methods, that this ordinary physical physical body is based on a finer body – whether you call it the etheric body or something else, it does not matter – that a finer body is based on it, a body that is absolutely invisible to the ordinary eye and [to the ordinary methods of research]; and that you can know something about this finer body, that seems, at first, to be rightfully something incredible.

And it seems just as incredible when the spiritual researcher has to say that when a person has gone to rest after work and has now surrendered to sleep with regard to external events, something of what the person's nature is has emerged from the physical organization, from the physical-bodily organization, something that represents a different soul life than the ordinary daytime soul life. And in this different soul life - let us call it a different consciousness from the consciousness of the day or whatever one wants to call it, it does not matter - in this different consciousness, in this different soul life, the human being lives until he wakes up again. And when he wakes up again, this different soul life emerges into the outer physical body.

And when the spiritual researcher must claim that something of the eternal essence of the human being lives in what emerges from the physical body when falling asleep and re-enters it when waking up, something of the eternal essence of the human being lives in what emerges from the physical body when falling asleep and re-enters it when waking up. Only in ordinary life can a person not be aware of what he experiences between falling asleep and waking up. Again, this is something that, for the ordinary habits of thought of today, still has something dream-like about it.

One certainly only has the right to talk about these things, esteemed attendees, if one can show in a world of facts – even if this world of facts is an unfamiliar one – that one can really come to something like a finer body and a different kind of soul life, a different kind of consciousness.

Now the processes by which one can explore this finer body – what underlies the physical body that the eyes see as an invisible human being – these methods are intimate; they are not based on some kind of magic, some kind of false mathematics or false mysticism. Rather, they are methods that are entirely in line with what a person already does in their ordinary, everyday mental life, only in its continuation. What must arise as an intimate process of the soul, what must be brought about as an intimate process of the soul, ladies and gentlemen, is first of all something that can be described as a strengthening of the inner life of thought, about which, however, one has no real conception in the ordinary course of the life of the soul.

Technically, in the sense of spiritual science, these inner activities, these inner exercises, are called: concentration and meditation in the soul life. What is concentration, what is meditation in the soul life? Meditation is a form of visualization, a form of thinking, only a somewhat different kind of visualization and a somewhat different kind of thinking than ordinary visualization and ordinary thinking. And since I do not want to talk in a nebulous way, but want to communicate the most definite, I would like to describe, at least in principle, the process of meditation, the process of concentration of thinking, this inner soul experiment - in principle. Everything else can be found in the books, namely in my book “How to Know Higher Worlds” or in my “Occult Science: An Outline”.

The point is that in order to continue the ordinary everyday thought process and the thought process that he practices in ordinary science, man - in order to continue the ordinary everyday thought process and the thought process that he practices in ordinary science, man - in order to continue the ordinary everyday thought process and the thought process that he practices in ordinary science, man places very specific ideas that he can oversee at the center of his consciousness.

It does not matter how these ideas relate to external reality, nor does it matter what truth value these ideas initially have; therefore, it is even better not to take ideas that are retained from memory or ideas that depict something external, but to take symbolic, allegorical ideas. Say, let us imagine – even if it has no truth content, it does not matter; we will see in a moment why it does not matter – let us imagine, for example, that light spreads out in space, and in that light lives wisdom. – As I said, how this relates to any truth is not important.

And now you should arrange the whole range of your soul life, your entire soul life, so that you think nothing but this one idea: wisdom flooding in light – so that your entire soul life, which is otherwise distributed across reality processes, reality impressions, changing impressions, this entire soul life holds on to this one idea for a certain period of time.

I said that it does not depend on the truth content of what one places in consciousness. It does not matter whether you place something external, something depicted, in your consciousness, but it does matter what the inner activity is; it matters that the soul carries out the activity with particular effort, lives in an elevated effort of will, and in doing so exercises the activity that is necessary to place a single idea at the center of consciousness, to hold it for a longer period of time, even if only for minutes.

By doing these exercises over and over again, for months – it does not take long, although this time frame naturally depends on the disposition of the soul of the person doing the exercises – if you practices with inner effort and pays particular attention to how one moves inwardly in a delicate will activity in this way, in order to grasp this idea - because that is what matters - then one gradually notices that the entire soul life changes. Of course, this only changes for those times when one undertakes these soul exercises. The entire soul life gradually feels that it is detaching itself – this is an inner experience – from everything in which it otherwise lives. And the success is initially a very peculiar one.

Initially, the success is that if you now try – and you have to try this to complete the exercise – if you now try to suppress the idea that you have brought to the center of your consciousness, that is, if you want to get out of the meditation again – or even earlier – then you will see all kinds of ideas emerging from the depths of your consciousness. Indeed, one is tempted to say that never before has one had so many opportunities to see what a vast number of ideas are constantly striving to rise above the threshold of consciousness and gain power over the soul as through this exercise. If you now continue this exercise, a certain change occurs: you gradually have the feeling that you are moving in nothing but memories of life, in all kinds of memories of the life you have gone through since you started thinking and observing the world in a conscious way. All kinds of memories that have flooded past us, either recently or long ago, arise; and one feels, I might say, enslaved for a time by the emerging inner soul reminiscences, the soul memories.

Now one must acquire the ability - and it comes more or less by itself if one continues the exercise over and over again - to observe that now - even if they are memories of one's life that arise - the way they enter consciousness is different than memories of one's life usually arise in consciousness: the memory of one's life will arise dream-like. And there is one thing one notices above all, which is tremendously important to notice: it does not linger in the memory, it passes by like a dream image. One knows exactly: they are memories from life; they now flood up, but they do not call to mind memories as such now - by being there now; they do not evoke memories. They come, they go; they torment us, they enslave us, so to speak; but they do not evoke new memories as such, they are like flooding dreams; but it is a coherent whole, a flooding whole.

You now have to continue your meditation in the face of all these inner experiences. You always have to keep doing exercises like the ones described. By doing so, you will gradually develop the ability to gain control over this mass – one might say – of pure dream experiences that emerge. You gain control over them. One becomes master of them in such a way that one can gradually fade them out and dampen them down through one's own will. And this will becomes so strong through meditating on and on and on that one really comes to empty the conceptualized space in which these ideas arise, to make it like a free visual field.

Yes, dear ones, what I have just described, I first had to describe in the abstract; but it is not experienced in such an abstract way. The experience is an incredibly profound one. And that is the peculiar thing about spiritual scientific research: the paths one has to take are filled with meaningful, harrowing inner soul experiences. By continuing such exercises, one arrives at a certain point in time at an experience that is truly harrowing; and when it occurs, one knows: one has now reached a certain point, to which one must arrive in order to have any prospect of making further progress in spiritual research. What is this point?

And, honored attendees, spiritual science, as it is meant here, is really only possible, I would say, after three to four centuries of natural scientific thinking has been incorporated into human development, into the spiritual development of humanity. It can only arise for similar reasons for which the Galilean, the Giordano Bruno, and the Keplerian achievements could only arise in their time. But what must be found for the present and for the future in a certain way through this spiritual science has always occupied the human soul. I cannot speak about it in detail now, because it would be going too far to explain how something similar to this spiritual science was developed in earlier epochs of human development. It was much more unconscious, one might say, much more instinctive, if I may choose an imprecise but descriptive word. But from the powers that people had at that time - which were not the powers that are, so to speak, beginning to develop humanity now - people also came to the point that I mean now, where one stands, as it were, at the entrance to the spiritual world. And they described the experience that one now has – has at the point I have described, and still has today and must have – they described this, dear honored attendees, with a word that one really understands when one has gone through the corresponding experiences, with a weighty word. They said: 'The human soul comes to a certain point in its development before it can enter the spiritual world, to the 'gate of death'.

As I said, you learn to understand what this means when you have reached the point I am referring to: the moment you have come to fade, to dampen the dreamlike soul reminiscences described to you, you also come to know that precisely because you can think as a human being, since the time you have absorbed the powers of thought within you, especially in the powers of thought — not only in the powers of thought, but especially in the powers of thought — that power is to be seen which, little by little, as it develops in man — develops gradually or even at times suddenly —, which leads man into death.

Those forces of human nature, of bodily human nature, those forces that are active in this human nature and that are the instrument, so to speak, the tool for the most glorious thing we have in the outer, in the physical life: for thinking - those are not constructive forces, not constructive life forces; the fruiting life forces tend to make man dull, to push his consciousness down under dreaming. That a person's consciousness can become bright enough to think is due to the fact that there are forces of death, of disintegration and destruction within him. What is the physical instrument for our thinking is intimately connected with what works in human nature as the forces that bring death.

Spiritual science is in complete harmony with natural science - especially with that part of natural science, esteemed attendees, that will, on the whole, gain in popularity. Spiritual science does not take the view that thinking, as it is practiced in ordinary physical life, does not need a physical instrument. It needs a physical instrument. That is to say, wherever it occurs, ordinary thinking needs physical representations that are carried out. But these are destructive representations. And at the moment when, through meditation, one has brought one's thinking to the point that I have described, when one can replace thoughts and develop thinking through thinking itself , one is confronted with full clarity by how ordinary physical thinking is bound to the physical tool - that is, to the destructive power, to the death-bringing power - of ordinary memory. One has an inner experience of standing at the gate of death. One knows now what it means: there are forces within the soul that can separate themselves from the body, but that, in separating, must also look at what is death-bringing in the body.

That is the harrowing experience. That is what has been referred to for thousands of years in the circles where these things were known as “stepping to the threshold of death”. But by bringing it to this experience, one has confronted oneself with the power that lives in thinking – mind you, dear honored attendees, not with the thinking that occupies us in physical life, but with the power that lives in it and that one has now released – one has brought it to the point of really facing oneself. Thus we have stepped out of ourselves.

But we must not remain one-sided in the way I have just described. If we were to remain in this way, we would only come to know the realm in which we live with our thinking when we have separated it from the physical body. One knows, in the moment when one has come to the point that I have described to you, that one lives and moves in a finer element than usual. One knows what it means to live with one's ordinary consciousness, with one's eyes, one's ears, one's visual and auditory sensations, to live in one's ordinary thoughts. One knows what this means. But one also knows what it means to live outside of this.

But holding on to this state is an extraordinarily difficult task. And because it is difficult, a person cannot initially reach this point without strong, strongest efforts of will of an inner nature. But this path must not remain one-sided. And it does not remain one-sided, not even through what we do in meditation. By not exerting our will in such a way as to move our limbs, to walk, to do some physical work or even to do mental work with the brain, but by exerting our will in meditation, we are at the same time cultivating our will, an inner spiritual willpower. And we gradually learn to feel our will in a completely new way, to experience it inwardly.

If we did not achieve this through meditation – and we do achieve it through meditation if we practise it as described, for example, in my book 'How to Know Higher Worlds' – we would not achieve the inner control of our will, then we would come to the point described; but then something like a spiritual faint or even like a sleep would occur. We would pass over into an unconscious state, we would not be able to carry our ego over into the new state.

But by strengthening our will at the same time - and we strengthen it, as I said, through that inner effort, which thus has a direct effect on thinking, as has been described - by strengthening our will, we carry our ego into the new state , we carry it into that fine corporeality in which we [weave and live] initially, as I have described, after the muffling and killing of the representations, which lies in a corresponding expansion of time — we carry our ego, we carry our will into it. And now a new harrowing experience, a harrowing event for the soul, occurs, which must now be gone through again.

If the first was an experience that, as I said, familiarized us with the experience of death in the soul - theoretically experienced by the soul [death] - familiarized us with what can be called “really dying”, then the other thing we are experiencing now is what can be called: one learns to recognize the basis of what goes through the world as pain, as pain and suffering.

Therefore, anyone who has walked the paths to the eternal powers of the human soul will always be able to tell us what the reasons are for why pain and suffering must flood and surge through the world. For this carrying of one's own ego, of one's own will, into the new world is associated with a painful effort, with a full effort, which is also connected with the deepest, deepest loneliness. The rest of the world is as if absorbed at first. One is alone within a vast, vast emptiness, as if with oneself. At first one has only carried one's own will and thus one's own ego into this world.

You now learn to recognize that everything that comes into existence, that enters into existence, must enter through the sphere of suffering – which is simply a law of the world. And one learns to recognize that everything that pulses through the world as a wonderful world, in beauties and wisdoms and in other useful and pleasurable things, that this can only be like the blossom that rises out of the plant - but in the roots, as the underground, are suffering and pain.

Those who would not recognize this as a reality would be in the same position as someone who refuses to recognize that the three angles of a triangle are 180 degrees. If something wants to be a triangle, then the three angles must be 180 degrees. And so everything great, everything glorious, everything beautiful, everything that develops harmoniously in the world can only develop out of the element of pain. And this pain of the soul must now be recognized again when one enters into a primal element.

But now, at this point on the path of knowledge, something occurs, dear attendees, which, when described, seems even more like a fantasy, like a dream, because one is accustomed to accepting such things according to what is currently valid, as if they are meant figuratively, as if they allegorically represent something. But as I have described them here, they represent something - they represent real, actual inner experiences of the soul, realities in an even higher sense than the external realities of physical space and physical time.

What we are coming to now is this: one learns to recognize that all will – and one has indeed carried the will out into a completely different realm, into the realm – now let us say it, I don't think we need be afraid of the words – into the realm of etheric experience.

After one's will, one's own will, has been transferred there, one learns to recognize that this will, which rules in man, is now based on what can be called the actual spiritual-soul core of the human being, but which does not come earlier to the outer — one can say externally in relation to its objectivity, internally in relation to ourselves — which cannot otherwise be perceived than by muffling one's thoughts in the manner described. Now you realize that in all the will that rules our hands, our walking, all our work, all our yearning, that in all this will there is a core, but such a core that has consciousness, that is a being.

That is the incredible thing, dearest present, but it is just true: one now discovers another consciousness in oneself, an inner spectator - but as I said, one only understands this if one takes the matter not for an image but for a reality - one discovers in oneself an inner spectator, whom one carries within oneself continually, who also acts, who has a consciousness of his own.

And this spectator, when you discover him - discovered in the light of what you yourself have created through your meditation - who can only appear in this new element, in this new sphere, you recognize this inner spectator as that which preceded our birth, or let's say, our conception, and [you recognize] that we pass through the gate of death once we physically go through death.

In this way, the element, the spiritual world, in which our inner man can live, has been discovered, and so has the inner man himself. It is something completely new. And from now on, one learns to recognize how to see in the spiritual world. And one must say: everything is just a preparation. The seeing can only come by itself. Because everything we have set out to do was just preparation. It was like what nature set out to do to give us an eye. And once the eye is there, it sees. We have formed the inner eye. We have the inner organ of sight, the spiritual eye; we also have spiritual hearing – to use Goethe's expression. We have transported our inner spectator into the world, into the sphere that we ourselves have now created. We now live in the spiritual world, and this spectator in the human realm is beginning to see, to see what is always around us in the spiritual world, but which cannot be perceived by the ordinary human consciousness; just as one who, without physical observation, has no idea that there is air around him, can also believe that the space around us is empty, so the spiritual world surrounds us, it lives around us.

But the organ, the spiritual eye, the spiritual ear must first be there. And to prepare, to prepare for it, all the power of thought, all the powers that we otherwise apply in ordinary science and in ordinary life to a goal must be applied to prepare.

Therefore, the peculiar thing also occurs, dear attendees, that, as strange as it sounds: While the eyes see and the ears hear the ordinary external phenomena – in short: the sensory perception – the ordinary mind combines, while one must first look at these phenomena, and then understand, while one reflects, observes ing in thought, one must first understand and conceptualize what one experiences in the spiritual world, and then, when one has understood and conceptualized it, one can gain insight. Then one can see into the spiritual world.

Dear attendees, after I have described to you in a positive way how a person can prepare his soul so that he can truly perceive the spiritual world with an expanded spiritual eye and spiritual ear, after I have described this to you, dear attendees, I would also like to draw your attention to all the concerns that are rightly raised by what I have said. And there are not only logically, but also practically very significant concerns.

Take, for example, the fact that we have to develop our thinking in meditation and concentration to a certain point, and that we then regard what we have developed there in our soul as the measure of something in order to enter into another world.

As I said, spiritual science does not want to contradict natural science in any way if it is understood correctly. But the natural scientist who has not yet risen to the right understanding of spiritual science, namely of its world, will now rightly, with full justification - I emphasize it expressly - object: Well, you student of the spirit, what illusions you are laboring under! You believe that through your concentration, through your meditation, you have developed your thinking to such an extent that it can perceive something quite new. You do not know how much unconscious, how much darkness there is in the soul life of man. You take all this with you on your path of thought. Just think how the natural scientist knows or can know how, through the particular dispositions of the nervous system, how through everything that is innate in our nervous system through our inheritance, how through that the human being carries very specific dispositions, of which he knows nothing, thought directions, thought tendencies, how he drags them along. Is it not then quite obvious that if one trains one's thinking, one could also say maltreats it, one then perceives something seemingly new, but in truth only something that has long been waiting in the unconscious, subconscious soul life, and only looks like something new because it has not come to consciousness earlier, has not crossed the threshold of consciousness earlier? And the spiritual researcher must explicitly recognize such factual objections of the natural scientist as justified. And they are even factually justified; because those people who, in an easy way, without the careful way of that which is explained, for example, as the spiritual scientific meditation method in my book “How to Know Higher Worlds”, who want to enter the spiritual world easily, without the careful observation of this method, they very easily come to believe that they are seeing something completely new. They then talk about all kinds of things, but they have nothing before them but their illusions, that which they give birth to out of their own soul, for the simple reason that they do not know that they have had it in their souls before and only now, through their efforts, are bringing it out.

Those people who want to enter the spiritual world easily do not become researchers themselves, but illusionists. They surrender to every opportunity that must appear to them as something new. So not only a theoretical, not only a logical way, but a practical way is necessary. But what matters first is that the spiritual researcher is able to carefully examine his research path step by step, and that his research path leads him precisely to this, to gradually surveying what has entered his soul life in the course of his life; and that he is able to dampen, to kill, all the ideas that arise - that is what matters. Because by really learning to practise this act and learning to recognize it, learning to manage it inwardly, you not only dampen the conscious ideas that arise, but you know very well: you also dampen all unconscious ideas; you overcome thinking in thinking.

What is this? This can only be experienced, only be realized. But everything depends on the fact that things are experienced and realized – just as everything depends on experiencing the truth in the external world.

So then, dear ladies and gentlemen, what is being presented from this side of natural science is, to begin with, fully justified. But there is also something else to be said. The natural scientist will say: Yes, we are quite familiar with those morbid states of mind in which a person believes they have a special insight. But we know the physical causes that lead to illusions, to hallucinations; what you are putting forward here are only more subtle illusions, more subtle hallucinations. It must be said, dear lady, that the spiritual researcher fully agrees with what the natural scientist says in this way. For precisely through the paths he takes, and which I have described to you, at least in principle, all that is overcome. One learns to recognize and overcome it: what in the ordinary sense, in the superstitious or otherwise ordinary sense, is called clairvoyance. And if one wants to call the seeing with the spiritual eyes and spiritual ears, as I have described it, clairvoyance, then one must understand something quite different by clairvoyance than is so often understood in ordinary life, and that is so often recognized with a light heart as something that can lead into particularly spiritual worlds. All that which appears there as hallucination, as illusion, and which also underlies ordinary clairvoyance, that is not, dearest ones present, a stepping out of the core of the soul from the body, but that is a much higher and more powerful phenomenon, which is the direct and conscious perception of the spiritual world by the spiritual eye and spiritual ear. uzination, as an illusion, and what also underlies ordinary clairvoyance, that is not, dearest ones, a stepping out of the core of the soul from the body, but a much more profound connection to the body than the ordinary, everyday life of the healthy, normal person.

And what in ordinary life is often called clairvoyance does not lead to what, as we shall hear, this true clairvoyance, of which I am speaking today, leads to. Instead, it leads to learning – while one recognizes with ordinary healthy thinking that which is favorable for man between birth and death, through this clairvoyance, which, due to a morbid organization, binds the soul to the body more closely than it is otherwise bound, one learns to recognize something that has a much lesser significance: One does not learn to recognize anything eternal about the human soul, but on the contrary, something much more temporal than one learns to recognize with ordinary, everyday thinking. Therefore, these insights are worth much less than in ordinary, everyday thinking. Just as one becomes dependent on the body when one has even the slightest pain, no matter where, so when there is any morbid tendency in the body, the inner life of the soul is concentrated on it. And one lives, if I may express myself roughly, in a smaller part of the body; while with ordinary thinking one lives in the whole body.

But – I would like to say – the clairvoyance that leads consciously into the spiritual world, leads precisely out of the physical. Therefore, it is only there when this physical can be observed as an external thing – like other external things, next to us, outside of us – in the way I have described.

If you, dear honored attendees, have now come so far as to truly experience this inner spectator, this inner soul-core, then you are living in a spiritual world. Above all, you are living in the spiritual world that is our world before our birth – or let us say, before our conception and after our death.

And now there is no such thing as what is usually called proof of immortality, but now there is the experience of this immortality for the spiritual researcher, and one gets to know these soul cores.

Yes, dear ones, when one otherwise gets to know that which corresponds to this soul core, then one learns it in a very unsuitable way. For what is this soul core? Is it somehow also there in man otherwise?

You see, the consciousness that is actually not consciousness at all, that the human being has from falling asleep to waking up, that lives in this core of the soul, and lives in what is the inner spectator. Only that consciousness is so slight from the moment of falling asleep until the moment of waking up that it is not really consciousness at all; that is to say, the perception, everything that the person experiences inwardly, is so dull that unconsciousness is poured over it. And through the efforts one has made, one can voluntarily, not only in sleep but voluntarily, draw out of the body the same thing that is otherwise only lived through in sleep, and unconsciously live as a spirit among spirits, among soul-spiritual beings, and now consciously live in it.

Therefore, the spiritual researcher, because he can feel his thinking in such a way that it lives in the finer body, as I have described it, and because he lives by feeling his will and getting to know the will in in which the human being lives unconsciously when falling asleep and waking up. Therefore, the spiritual researcher may speak of the finer body, and he may also speak of the other body, which can be experienced separately from the physical body during sleep. But in sleep we get to know it in such a way that we know, so to speak – I have to express it figuratively now, although all of this can be expressed in quite scientific terms, but that would take us too far now – that when this inner soul core – that which is outside the body in sleep, outside the physical body, then that which actually lives in the core of the soul [...] lives in the core of the human soul as dreams, and it reflects what the dream phenomena are, what reminiscences of life they are or the like.

But that is not what actually lives in the core of the soul. When the core of the soul is experienced outside the body – as can happen through spiritual research in the manner indicated – then one knows what this core of the soul is.

Yes, what is it then? That which passes through the gate of death, that which is our life-fruits, that which we think, feel and accomplish, and what in our thinking, feeling and accomplishing between our birth and death as fruits, as germs prepared, that carries through the gate of death.

And if you now look at it the way it has been described, you realize from all that does not come to consciousness in ordinary life, but which develops in our inner being just as a plant germ develops in a flower to become the next plant, as surely as one knows that the nature of the plant germ is such that it can develop into a plant again, so one knows that what lives in you as just an observer, as this second being, as the other person, what is inside there, that is the germ of a new life on earth. We know that it only needs to go through a period of development in the spiritual life between death and a new birth, and what develops into an individual earthly life develops so truly as the individual plant germ develops into a new plant. Only that there may be obstacles in the outer physical world for the plant germ in its development; whereas in the spiritual world there can be no obstacles for the soul germ, but under all circumstances it will enter into another earth-life!

[And while the ordinary memory - of which one notices, I said, when the memory images occur like this, how one can then dampen these images] - while this ordinary memory ceases, while one feels, as it were, hollowed out from all memory images at the moment one has dampened the images, the images now occur that let one know: Before your birth, or conception, you were in the spiritual world. You descended from this; as a physical human being you are not a product of only the paternal and maternal elements, but a third element from the spiritual world has joined with this duality, and with the paternal and maternal and with the hereditary current, that which comes from your previous existence on earth. In this way, through inner research, repeated earthly lives become a certainty, as the spiritual researcher can say, even if this certainty is perceived differently from that of the natural scientist. They become a scientific truth, the repeated earthly lives, which in more recent spiritual life have blossomed out again in such a brilliant way, first for Lessing. These repeated earthly lives.

This then adds results to the other results of developmental science; these will be incorporated by spiritual science into the spiritual development of humanity. But it is not only by realizing that human life goes through repeated earthly lives that one enters the spiritual world, but one really acquires the ability to research in the spiritual world.

But you have to realize, dear audience, that this research in the spiritual world is different from that in the physical world. This must be emphasized. The one who first hears that there is such a thing as true clairvoyance, an insight into the spiritual world, believes that when the spiritual researcher shines a light into the spiritual world, then he has the spiritual world before him in such impressions as the physical man has the external physical world before him.

Yes, you see, there is no question of that, esteemed attendees! The spiritual world is more real than the physical; but it is not like the physical. While in the physical world things spread out and then enter our thoughts, that is, they enter our field of consciousness through our sense organs, the spiritual beings, into whose sphere we enter through spiritual research, enter through our will element, but this does not have the power of that arbitrariness that would arise if only what the external natural scientist knows were spirit. And since, as I said, I do not want to talk in nebulous terms, but always in concrete terms, dearest present, I do not want to shy away from also hinting at how such spiritual experiences now take place, compared to ordinary clairvoyance.

I am well aware that by making such statements from the specific field of spiritual research, I must expose myself even more than I already have to the risk of such things being seen as fantasies, as dreams; but they are not. They are not in the sense that Copernicus' and Galileo's ideas were not fantasies, although their contemporaries thought so. For just as Galileo, even if he did not actually say it, is reported to have said, “And yet it moves!” the spiritual researcher must say in the face of all the objections that are raised against looking into the spiritual world: And the soul, the human soul, it nevertheless looks into the spiritual world! It learns to recognize that there is a spiritual as well as a physical in our environment, only that it enters our consciousness in a different way, in a truly clairvoyant way.

An example: It is self-evident, dear attendees – one does not do this out of immodesty, but because it has to be done – one must give such examples from one's own experience in the broad field that we have been able to observe. [I will] share a simple fact.

You see, dear audience, the one who first has to do this or that in the physical world, for which a certain spiritual power is needed, which he may think he can achieve, even in a certain limited area, practices such activity intensely, and he is no longer aware of anything other than that he practices it intensely. This feeling, however, stops with the spiritual researcher. For example, it may happen that you have to do something in a certain period of time, to organize something artistic. If you now need to organize this artistic thing, then you have to bring it forth from the depths of your soul's strength, I would say, even if it is to a limited extent: inventive powers, powers that research something that is not yet there. In a sense, you have to become productive.

When I myself was once in such a situation, it came so vividly to my mind to whom something specific in this activity is actually due. Years ago, dear audience, a friend of mine died who had been close to me in life, a personality who was fully artistic in her entire soul development. She passed through the gate of death. With a soul with which one has been connected in life – so spiritual science teaches – one remains connected with it, whether it is unconscious, as it must be for the non-spiritual researcher, or conscious, as it can become for the spiritual researcher. Years later, when I was called upon to perform a certain task that involved what this other personality counted among the special powers of his soul, I knew that everything I was able to accomplish in doing so was imbued with that soul! However, in order to observe this, dear ones present, it is necessary to be able to apply all criteria. Of course I know that the natural scientist or the person who values a scientific world view alone can say: Well, that went into your soul; that then came out of your soul. One can talk like that as long as all application remains nebulous. But when one sees the forces of the deceased soul striking like an influx into the increased willpower and then raising it into consciousness, when one looks at it like that, as one looks at what is before one's eyes as an experienced , then, dear attendees, there is no denying the spiritual world and the connection of the human soul with it, just as there is no possibility of denying the external physical world when you see it with your eyes.

And so that which now enters consciousness not through external but through internal organs becomes the content of a concrete spiritual world - a spiritual world in which not only the dead are the so-called dead, but in which there are also other spirit beings are present, who are active in the evolution of the world and live in it, descending into physical existence, of which one becomes, as it were, a fellow, once one's spiritual eyes and ears have been opened in the way just described.

It must be emphasized again and again: Of course, for our time this must seem more fantastic and ridiculous to many than it seemed to people who once believed that the earth stood still and the sun moved around, and the whole starry sky, and who then heard about Copernicus: That must be different. But what was once a reverie, a fantasy – as it is in The Transfiguration – later becomes a matter of course, as what seemed paradoxical to mankind before has become a matter of course. And those who are familiar with these new research results know that this talk of the spiritual world will one day become a matter of course.

You cannot even begin to guess what a difference habitual thinking makes, what it means that you are not accustomed to even considering such a thing. But spiritual research then extends to other things as well, and I will select another example from this broad field.

We see, dear readers, not only people who have, so to speak, fully lived their lives, going through the gate of death; we see people going through the gate of death in early youth; we see people going through the gate of death - in our time, particularly painful for our soul - not because the inner, death-bringing forces send them to their death, as it were, but because they pass through the portal of death through external causes, through external violence, through a bullet or the like.

When the spiritual researcher focuses his attention on these so-called early deaths, which occur, then he arrives at a view, at a realization, which also makes these early deaths appear in the world in a meaningful way.

After all, we do not do it any differently in science: we see separate facts; we seek to recognize their essence and to find a connection in them. This is also how the spiritual researcher proceeds with what he now cognizes spiritually. And when the spiritual researcher, guided by his inner path, has come a certain way in spiritual research, then, if I may say so, when the inner circumstances are favorable, the inner soul conditions, one is led to certain inner fact connections. If one concentrates on a certain context of facts, in the way one has acquired the ability to meditate, then other contexts of facts arise in the soul, in the spiritual eye, and one recognizes the relationship in the process.

In this way the spiritual researcher can concentrate – but as I said, only when he has gone through the paths that have been described today – he can concentrate on this: A human life comes to a physical end in early youth by violent means, by a shot or something similar. A soul passes through the gate of death in such a way that not those forces that work inwardly in the organism have had an effect and brought about death from within the organism, but through violence from the outside, through an accident and the like, such a human life perishes, passes through the gate of death. If one concentrates on this – but as I said, with the powers that one has acquired on the path of spiritual research – then another fact comes to mind, and one recognizes the connection between these two facts.

And this other fact is this: that even in ordinary human life we encounter two different aspects in a certain area. We observe children growing up. We are, for example, educators or teachers of these children. We know very well: we make an effort to educate the child in this or that. We will strive for this or that knowledge through this or that, which arises from the child's soul. But with some children whom we teach and who have the potential to become more learned, more talented, more intelligent than we ourselves are as teachers and educators, we notice that something is emerging from unfathomable depths. In one child this may be something modest, in another child it may be the potential of a genius. We see in the small and in the large, the emergence of ingenious powers from the human soul. And now we recognize the connection between these seemingly far-removed facts. That which manifests itself in a later period, often years later, in some child in particularly ingenious ways, has passed through the spiritual development, through the invisible spiritual development, and has its cause in the violent death, which can be brought about by external violence. It does not have to be the same soul; but some human being perishes. What he goes through when his soul is violently snatched from the body in this way, that communicates itself to the purely spiritual world, and becomes interwoven with a human soul - with a very different human soul it can be interwoven - that is in the life between death and a new birth! And this soul brings that power, which comes precisely from such a death, into the new life. And these powers arise as genius powers.

This does not always have to be the case, dear ones present, it does not always have to have this cause! In the future of the earth's development it will perhaps be quite different when genius powers develop. But for the life we can see, this is initially just a strangely mysterious connection, a connection that certainly provides insights that are really such that one says: spiritual science provides insights that give us insights into the meaning of life - even when this life touches us particularly hard, particularly painfully in some places. We can also investigate pain and suffering as meaningful phenomena in life. And spiritual science leads to a certain higher point of view - although it is not there to make people shallow, superficial people who are beyond pain and suffering. No, pain and suffering must be felt, otherwise they cannot become the cause that now arises from them. If one were to believe that spiritual science would simply be a means of numbing pain and suffering, then it would eliminate pain from the world and prevent the emergence of what should arise from pain and suffering. No, spiritual science does not numb pain, but from a certain higher point of view, it shows how pain and suffering also fit into the meaning of life.

Finally, I must draw your attention to one more point, esteemed attendees: it is an absolute misunderstanding to believe that spiritual science is in any discord with natural science in its views! No, spiritual science fully recognizes everything that it achieves on its part, and also fully recognizes what experimental soul research achieves. Spiritual science is much more at peace with these other sciences than these other sciences want to be at peace with spiritual science. There is a science of the soul that seeks to find out through all kinds of reflection. And many today believe this, even in those circles that practice public psychoanalysis, a science of the soul. They believe that by observing thinking, feeling and willing, as it lives in man, one can find out what the immortal is, what the eternal powers of the human soul are.

Spiritual science in particular shows that natural science is basically right from the standpoint that it is increasingly asserting today. Indeed, spiritual science perhaps takes an even stronger position than natural science itself already has today. To those who say that one can know something that corresponds to immortality in the ordinary thinking that a person develops here in the physical world, or in his will or feeling, the natural scientist rightly objects: Yes, look at the human being, at his thinking, feeling and will: if a part of the brain is paralyzed by some force, an entire part of his soul life can fail. We also see that thinking, feeling and willing, just as the organism has developed from early childhood, also changes. We see it as being linked to the organism. Do we not see how this thinking, feeling and willing is bound to the organism?

From today's point of view, the natural scientist can rightly object to those who want to prove immortality from ordinary thinking, feeling and willing.

But spiritual science also shows that this ordinary thinking, feeling and willing, this ordinary, this unique thinking, feeling and willing that asserts itself in physical life with ordinary science, that this is bound to the instrument of the body. And here spiritual science leads to something else, [namely, that] what is in this thinking, feeling and willing must first be developed in the human soul! It is always there; but it must first be made clear: And that is the immortal essence. And it is the essence that was there before birth, or let us say, before our conception and that will be there after our death. It is a different state of consciousness, it is a state that looks back on our life on earth – not an unconscious one, but a [higher state of consciousness]; for the spiritual researcher also develops through to a higher consciousness, as I have shown you. And this is what we carry through the gate of death.

We must not believe that something new is meant by the spiritual researcher carefully working his way up; this eternal essence is contained in every soul; the spiritual researcher only sees it – it is in every human soul just as, of course, an object is there even if you do not look at it. Only looking at it is what spiritual science brings. But spiritual science shows that, in addition to the thinking, feeling and willing that is in the physical body and bound to the body, there is another that is not bound to the body and that can be recognized as such. That the spiritual world must be recognized differently than the physical world is what constitutes the essence of spiritual science. And so spiritual science leads to the eternal powers of the human soul - which, developed, are already contained in the thinking, feeling and willing that is bound to the body - which can be found when that which lives as an eternal core of being in man is developed and can only not be perceived by ordinary thinking, feeling and willing for ordinary consciousness. New, different from the ordinary power of consciousness of the human soul, this spiritual science must reveal for the human soul!

As I said, it is quite understandable, esteemed attendees, that many things still have to happen before a larger group of people even see something in what has been suggested today as a small stimulus, but what already exists today as an extensive spiritual science, just as an extensive natural science exists.

But, dear ones present, everything must, I would say, enter the world in a state of germination. And that there is nevertheless a certain need in humanity, that is very well known to anyone who can get to know the, I would say, more intimate forces at work in human souls. In their consciousness, many people today still resist the acceptance of what has been hinted at here; but in the subconscious and unconscious soul forces, a great number of people, without being aware of it today and want to admit it, a great number of people have longings for such knowledge of the soul life as has been hinted at and as it must come - as surely must come as the newer natural science has come in place of medieval natural science.

And as an outward sign that with such views we no longer stand entirely on an unreal ground, it may be pointed out in conclusion – so, as I said, it may be taken as an outward sign – that it has already been possible, through the constant willingness of a large circle of friends of this spiritual-scientific world view to make sacrifices, it has been possible to build a structure for this spiritual science, a structure as a shell for this spiritual science, here in Switzerland, in Dornach, near Basel. As I said, I only mention it as an external sign; as an external sign of reality, of the real ground on which one can stand when speaking of this spiritual science.

There must already be a certain understanding in a larger circle, if sacrifices are to be made to create such an outward appearance for this school of thought today.

The main focus today could only be directed towards the essential spiritual science in this building. Those of you, esteemed attendees, who will one day turn their attention to this building in Dornach, near Basel, will see that even in the external forms and in the whole furnishings of this building, something comes to meet you that is, I would say, to the old architectural styles, old building furnishings, as spiritual science is to the old habits of thinking of people.

Many errors and misunderstandings have been spread about this Dornach building. Misunderstandings and errors about it might lead one to believe that even people who have seen it appear as though their eyes had not seen what is there! I have heard it said, for instance, that the interior of this building is completely filled with all kinds of mysterious symbols and magical figures. As I said, if you were to direct your attention to this building and look at it, you would not find a single one of the commonly used magical symbols and figures, none of that stuff at all – just a new way of building, a way of building that makes the building a kind of shell for the thoughts and ideas that are to live in it. And just as earlier buildings were the shell for earlier things, so this building must also have different forms because it is the environment for other things. Just as in ancient Greece the shell was created for Greek thoughts out of the comprehensive that was available to the Greeks, so with our building here something has been created, and not in an inartistic way and manner - for every allegory and symbolism and the like is inartistic - not in an inartistic, but in an artistic way, an attempt was made to create a building in a style appropriate to this spiritual science. For this spiritual science can be poured into forms, can live out its life without thereby wanting to speculate. Without there being symbols or allegories, it can be translated into forms in everything. With artistic feeling, [one can implement that which lives in spiritual science into the outer forms of all the arts - architecture, language, sculpture.]

And when such things occur, for example, someone says: Yes, I like some things about this building, but there you have seven columns on one side, and seven columns on the other side as well; why do you have that? That is not meant to be a symbol. Those who study the matter more closely will really confirm – because the columns are no longer identical, because the capitals progress, have been made unequal – that the motif, which was first engraved on a column capital, actually ends at the last column. Just as the tones open in a seven-part scale and the octave is the repetition of the fundamental tone, and as one is not dealing here with some kind of fantastic symbolism, not with some kind of magical symbolism, so it is not the case here either. And if someone is looking for particularly subtle, inner reasons, reasons that are supposed to be spiritual science, then you can always say: Look for similar reasons to those why there are four different strings on a violin, if someone says there could also be five strings or three! It cannot be otherwise than that there are four strings; just as little as it can be with us six or eight columns, but must be seven! It is an inner, organic structure of the motifs, and the motifs yield this number seven - not some superstitious attachment to a number seven or the like.

Everything should be thought of in artistic terms! I wanted to mention this in particular, not, dear honored attendees, truly not, to make propaganda for the Dornach building, but to point out how spiritual science is in fact capable of intervening in human life. As it encompasses artistic forms, so it will also be able to encompass other forms of life, albeit perhaps more slowly than in artistic forms. Thus it will try to penetrate into all life, into all conceptions of life. And many souls today already long for such a conception of life, which shows the soul in a living connection with the spiritual world to which it belongs, even if they may not know it. That is why spiritual science is already allowed to say what it has to say among people.

I know, dear attendees, that what I would call emerging from the depths of spiritual existence – just as the findings of science actually emerged and came to light over time and then communicated themselves to the development of humanity – often has a difficult path. But anyone who is connected with the inner meaning and sense of the matter knows that truth finds its way in the world, however little credence is given to it. And should it go through the thinnest cracks in the rocks of the mind that confront it, it will find its way!

Therefore, the one who has to represent these spiritual truths - even if they are still regarded by wide circles as fantasies, as dreams, perhaps as something even worse - is imbued with the fact that even if they could not enter into the consciousness of humanity today, if they were completely suppressed, they would emerge anew, because they are intimately grounded in the nature of the human soul!

Therefore, in my closing remarks, I would like to express the consciousness that comes to the soul from this spiritual research when it is properly engaged in it. But before that, let me draw your attention to the fact that one does not need to be a spiritual researcher to recognize spiritual truths. Just as not everyone can become a chemist, that is, not everyone can conduct experiments in a laboratory, not everyone can become a biologist to verify the biological, chemical, physiological, and astrological truths that are communicated to the general consciousness of humanity, not everyone needs to be a spiritual researcher; although to a certain degree, as you can see from my book “How to Know Higher Worlds”, everyone can at least to a certain degree recognize the truth, the validity of what spiritual science has to say; but in principle one does not need to become a spiritual researcher oneself. What the spiritual researcher brings out of the spiritual world, when it is spoken, when it is clothed in words, can also be recognized by the non-spiritual researcher, in as far as he has been able to reflect on what has been imparted. And there is a healthy sense of truth by which one can recognize the truth of spiritual experiences. Therefore, anyone who is a priori under the authority of all possible present-day scientific truths – although he cannot investigate them himself and says that he is a very clever person because he believes in scientific truths – must not object that those who, although they are not spiritual researchers but followers of spiritual science, are superstitious and gullible! They are so to a lesser degree than precisely the one who simply describes them as believers in authority. Because that which is brought from the spiritual world does not speak to our lack of understanding, but it speaks to our understanding. And I have just said at the beginning that one must first understand the spiritual world; one must be able to look at it. And this understanding can first be acquired in the message. It is, so to speak, the first step in entering the spiritual world.

Therefore one should not say: I will first recognize the spiritual world in its individual manifestations when I have investigated it. For one must first understand. Even the spiritual researcher himself must first understand, even if this seems paradoxical, just as one also understands certain mathematical laws through their occurrence and then knows that once one has gained this understanding, experiences that have not yet occurred must take place – just as one can calculate solar eclipses in advance. Because one has first understood the nature of the whole, for example, one first understands the spiritual connections; and then, with what is happening in the outer world with this understanding, the outer world illuminates that which one must first have as a concept.

This in itself is certainly something that still goes against the thinking of many researchers today; but that too will become part of people's minds over time. And having explained this, dear attendees, how the consciousness of someone who truly understands the essence of spiritual science - understands how it must arise in our time in the spiritual development of humanity , just as the newer natural scientific world view arose in the Copernican era, the spiritual researcher, when he has attained this consciousness, which arises from the nature of spiritual science, thinks: Yes, it is understandable to be an opponent of the truth; one can, for example, misunderstand the truth, misunderstand it completely, when it contradicts old habits of thought. But those who misunderstand, who fail to recognize the truth, will always be followed by others who can recognize it! For truth is something that is alive within. And though it may be misunderstood, it always knows how to find the way to its own recognition through an inner strength and intensity! One can also hate the truth, esteemed attendees. But he who hates the truth will experience that the truth has such a power over life that the hatred will eventually rebound on him. And in the face of hatred stands the truth; and he who knows how to live in it, yes, by recognizing the intrinsic value of truth, knows: you can revile the truth; but even more than with hatred, the reviling against the truth falls back on the reviler himself.

You can also suppress the truth; but you cannot destroy the truth. You cannot destroy it.

This awareness is gained particularly from spiritual science. Because – even if I express it figuratively, it is not meant figuratively, but literally: the human soul and the truth are sisters. And even if the human soul can sometimes come into conflict with the truth, can come into discord with it, if it can prove to be unloving itself, there must always be times and places when the human soul unites lovingly with the truth. For they become inwardly aware – human soul and its sister, the truth – that they belong together, that they must belong together in love, that they, as two sisters of world existence, have a common origin in the one, all-pervading and world spirit, which can be recognized when one finds the paths to the eternal powers of the human soul.

Above all I ask you to consider both talks which I hold today and the day after tomorrow here, as a related whole. Although I will try to put any single talk across for itself, nevertheless, something can only be attained just with reference to the topic by the fact that the one talk lights up the other in a way and both become a whole.

I would like to compare the position of the anthroposophically oriented spiritual science that forms the basis of these talks in certain respect to an uninvited guest in a society. I compare the invited guests to the scientific directions approved presently, which are invited as it were already because people invite these different sciences with their needs, with that which the outer sense-perceptible world gives which life demands. Spiritual science appears even today within the cultural life in such a way, as if one had not just demanded it. However, towards an uninvited guest one becomes politer bit by bit if one notices that he has to bring something that one has lost. One has not known this before, and one notices this then only. This applies to anthroposophy, at least according to the belief of those few people who can become completely engrossed already today in what anthroposophy, actually, intends compared with the big tasks of humanity.

The human beings have possessed that which anthroposophy wants to bring to the culture of the present and the future for millennia in another way and they should gain it again with spiritual science. The human beings have owned this instinctively, from a certain instinctive soul quality, a sentient cognition of the soul and its secrets.

Only someone who is prejudiced to the history of mind can deny that humanity had to lose this instinctive knowledge as it had to lose the medieval view of the universe at a certain point of the historical development after which the earth rests in the centre and the sun and the stars move around it. As this spatial worldview had to be substituted by the heliocentric view, the old instinctive cognition of the everlasting in the soul had to give way to the big progress of natural sciences.

I believe that just that can appreciate the deep meaning of anthroposophy best of all who realises the big progress of scientific cognition for the progress of humanity and does not behave in a amateurish way to it, but recognises the scientific up to a certain degree. But just because humanity grasped the world with scientific methods and created a worldview from it, it is no longer dependent to search the mental instinctively as it used to be.

Scientifically one recognises only properly if one excludes any mental aspect from that field of nature, which one wants to investigate. In former times, the human being observed the natural phenomena, and he felt instinctively how by the natural phenomena something spiritual-mental spoke to him. He did not separate the natural phenomena from the spiritual-mental. Thus, he received something spiritual-mental with the facts and beings of nature at the same time.

The human being would never have reached the complete liberation of his being if he had not ascended to the scientific cognition. Natural sciences force the soul to get stronger forces from itself to enter into the spiritual world in a new way.

However, something very important begins arising against spiritual science straight away if the human being of the present tries to approach what spiritual science asserts. Nobody can understand it better than someone who lives just in spiritual science that presently spiritual science must still face all possible prejudices. What spiritual science wants to investigate is the everlasting in the human soul, the workings of the soul forces beyond birth and death what one summarises with the concept of immortality and of freedom about which every human being wants to know something.

The human being wants to know something about the objects that form the contents of spiritual science. However, at the same time if one speaks about the research methods, about the things that one has to carry out to penetrate into the referred area, one has to expect opposition even reluctance necessarily because one must not expect general understanding.

To the right understanding of spiritual science is an obstacle even today that those who would like to investigate that in the human soul what is behind the usual consciousness that they would prefer finding that with all kinds of unusual soul phenomena to which, actually, spiritual science has to point. That is why spiritual science is often confused with that what indeed can deliver exceptionally interesting, in particular scientific results, with that what gets out all kinds of somnambulistic, mediumistic soul conditions of the unconscious or subconscious life that escapes from the usual consciousness.

This confusion is fateful. but it will still last long because the human being can get by certain circumstances to somnambulistic or mediumistic conditions of consciousness in which the usual sense-perceptible world and the will do not help from which he brings up all kinds of that which people regard as strange and interesting. The strange is always interesting, especially if one can believe that—what is even right in a certain respect—thereby something announces itself that exceeds the usual experience between birth and death.

However, just true spiritual science shows that that which appears by unusual soul conditions, by somnambulism, by mediumship is much less significant to the human being than that which he grasps with his usual senses, and that which he can influence with his usual will. The latter is connected with the human being between birth and death. That, however, what appears by the intimated conditions is contained in a deeper, lower layer of the human nature than even the sense-perceptible world. This comes about because lower organic performances take place by which that what covers itself to the sensory life and the will comes to light. However, this cannot be the full, whole human, but only something that exists beneath the surface of the human, while true spiritual science wants to lead up the human being above the surface of the usual life, above that at which the human being aims in the everyday life and also in the usual science.

Indeed, these unusual conditions have something bewitching; since because the human being gets to conditions that are connected even more with his bodily life than the sensory life, and in particular because such things excite curiosity, he experiences something in such conditions that can make him happy. The attitude towards life that sticks then to the inner organs also works on the observer; he believes that he faces something real that he experiences with a human being whom he himself has changed.

Against it, the spiritual researcher leads to the everlasting that outreaches birth and death. Indeed, he has also to refer to the change of the usual human nature. He has to refer to the fact that one cannot investigate the everlasting with the senses, also not within the usual will sphere while he describes what the human soul has to experience so that it disengages itself from the body, so that it can observe the mental not only with the body but also with the soul. Then he describes conditions, which the human being of the usual consciousness feels as if standing before an abyss. Hence, he seems dreamy, fantastic above all. However, if the spiritual researcher speaks of his research results, he is dependent on leading the soul itself. That is why that which he brings forward has to take another way than if one discusses something scientifically. If one discusses something scientific, one describes first: this is done and that is done, or this is there, that is there, and then one adds his intellectual performance, his mental pictures, and combinations, tries to find out laws of that what is there and so forth. One links that which the soul has to do of its own accord to something that already exists.

The spiritual researcher has almost to reverse this way. This seems so paradoxical at first that someone who cannot come on the thing says, yes, the spiritual researcher states only that the things are in such a way; but he delivers no proofs.—Now, his proofs just consist of the fact that he shows how the soul has first to go through the performances that are purely mental, and then he can approach the spiritual process, the objective. While the usual science has the process first and adds afterwards what the soul does, the spiritual researcher has to do that on his own terms, has to leave the soul alone to its own resources.

Then the soul brings out such abilities with which this and that appears as a spiritual fact to the human being. The most substantial proofs arise while one shows the ways which spiritual research has to take.

In former years I have explained some details of the ways which the soul has to take, so that it really awakes to the beholding consciousness which one can also call spiritual eye, spiritual ear with a Goethean term, so that one beholds the spiritual really. I have explained that the human being evokes that with pure soul exercises in his soul, which the body causes while organising eyes, ears of its own accord, and how then one can figure out the spiritual with such spiritual organs. For details, I refer to my books: How Does One Attain Knowledge of Higher Worlds? and Occult Science.. An Outline. However, I would like to put forth something fundamental only just with reference to the way of spiritual research and would like to say something about how the spiritual researcher gets his facts about which we will still have to speak then.

For that who cannot deal intimately with those soul exercises to find the everlasting in himself and in other beings that comfort stops, admittedly, which one has if one simply puts the human being in unusual, mediumistic, or somnambulistic conditions. When the human being approaches unpreparedly what is demanded in the soul exercises, his interest stops. So that one may say that everybody is interested in the objects, which spiritual research wants to recognise, but less in the methods.

What the spiritual researcher has to do to penetrate into the real spiritual world is not as interesting as the experiences of a somnambulistic person or a medium for the outer observer at first. No, one may already say, as paradoxical as it sounds: that what the soul has to carry out investigating its everlasting spiritual values causes indifference or aversion at first. One will realise at first that the soul exercises are performed maybe first because of curiosity by this or by that, but then one regards them as simple and soon as boring. First, it is fear of the strange—in particular, if the human being notices that he comes to the edge of the spiritual world. The human being gives up penetrating into this world because he has fear of the strange. He does not become aware of this fear; but the unaware fear is not less a fear. Then aversion and hatred assert themselves. These are quite explicable phenomena. Hence, overcoming is necessary. Someone has to experience an own soul drama who really penetrates with his soul into the spiritual world. One may say, if there are still human beings who penetrate at first without further ado, if they are interested in the boring of spiritual exercises, it is because that what is quite boring becomes interesting because of its boringness at last.

With such exercises—while one strengthens the thoughts and gives the feelings and the will another direction than they have in the usual life and the usual science—the soul recognises really how it uses the body to cause the memories of the usual consciousness to live in the usual existence. In principle, I want today to emphasise something that can appear as first with the spiritual researcher, as the way to the inner mental experiment, which can then open the door into the spiritual world. The further course of my discussions will already show that that is more or less justified which I tell there.

If you live with your experience in the present moment or in the present day, you are not at all able to approach the everlasting of your soul. The spiritual researcher notices at first that the soul can perceive independently of the body; that means that the human being is always extremely dependent in his everyday life on a certain present. You always use the body to experience that what you experience. One may say, if you experience something present, that what is in the present round us, you are excluded from your mental experience, as well as you are excluded from the experience of the day if you are in the deep, dreamless sleep. As weird and paradoxical as it sounds, the human being oversleeps the everlasting in his soul in his usual sensory life and will. Sleep extends far into the day life.

How this? It is as follows: somebody who develops the ability of introspection—it has to be developed first, it does not exist in the usual consciousness just like that—realises that he cannot generally bring that into the soul which he has experienced today or yesterday so that he can understand it in the light of the eternal. Our body is always involved in our experiences. Not before an experience has passed for two to three days, it has got such condition in the soul that one recognises its real mental nature. Before, that which grasps this mental is still interspersed in us with the impulses originating from the inner body so that we are unable to grasp any experience in such a way as it lives only in the soul as a soul. Hence, we must renounce to check that which we experience in the present for its mental content. But the peculiar comes to light if now anything bodily is away and the thing is memory only, we can no longer recall the real active interest so directly which the soul has taken in the experience.

We can remember the experience, but we cannot have this experience as a present one. However, without settling down in something that has freed itself from us two to three days ago in such a way that we experience it as vividly as a present event, we cannot at all approach the everlasting. However, someone is mistaken very much if he believes that something that dates back two to three or more days or years and is remembered could be experienced as a present event. It has not only faded, but above all that immediate internal activity which the soul unfolds at a present event, cannot develop if it faces the past event. The soul oversleeps its own activity as regards the past experience. The past experience emerges as a picture. However, that what one experiences in the present does not emerge with it. However, this must be woken. You can develop that which you have to experience there towards any event or experience dating far back if you succeed in doing that.

If you are not a spiritual researcher by chance, you proceed best of all in such a way that you do not consider the memories dating far back, but those of the last two to three days because you reach that most likely what is to be reached. It is the best if you choose such an event, which you have experienced to lead to the everlasting in the soul. The usual experiences do not at all carry out this. Hence, the spiritual researcher is obliged to carry out that what one calls exercises of thinking, of feeling while he concentrates, for example, upon a thought much longer than one does in the usual experience. Thereby you are able to experience something mental already in the beginning, sooner than, otherwise, people experience it. Then you can look back at the events dating back two to three days with the usual memory.

Hence, let us be clear of the matter: after some time the spiritual researcher gets around to look at that what the last two to three days have brought him as experiences to look like at a tableau. This is necessary. What you have experienced there during the last two to three days in which you will feel everywhere if you have practised the necessary introspection how there bodily organs still help. Indeed, the memories of these two to three days can proceed like in a moment if you are used to living in the mental, so that you face a picture of these two to three days. However, during these two to three days it is not in such a way that you have the soul detached from the bodily before yourself, but the bodily experience influences its everywhere. It is only like a quick active memory that is spread about these two to three days.

It becomes different with reference to the event that dates back two to three days. If you have enabled yourself—after you have surveyed the two to three days in such a way as I have described it—to live through this event as a present one, you live in something mental.

You realise that I describe nothing abstract, no figments, but that what the soul carries out with itself to get away at first for a certain time from that what you cannot only experience mentally and to come back to something that can be experienced mentally now. However, you have to strengthen the soul life; so that you can settle in something that dates back two to three days.

Then you know what these two to three days signify in the inner mental experience. Thereby you recognise something that you can recognise only this way. You recognise that that which we go through mentally in the present detaches itself from the body, spiritualises itself and has been really spiritualised only after two to three days.

However, then it rests for the usual consciousness in such darkness that the human being oversleeps it if he has not prepared himself to live in it. If he has prepared himself, he knows that he is now with his creative soul, with that what his soul has not experienced, otherwise: he lives in a purely spiritual-mental experience.

Of course, one can search that for experiences dating back even farther; but then one has to survey everything with his memory that has taken place up to this experience like in a tableau. This is much more difficult of course. Not before one has traced back this one by one and can retain so much strength in the soul to experience that what appears then, one knows by immediate experience: now you have seized in your soul what is only mental what does not at all appear in the usual consciousness. There even memory does not work in such a way that something would appear so vivid that one experiences it mentally. The body is always involved when the memories are brought to light. The retentiveness is bound to the bodily at first, even if one does not owe it to the bodily.

With it, I have shown that by a particular carefully prepared experience the mental in the human being is discovered. If one has discovered the mental, one knows: this mental is in you. One knows: if one has the possibility to approach this same mental again, then it is there. Since one knows that this mental is independent of any sense-perceptible. The sense-perceptible plays a part only until one discovers this fact. Now this mental has become independent of the sense-perceptible, also of the will.

Then you know: what you have grasped there has the quality of duration; it is that what the human being carries through death. This is the everlasting of the human being. Now you know why this everlasting escapes from the usual consciousness because this everyday consciousness experiences that only like the deep sleep what does not develop with the help of the body.

One may say, such a thing is the first level of the life of the mental that gives a direct view of the mental not only conceptually. One faces the beholding consciousness that goes through the gate of death. Then one knows that the human being does not depend with this mental on the present; one knows that this mental has permanence by itself and that it causes that what the human being beholds now.

If now the spiritual researcher describes that which happens with death, he does not describe it out of imagination, but while he continues that which I have explained just now. He knows: the mental, while it gets rid of the bodily, needs two to three days of retrospect, before it enters into its own being. Thus, he gets to know in his soul what the human being experiences mentally at death. The soul still has a two to three days lasting retrospect, a life tableau; this retrospect disappears and the soul enters into the real astral area after two to three days, after it has become free of the bodily experience. In this area lives also the spiritual researcher during these two to three days if he carries out that inner experiment about which I have spoken.

You can find the suitable soul exercises in the cited writings How Does One Attain Knowledge of Higher Worlds? and Occult Science. An Outline. Everybody can carry out these exercises, but that is not necessary. I have stressed over and over again that the spiritual researcher describes only what must be done to find the way to the spiritual-mental world; but it is not necessary that you yourself carry out these exercises if you want to convince yourself of the truth of that what spiritual research brings to light. The spiritual researcher himself has nothing for his everlasting from that what he attains with his exercises, but he has something for his everlasting if he transforms what he beholds into the usual concepts of common sense. The common sense can understand that what he has to say if he transforms what he beholds in the spiritual world into concepts, into mental pictures.

That is why there must be such writings so that everybody can check that what the spiritual researcher says. Indeed, the objections that are made are very often not true. There one possibly says, if a spiritual researcher speaks of the fact that he can really behold into the spiritual world that he can observe the spiritual-mental of another person, then he should show that to us. We bring some persons to him who may know nothing of that what goes forward in the mental-spiritual of these persons, but he should observe these persons with his vision. Then he should do his statements. If these are true, we believe.

I have discussed this objection in my book The Riddles of the Soul. One has raised this objection repeatedly, although spiritual research gives everybody the possibility to investigate and says, this and that can be done; one can convince himself of all that what the spiritual researcher claims. Instead of convincing himself this way, one demands what must destroy any spiritual research. Since that what one should observe with the soul escapes constantly if any compulsion is used if that what it unfolds in forces from its own inside does not arise. One cannot do this with observing outer experiments; everybody can do it only towards himself. However, if he endeavours, he will come to the same to which the spiritual researcher comes. The outer experiment drives the abilities of the spiritual researcher away as life is driven away if one cuts an organism.

As odd as it sounds, it is in such a way. I have shown how the mental can be experienced. Of course, that is only a beginning. Such exercises must be repeated frequently.

One advances further and further, until there is a spiritual area with beings around you as before the sense-perceptible world is spread out. However, this spiritual conception has just special peculiarities. I still want to state some of them. One could believe at first if the spiritual researcher has an experience that it must relate to the human being as any other experience of the outer sense-perceptible world relates to him.

This does not hold true. It becomes apparent that if the spiritual researcher has such an experience he cannot bring it into the usual memory. As well as one has to exceed the usual memory, as I have shown it, for two to three days, one also comes out of memory if you enter into the spiritual world. You cannot incorporate something spiritual in your memory that you have beheld, so that you remember this spiritual experience. You have to elicit it always anew.

You have to understand this properly: if the spiritual researcher succeeds in transforming his experiences into mental pictures, into concepts, he has the concepts as the usual ones are; he can remember them, of course. Nevertheless, this is not the spiritual experience; it is its conceptual image. You can remember this. However, you cannot remember the spiritual experience. Spiritual experiences are facts that exist in the spiritual world. You can behold them, but they do not stick to your memory.

If the spiritual researcher wants to repeat such a spiritual experience once again, then it is not enough that he simply exerts the strength again which he uses, otherwise, for a memory. But he has to induce the same internal soul performances again in himself, he has to carry out the same exactly that he has carried out to come to that experience. The fact that a spiritual experience does not imprint itself in the memory that one can experience it only again with those inner soul performances, is a proof of the fact that that which really lives in spirit has duration, cannot be destroyed by death. It has duration.

Hence, the independence of the mental-spiritual from the bodily is proved by how the spiritual researcher experiences. He would have to be persuaded immediately, that—as his sense perception ceases to be at death—also that would pass away at death which he has of the mental experience if he could remember it. Since also the forces of memory depend on the mortal body. One encounters the immortal only if one is beyond memory.

I would still like to bring in an odd experience that astonishes many people who practise soul exercises. If you carry out something in the everyday life repeatedly, you get a certain practice. You become able to do it better and better. Strangely enough, this is reverse compared with the spiritual experience: if one has a rather lively vision and one would want to get it a second and a third time, it is difficult and more and more difficult, and then one has to make stronger efforts. There is nothing of practice, nothing of habits; one has to exert himself stronger and stronger to get it again. The spiritual experience flees from us as it were if we had it once.

This surprises many people: if anybody has a spiritual experience for the first time, he has many reserve forces in himself that have slept up to now and are woken to the vision. He may possibly have a very lively spiritual experience. If he is not yet sufficiently prepared, and wants immediately to repeat it once again—before, he did it more with his reserve forces, more subconsciously than fully consciously—, then he is no longer able to do it, and he is maybe very unhappy about that because he wants to have the experience. He avoids the effort to get a bigger mental activity to cause this experience again.

Hence, you realise that just the reverse is true of that what is so important to us in the usual life. It cannot at all be talk of the fact that you obtain knowledge to repeat things if it concerns soul experiences. The soul experiences separate themselves more and more from the bodily and show their mental-spiritual characteristic.

Moreover, it is very necessary that you are prepared with your concepts and mental pictures for these spiritual experiences if you want to have them. You get into a certain spiritual vagueness that is not pathological, but is only a mental lack of clarity, which still leads to all kinds of illusions if you have a spiritual experience that you cannot grasp with concepts. You have to attempt everything to improve your comprehension, before you approach the spiritual experience. Exactly the same way as you need a developed eye to perceive colours, you need a mature imaginative power to be able to conceive what faces you spiritually.

The common sense can understand in all details what the spiritual researcher describes if one looks at life if one compares that what the spiritual researcher has to say with that what life presents every day.

You do not need to be a researcher and the researcher himself has only the fruits of his research if he can change his visions into usual comprehensible mental pictures which he informs to himself as he informs them to others. He has also to understand these mental pictures with his common sense. Thus, others can understand them too. The human being can have that which the occultist has from the results of spiritual research, without being himself a spiritual researcher. You need spiritual research only to convince yourself that the things are true.

However, one can argue a number of things against the practical significance of the spiritual-scientific results. While I discuss some spiritual-scientific results just with reference to this fact, I have to emphasise, of course, that this other way of spiritual research is taken into consideration. First, the preparation of the soul has to be done, and then one gets to the fact of the results. The researcher does not say, this is one way or the other, but, if one prepares the soul appropriately, one attains the spiritual facts that present themselves this way or the other.

The proofs are contained in the way of researching. Of course, I cannot put forth all these things in one talk to a T. Hence, it can be very comprehensible if one thinks that the spiritual researcher indicates, indeed, elementarily how the way is, then, however, he gives riddles that have nothing to do with facts. However, that is not true, but if the way is properly continued, one can do spiritual research with the same precision as one applies it in the outer research.

At first, I would like to refer to the statements of those people who approximately say the following repeatedly: why investigating that which is beyond death? Why investigating this everlasting in the human soul? If I die, I realise how the things are, I can quietly wait for this.

Nothing is wronger than this. Spiritual research shows if it meets the souls after death that they live in such surroundings as they have prepared them between birth and death for themselves. Here in the sense-perceptible world we live in the sensory surroundings. After death, we live in that spiritual of which we have become aware between birth and death. That what was not there for us between birth and death does not exist for us as an outside world after death. Our inside world becomes our outside world—this becomes a great law of spiritual knowledge—, as far as we have consciously recognised it not with vision but with that which our common sense has accepted from vision. We have only that as an outside world after death what we have had as an inside world between birth and death.

If we get mental pictures only between birth and death that are associated with the outer sense-perceptible world, then such mental pictures form our surroundings after death. Because I would like to show that spiritual science attains concrete results, I do not want to shy away from pronouncing what many people regard as ridiculous even today, but the things must be pronounced. If we have attained mental pictures of the outer sense-perceptible world only, it is our inside world during the physical life and then it will be our outside world after death. This implicates that those souls, which have not attempted to realise that behind the sense-perceptible world the spiritual world is, are banished into the earthly-sensory sphere after death until they give up the belief that there is no spirit what is much more difficult after death. Hence, the souls that do not acquire this consciousness will be retained in the earth sphere after death. They can be found there by those who have taken the way to them with spiritual research.

What imprints even deeper on the soul is the following: one learns to recognise if one finds these souls that they have a beneficial effect in the earthly sphere only if they work on this earthly sphere with the body. Here in the earthly sphere the body puts us in the right relation to the surroundings. If we remain in the same surroundings after death, we work destroying. Then we are wrongly engaged. The real researcher knows: if the human beings believe here that destructive forces come by themselves and dissolve by themselves without any real reason, then these are the souls of those who have found no spiritual consciousness here and work then destroying into the life on earth.

If one has recognised once that the human being banishes himself to the earth and works destroying on the earthly conditions, then one has gained a concrete relationship of the human being to the spiritual world again. Then it becomes a cosmic duty not to confine himself on that what the outer physical life offers but what one finds out in such a way that the human being is convinced of the fact that he is connected with his everlasting essence with the spiritual world, which is round us as the sense-perceptible world is, save that the usual consciousness does not perceive it. This world is there, and one can perceive it if the consciousness awakes for this spiritual world.

I would still like to add the following: one learns gradually how that what is not accessible to natural sciences, like death, has entered into the area of research. While strictly speaking natural sciences have to do with that only what is advancing development, the spiritual researcher recognises the intervention of the declining development, the intervention of death in the evolution. He gets to know the role of death based on concrete facts.

We take our starting point from an example: we suppose that death has finished any human life by force, for example, by a boulder or by a shot. This is something inexplicable for the human being. If the spiritual researcher looks at this case and advances on and on in knowledge, he learns to recognise that not only this is the case what I have stated just now: in my present life I have my whole life, from birth up to now, save that that which dates back two to three days has already spiritualised itself. If the researcher advances further, and strengthens not only his thoughts with inner exercises but also his emotional life, so that the feelings that appear in the course of life are perceived so that he can compare the spiritual experience to a musical experience, to a tone, a sound, a noise.

If one experiences musically, one must be able to recognise the tone. Continuing such relations one learns to connect an experience that dates back, as I have described it, two to three days with another that maybe dates back seven to nine years. One can feel that consonous what is experienced in time what places itself as something mental beside duration, as I have described it. The human being experiences this musically, spoken comparatively, if he faces his experience this way. Then he can also extend this—regardless of the time between birth and death—not only to that which dates back two to three days or years, but to that what has happened before birth or conception. There he experiences himself as a spiritual-mental being, before he has descended and has united with a physical body. If he advances even further, he gets to a cognition that I want to characterise in the following description, he experiences himself in past lives on earth, and he experiences things, working from past lives on earth. If the human being has really attained the knowledge with which he experiences the mental immediately with which he can know how the mental lives in the duration, then a moment comes which intervenes deeply in life where the human being can say to himself, you have joined to the spiritual-mental. This is a karmic event!

I say much more with it than I can, actually, say. One does not need to become indifferent towards the remaining life. On the contrary, one can feel everything much subtler that can raise the human being above the usual life to the highest bliss. One can experience what ruins us deeply; one can participate in any destiny. The moment can still arrive that you say to yourself, stronger than any other stroke of fate works that in which the knowledge comes to life for us in such a way that we grasp the spiritual. Then this karmic experience of knowledge extends to our whole life, and we understand the remaining destiny. We understand that our former lives cause our present destiny. We meet former lives on earth, not in a reminiscent way, because one cannot directly remember spiritual experiences as such; but something appears that is much higher than memory: the view of the past.

This must happen if the human being wants to investigate something like the violent death. You cannot investigate it if you look only at one life of a person. In this life, it appears like a chance. The violent death frightens. However, if one surveys the totality of his lives that are between birth and death and the intermediate times in the spiritual world that last much longer, then you realise that a violent death is a significant experience. The soul is snatched as it were from the physical life at one moment; it is internally endowed by the experience of something that comes from without with a particular power.

It is just a law of the spiritual world: the inside becomes outside if the soul enters into the spiritual world. An outer experience like a violent death becomes internal and appears as a force in the next life on earth.

Hence, if we find in a life on earth of a person that he could accomplish something special at a particular time that he gave his life a new direction, then it originates from a violent death in a former life. These forces that give life a new direction are now much investigated and described how human beings suddenly give their life a new direction. Such things lead back to violent deaths that must not be caused anyhow artificially, of course. Since a death which would be searched as a violent death would not be caused from the outside. Of course, one cannot wish that. The desire for such a violent death would be similar to the usual death, which is caused by the inside of the body. Nay, it would be not only similar but it would even move the person into another relation than the usual death.

The usual death that is caused in any age by the inside brings that with it for the next lives on earth what is more an evenly proceeding life as it is originally inherent from childhood and birth on. A violent death by suicide would impair the human being in a way that he could not manage his life in the next life. Already the desire must not appear in our life to look for a violent death anyhow. Spiritual science is not at all concerned with hostility towards life.

You realise that—because the effect of the soul forces is searched in specifically spiritual-scientific way—one gets to real single results which make the human life conceivable. Today I wanted to give some suggestions about that at first. I know, just if one does not talk in the abstract, one often encounters resistance, even mockery. This already begins if one demonstrates the methods of spiritual research. One evaluates these methods often as something that leads to no facts. Well, I would like to know whether these are not substantial facts intervening in life that I put forth only in two talks today and the day after tomorrow. What could be more substantial than this communication of the violent death and of the fact that one is doomed to play a destructive role after death if one has not assimilated certain spiritual images between birth and death?

If such things are stated, it does not need to be in such a way that that who tells them does not put them forward as fully valid facts, but that that who listens is not able to figure them out maybe in their factuality, so that they remain phrases to him.

Quite recently, I have held a talk about the same objects as today in a Swiss city. After a few days I received a polite letter from which I would like to bring something forward in order to show how the usual consciousness behaves to spiritual science.

At first, the person concerned says that that which I have brought forward did not at all work as a fact on him, but he writes, according to my modest subjective opinion, there was no trace of fact in this absurd teaching. In the centre of your spiritual research, the doctrine of reincarnation seems to be. If you have not yet found out with thirty years of study and research how ridiculous it would be if a human mind, after it has studied during its life on earth and has worked its way up, had to regress again to childhood and concepts would have to be explained again to it.

Such an objection is easily raised which is cancelled, however, for someone who knows the state of the mental as I have described it today. There one knows at the same time that the soul, after it has gone through many incarnations, can experience this life on earth repeatedly to enrich itself and in such a way that one could not go through certain things in old age that one realises in himself as lack if one discovers the mental really, but one has just to work through again from childhood on. Someone who surveys the human life knows how it extends beyond deaths and births, knows that it is as ridiculous to say, one does not want to go back again to childhood as it would be ridiculous to say, I have learnt French and German, why should I still learn Chinese in addition if people demand it from me?

These objections just show that the will does not exist to go along with these things. However, they would not be done unless a certain reluctance appeared against spiritual research.

This aversion is due to the following. The soul has to notice if one leads it to its own nature that it needs to go through many lives on earth. Itt does not have those perfect qualities in the later life on earth, because they originate from its very own being, but it has them from its cultural surroundings, they are not its real possession.

That is why the spiritual researcher has to describe this soul in its nakedness and that it has to go through repeated lives on earth. The human being gets angry if the things of the spiritual research are described because he suspects that the soul is not that what he would like to have.

The fact that the human being gets angry if the spiritual approaches him, I would like to link to a single phenomenon. I estimate the philosopher Richard Wahle (1867-1937) very much. I estimate Richard Wahle because he has succeeded in representing everything that the human being perceives with big astuteness uniquely in such a way that it completely appears as picture that is completely free of any spiritual. We still mix something spiritual in if we describe anything sense-perceptible. Richard Wahle drives any spiritual away from that what the senses perceive. This had to be done once, and it is interesting that it has been done once. It relates to that what we experience as world, in such a way, as if anybody faced a miraculous painting and wanted to describe nothing of that which it shows but the colour spots. If one does that with great astuteness towards the world phenomena, it is also a merit. Thus, the philosopher Richard Wahle achieved something particular in his later life. I have never heard or read someone more railing against philosophy and its futility—and I know the philosophical literature of the world quite well—, than Richard Wahle did in his books. If one exerts himself ever so much as a philosopher, the human being does not have more philosophy than an animal and differs only thereby from the animal that he believes to have to run up against the spiritual world anyhow and is not able to do that. Wahle still recently writes this way.

Richard Wahle rails against philosophy because he has expelled any spirit from the sense-perceptible, and has just approached the spirit with this negative way. Actually, nobody characterises certain things of the spiritual life better than Richard Wahle does, the despiser of spirit. Thus, he says: “How little space does the spirit assume in the universe! It is only like a puddle in which stars are reflected. If the combinations of the spirit formed a considerable part of the world, it would have to be ashamed of them; this would compromise the universe. Is it not funny that the universe is thought in such a way, as if our miserable mind formed the summit, because it would be better to forget it on the whole?”

This attitude appears if one approaches the spirit that is the most valuable to the human being. There are various reasons why this is that way; they will still face us the day after tomorrow. But I wanted to show the fact also with the help of a strange phenomenon of the present that that must be overcome at the border of the sense-perceptible world and spiritual world what retains the human being as fear at first, then even as hatred and as an aversion of penetrating this spiritual world.

One has still to add that many people who want to recognise the spirit are content above all if they can say, yes, we admit the spirit; the fact that there is spirit anyhow, we admit this because the human being always faces something hidden, something that he cannot investigate.—Indeed, people forgive that one talks about the spirit; however, they do not forgive the fact that one can penetrate into the spirit that one describes concrete facts and beings of this spiritual life.

All sorts of people refer to those who were after the spirit. Thus, we realise then that those who have rendered it impossible mostly with often rather astute investigations to get to spiritual science that they just refer to a spirit on whom that is based what I have managed in decades of own spiritual research. Since my spiritual research rests upon the healthy bases built by Goethe's worldview.

Goethe himself was not yet a spiritual researcher; the time of spiritual research had not yet come in those days. However, someone who delves into Goethe's worldview finds the elementary starting points in it on which one can build. If one builds on them, one is directly led to spiritual research. Hence, I would like to call spiritual research “Goetheanism” and the Dornach building “Goetheanum.”

Thus, the anthroposophically oriented spiritual science is the direct continuation of Goetheanism. If some people refer to Goethe because he rejected the spirit and called everything nature, one may already point out that, indeed, Goethe called the universe nature already in his young years in his famous prose hymn Nature, but he also said: “she has thought and is continuously reflecting.” If one says about the world being, it is reflecting, it thinks, one gives it spirit not only unconsciously but also consciously. Then it is unnecessary to struggle for words.

Spiritual science does certainly not involve words. Whether one calls that which one considers as universe nature or spirit, it does not matter but the fact matters that one understands it in its concreteness, in its inwardness. Besides, one can agree with Goethe if he does not want to put the unfathomable only as something unfathomable if he does not want to deny the human being the ability of penetrating into the unfathomable. There one needs only to point to that to which I have already pointed here: towards a meritorious researcher, Goethe expressed himself about this misunderstood Kantian principle of the unfathomable in nature. A great researcher said:

“No created mind penetrates

Into the being of nature.

Blissful is that to whom she shows

Her appearance only!”

Goethe answers:

O you Philistine!

Do not remind me

And my brothers and sisters

Of such a word.

We think: everywhere we are inside.

“Blissful is that to whom she shows

Her appearance only!”

I hear that repeatedly for sixty years,

I grumble about it, but covertly,

I say to myself thousand and thousand times:

She gives everything plenty and with pleasure;

Nature has neither kernel nor shell,

She is everything at the same time.

Examine yourself above all,

Whether you are kernel or shell.

Goethe pointed to the fact that the human being can be a kernel of nature; that means that he can grasp himself as something mental-spiritual to know himself in harmony with the mental-spiritual of the whole world that way. To point to it is the task of the anthroposophically oriented spiritual science to give the human being the conviction that he is not only spirit, but that he can recognise himself as spirit, can consciously live in the spiritual world.

About that, I continue speaking the day after tomorrow.

Somebody who hears something about anthroposophy forms an opinion very often from this or that which he hears about the matter, that he has to deal with a sect or something similar. In particular since the building has been tackled in Dornach, one has considered this building and spiritual science stereotypically as a sectarian movement. It is hard to cope with such prejudices. I would almost like to say, the more one combats them, with the bigger fierceness they appear and the more they find belief.

Today I would only like to note that the bases of spiritual science do not have anything to do with a sectarian trend or purpose. This spiritual science has not developed from any religious impulse, but it takes the point of view that that which it intends is a necessary attempt of our time, just considering the great achievements of scientific thinking. If one proves the scientific thinking proves more precisely, it seems to be incapable to tackle the riddles of humanity concerning the area of the spirit. A historical necessity is that beside these natural sciences with the same seriousness spiritual-scientific research places itself in the recent time.

Well, I only wanted to point to the fact that someone who pursues the origin of the spiritual-scientific attempts detects that it has originated in straight development from demands that the really understood natural sciences themselves put. However, going more into such requirement, as we have discussed it the day before yesterday here, it becomes apparent that this scientific direction must be insufficient by that with which it has become great just for the questions of the moral-social life I want to treat today.

One often hears from this or that side: that what natural sciences have performed must be also made fruitful for the consideration of the moral ideas.

I would like to take my starting point from something that one hears very often. Today the judgement of the human beings is challenged by the tragic, catastrophic events that concern the whole humanity in manifold way. The one needs, because of his position and occupation, to form an opinion about this or that what the sad events bring; the other will do it out of the sympathy with the destiny of the whole humanity. Just from these drastic events, it became necessary to some people to form an opinion about the social life of humanity.

There one hears very often: what can one think about this and that? How has one to judge these or those things under the influence of the today's sad events? Then one hears as answer: history teaches this and that. History is, in the end, nothing but the enumeration of that what the human beings believe to know about the course of events of the social life up to now. History is understandably that for many people from which they want to form their opinion.

Someone who experiences the events of our time with heart and head has to say to himself that these events do not have that effect on many people that they have to learn something quite new that they need in many respects not to stop at the opinions which they had four, five years ago.

Someone who stands wholeheartedly in these events has to retrain. This is maybe just one of the saddest symptoms that most people have not yet realised that they must retrain, although these sad events take place for so long time that they believe that they can just still judge certain things as well as four or five years ago. Just the signs of the times could teach much in this respect.

I would like to bring in an example of our time and another of the past. Those who deal with contemporary history know that so-called experts believed to be able to forecast when this war broke out that it could last no longer than for four to six months on account of the general economic and social conditions.

In which way the events themselves have disproved such an apparently appropriate judgement! However, one is not yet inclined to say to himself, such appropriate judgements have been disproved, and one has to retrain. In such things, one has to retrain.—One must not simply stop at the prejudice that history teaches this and that. History has taught that the war could last no longer than for four to six months; but reality has taught how little history is applicable to reality!

Another example is: in 1789, Schiller (1759-1805) as professor of history held his inaugural speech What Is and to What Purpose Does One Study Universal History?. In this speech, he said the following: the European community of states seems to have changed into a big family; the housemates may be hostile to each other, but they do no longer tear each other to pieces as I hope.—Somebody pronounced that sentence who attempted to penetrate with ingenuity into that what history teaches. He said this, briefly before the French Revolution broke out with everything that it had as result.

Well, if one even envisages longer periods which followed—how does Schiller's quotation look? Something has to follow from that what today the signs of the times teach. This is that one learns something really from them.

What forms the basis of the sentence that history teaches this?—Above all, one has to be clear in his mind that one cannot judge life after outer symptoms. Spiritual science just wants this: penetrating away from the surface into the deeper undergrounds of life. The scientific way of thinking has originated from the habitual ways of thinking of the last centuries.

This is the expression of these impulses of thought. Not only the scientific thinking, but any thinking of humanity was involved in these habitual ways of thinking, so that these habitual ways of thinking work beneficially not only in natural sciences, but that they have also to work in other areas of life. One may say, one has taken great pains to bring also that what has made natural sciences great, as line of thought into other areas of the human life. Today the sociological moral impulses should mainly occupy us. Nevertheless, the impulses have worked different there. That who can pursue the contemporary history in deeper sense knows how intimately the effects of those impulses are associated with the catastrophic events in which we live today.

Excellent thinkers have attempted to transfer the scientific way of thinking to the sociological field. I would like to mention one example of many. The great English philosopher Herbert Spencer (1820-1901) tried to apply biological concepts to the social living together. The concept of development has been applied to everything. Rightly, it has been applied also to the life of human beings.

Herbert Spencer said, one realises development in the life of the animals, of the human being; the single living being originates from the zygote and then forms the so-called ectoderm, mesoderm, and endoderm. The different organs develop from these three cell layers. Spencer now tries to apply this way of grasping a scientific process to the historical-social life, too. He transfers all those organic systems that belong to the ectoderm to the work of those human beings who belong to the military class; the human beings of the working class develop from the social endoderm, and those human beings who merchandise develop from the mesoderm. Then it is only logical if the great philosopher Spencer says, because from the ectoderm the nervous system and the brain develop, the best develops from the social ectoderm.—Of course, I will not defer to this hawkish view of the philosopher Spencer; if he says, the ruling circles of any state would have to arise necessarily from the military class because, otherwise, the state would have no nervous system, no head system.

This only as an example of directly transferring the scientific way of thinking to the social-historical life.

Someone who has a feeling for such things will realise that all these attempts show only that one cannot at all approach that which is effective in the social life with such scientific mental pictures. Why is that?

I have now to take my starting point from something that is far away and then to lead our considerations to the moral-social field. Spiritual science has just to fetch many a thing that is far away.

I would like to point out at first that people are little inclined to involve the whole life in their knowledge. What is involved in their knowledge is the wake day life. From the spiritual-scientific viewpoint one has to stress that the whole life consists of that which the human being experiences in the wake day life, and of that which positions itself in this life during sleep and dream, in which chaotic pictures surge up and down. One has formed the strangest views concerning the scientific images of sleeping and dreaming. It would be very interesting once to go into that, too. Nevertheless, I must be brief concerning these things that I would like to adduce briefly. Above all one has rather strange mental pictures of sleep. I have to bring this to your attention.

Today one is also convinced as a scientist that sleep originates from tiredness that the human being is just tired and then sleep has to come. Everybody can convince himself of the opposite if he observes a pensioner who anyhow visits a concert or a talk and falls asleep after few minutes that he does not at all fall asleep because of tiredness, but because there quite different reasons must exist.

Someone who more exactly investigates these things notices that tiredness originates more likely by sleep than sleep by tiredness. Sleeping and waking are a rhythm of life; they must alternate because one is as necessary as the other is.

I would not like to characterise this life rhythm further; but it is important that spiritual science has really to pursue this other side, the sleep with the dreams, and on the other side to note that sleep and dream extend more in the human life than one normally assumes.

Spiritual science does not at all want to take over old superstitious prejudices, for example, that dreams have any prophetic meaning for something future. However, in such old superstition a reasonable core is contained sometimes. However, one has to understand it not in such a way as one normally considers it. Recently I have pointed out in a cycle of talks how spiritual science has to envisage the problem of sleep, of dream. Against that, one has argued from psychoanalytic side that spiritual science speaks of a certain higher knowledge that one can probably compare concerning its strength with the dream images present in the consciousness that, however, psychoanalysis does the proper thing in this respect. Since it uses the dreams for investigating the human nature only in such a way that it regards the dreams, the so-called subconsciousness, only as symbolic; while , for example, I as a representative of spiritual science regard that what appears, otherwise, in the subconsciousness as real.

This is a big misunderstanding. Since it will occur to no spiritual scientist to regard the immediate contents of the dream even as symbolic. Spiritual science considers the contents of the dream not as reality, but it even shows that the contents of the dream do not have any real meaning. Against it, it says, what lives in the dream what is active in the dream, is associated with the everlasting essence of the human being.

If the human being works in the dream—if one may call it work—, a surplus of his usual consciousness works in the dream, that surplus which proves to be coherent with the everlasting essence of the human being that enters into the spiritual life after death. What lives in the dream is also that which works into our future. However, the images that the human being experiences in dream have nothing to do with that reality forming the basis of dreams.

Hence, the spiritual researcher never considers the dream in such a way that he disregards the following: if anybody dreams anything, a spiritual fact forms the basis of the dream, but the dream images may be quite different. A human being can experience the same as another in dream; but he can tell the dream quite different because his dream images have quite different meaning. What is important of the dream to the spiritual researcher? Not the dream images as those—whether one grasps them in their reality or in their symbolism—but the inner drama of the dream: how an image follows the other whether an image replaces the next, so that there is something relaxing or something frightening and the like. This inner subconscious drama makes known itself to the usual consciousness only while the subconscious experience dresses in the memories of the everyday life. That dresses in images what works there in his subconsciousness as the soul drama.

The same experience can appear in hundreds of different images. Hence, someone who gets to know a dream as a spiritual researcher knows that he does not see any contents, but the way in which the images surge up and down. In that are the essentials.

I mention this because I have to say in the context with it that—if with soul exercises the human being can behold his everlasting essence—he recognises what is real in sleep and dream. These things are processes of consciousness, and they have to be also recognised within the consciousness. The spiritual researcher who explores the consciousness in such a way, as I have given it the day before yesterday, understands that that which is so often misjudged in the recent time which no scientific way of thinking can understand is just confirmed by such psycho-physiologists like Ziehen (Theodor Z., 1862-1950) and others: the fact that the human being can have the ego-experience only because he is fixed in the life rhythm of waking and sleeping.

If one learns to recognise the soul, one also learns to recognise that the human being knows of his ego only because he is not always awake between birth and death. Imagine hypothetically the wake life extended to the whole human life between birth and death, that one could never sleep: then one would never have that abutment by which the ego becomes aware of itself in time. Because one can exchange the day consciousness with a consciousness between falling asleep and awakening that distinguishes nothing because it is vague, one has his ego-consciousness. The human being would not learn to say to himself “I” if he were not fixed in the rhythm of sleeping and waking.

It is strange how little one is inclined to go into such things. The great aesthetician Friedrich Theodor Vischer (1807-1887) got involved with a consideration of dreams. He criticised the interesting book about dream imagination by Johannes Volkelt (1848-1930) and wrote a treatise about it. There one was inclined swiftly to call him a spiritist, although he did not get involved with such things in the wrongly mystic sense. Well, what does one not do if one wants to harm a human being? However, Vischer knew that people might say long, what expresses itself in the dreams is fantastic stuff.—Indeed, it is a fantastic stuff, but in it lives the everlasting essence of the human being. If the human being is not ready to develop mental pictures of such strength with his beholding consciousness as the dream has it only, then he cannot at all behold into the everlasting of the human soul. If anyone wants to do that, he must be able to raise that what works in the dream involuntarily into the free consciousness.

Nevertheless, Vischer brought something to our attention in very interesting way that casts intense light on the human life. He showed carefully that someone who cannot understand the dream properly does also not properly understand the human affects, passions and feelings generally. Why is that? Since Vischer completely found the proper thing! Just as the soul is active in the dream, save that it lives it up in images which are memories of life, the soul is during the wake day life active in the feelings, affects, and passions. We dream in them. Somebody who can really pursue the soul life knows: the same degree of intensity and the same quality of the soul life that expresses itself in the dream expresses itself during the wake day life in all human feelings. Spiritual research shows just because it really observes the soul with its methods that the human being has his wake day life only for the outer sensory observation and imagining.

Only concerning the sense perception and imagining, we are awake, while the dream penetrates into the wake day life, so that the emotional impulses are dreamt. We keep on dreaming while we are awake and, above all, we keep on sleeping while we are awake.

We dream in our feelings while being awake. We are not more aware of that which lives in our will in our wake day consciousness than the vague sleeping consciousness is. Just, therefore, philosophers have always argued whether the will can be free or not because they cannot look into the soul activities with the usual consciousness, even if they are ever so enlightened philosophers, if the soul expresses itself in the will just as little as they look into that what the soul experiences during the deep dreamless sleep. Since the will life is not only dreamt away, it is overslept in the usual consciousness.

We do not know more about any action that we commit than what reaches from the sense perception to imagining. You can convince yourselves of the fact that scientifically thoroughly thinking psycho-physiologists have already come on this thing. Study the very significant book about psychology by Theodor Ziehen: the fact that one has to stop at the mental picture with the will impulse, and that one cannot advance farther. Then only the ready action appears which enters into the imagining again. What is between the ready action and the mental picture is dived in darkness like that which the human being has experienced between falling asleep and awakening if no dream is there.

Thus, we dream and keep on sleeping during our wake day life. The emotional impulses arise from our dream life that penetrates the waking state, our will impulses arise from our sleeping life that penetrates the wake state. That which expresses itself in the social life, in history arises from our dream life and sleeping life.

However, if one investigates these things, one needs cognitive faculties which activate the soul quite different from the usual consciousness is able to do, and which enables someone to behold the soul life as such with the soul.

I would also like to insert something today that the consciousness has to do with itself to get to the view of these things. Since the misunderstanding emerges repeatedly that the spiritual researcher does not prove his things. He proves them by the fact that he shows what the soul accomplishes to get to the view of these things. However, one cannot get to the view of the things if one applies the usual consciousness only.

Nevertheless, I would like to emphasise one thing that can be essential just for this consideration: the way of imagining which is fully justified for the scientific thoughts must become different if the human being wants to envisage what I have said now and will still say. One cannot grasp that with such a formed thinking as one applies it rightly in the usual day life. There one does not reach down, for example, to the areas in which the impulses of the social, moral, juridical, ethical life are. One needs concepts there that are much more intensely related to reality than the scientific concepts are. These distinguish themselves just by the fact that they do not at all depend on immersing in the object, in the objectivity. With these concepts, one cannot penetrate into spiritual science.

For that, it is necessary that the concepts grow together with life that they immerse in life, so that they have such experience in themselves as it proceeds in the things inside. One can attain this only while one detaches himself from the way in which one is normally related with his mental pictures to the things. However, rightly this usual consciousness has extended over the whole view of nature because only thereby the great progress of natural sciences can be reached.

If the human being enters into the spiritual-scientific consideration, his mental pictures become something else. If one looks at a tree from four sides, takes a photo from four sides, these four sides are completely different from each other and, nevertheless, you will always have the same tree. From one photograph, you cannot see how the tree is real.

In the usual life, the human being is pleased if he has one concept as a copy of any process or any being if he can pronounce a physical law purely. In spiritual science, one has to apply concepts like these photographs from four sides. One can never get a mental picture of a being or a fact of the real spiritual world if one forms one concept only. You have to form your concepts in such a way that they envisage the thing from different sides if possible, although this word is meant only symbolically. In the outer life, the human beings are pantheists, monadists, or monists or some other “ists." One believes to investigate something of reality with such a mental picture so surely. The spiritual researcher knows that that is not possible. If it concerns the spiritual area, it is not possible that you do research pantheistically, that you look at the tree only from one side. You have to form your concepts internally versatile.

However, thereby you attain the possibility to immerse really in the full life. Thereby you become realistic in your concepts as I have shown in my book The Riddle of Man. You have to become more and more realistic in your concepts. The spiritual researcher aims at this. I would like to clarify this with an example.

The naturalist is completely right if he remains with his concepts in the sphere of the usual consciousness. He will just reach something significant in his field if he takes these concepts in such a way as the usual consciousness takes them. Since there they are appropriate to grasp the sense-perceptible facts. However, if then the naturalist wants to extend these concepts beyond the sense-perceptible facts, and then he must be aware that he does no longer remain in reality.

In this context, the following example is interesting. The physicist Dewar (James D., 1842-1923) has described from that what the researcher can observe today as processes, how the final state of the earth will be after millions of years. One can develop views even as a good physicist how in the course of short periods certain relations change and then he makes a projection how after millions of years the thing looks. There the professor describes in a very interesting way that then a time may come where, for example, the milk will be solid.—I do not know how the milk will originate; this is another thing!—He describes that one coats the walls of a room with the milk protein; the milk will be such solid. Indeed, then it will be colder many hundred degrees than now. All these things are thought with great scientific astuteness, and nothing at all is to be argued against such hypotheses on scientific basis.

The spiritual researcher conceives another idea straight away because he thinks vividly, really and not in the abstract. One can take the example of a human being of fourteen years as he has changed up to the eighteenth year, and then assemble these small changes after the method of Dewar and calculate how this human organism has to be after 300 years. It is completely the same method. However, the human being does no longer live after 300 years as a physical human being. Dewar's approach is quite right, makes use of all scientific-physical chicanes. One must not consider it as wrong, but it is not realistic, does not penetrate into the real. One could also start from the changes that the human organism experiences and then ask himself, how was this 300 years ago? One will get out something very nice—but the human being did not live 300 years ago. Nevertheless, that who forms theories forms his examples after this pattern.

The fundamental idea of the Kant-Laplace theory of the primeval nebula is a wrongful thought for the spiritual researcher because the earth did not exist in the time for which the Kant-Laplace theory was established; the solar system did not exist. I have brought in this only as an example that mental pictures may be quite right, may be derived from correct bases that, nevertheless, they are not be realistic.

The spiritual researcher reaches this just with his exercises to get to realistic mental pictures with which he grasps that what one can only grasp if one immerses in reality. By such immersing one learns to recognise how the ego would be in the usual consciousness if the human being could not sleep. Just the ego-consciousness would not exist at all if the human being did not live in the temporal rhythm of sleeping and waking. One also learns to recognise by immediate view that the emotional qualities are dreamt, actually, as the will qualities are slept, actually.

However, I would now still like to touch the other side of the human consciousness briefly. What happens, if with the mentioned inner processes the human being really raises that into his consciousness what remains, otherwise, always in his subconscious what is dreamt away what is overslept If he becomes aware of that, then the human being gets to know really, for example, that what he oversleeps otherwise in his will impulses. Nevertheless, as one learns to recognise that the ego-consciousness is dependent on the sleeping life, one learns to recognise, in another way, by raising the will life into the consciousness that one would have another consciousness if one did not oversleep the will life, it is that consciousness which really the spiritual researcher develops in a way. That which wills in us and in certain respect also that which corresponds to our feeling which lives in the emotional impulses, this would work if the human being faced it like his imagining life, on him like a second person whom he has in himself. The human being would walk around with a second human being.

One may say: the developmental plan full of wisdom has arranged that the uniform consciousness is enabled which the human being needs for his life between birth and death because the will life is pushed down into sleep, and the human being is not split into two because he has to face the other constantly who wills, actually, in him. On the other side, this other human being is connected with the everlasting essence of the human being.

Hence if the spiritual researcher is really successful in bringing up the will life and the emotional life into consciousness if he strengthens his inner activity so that he cannot only enliven the sensory life and the imagining life, but also the feeling life and willing life, the world is complemented with the other side, with the spiritual side;. Then the human being experiences as a reality that we are separated from those souls that have lost their bodies by death only by our sensory life and by our imagining life. When we consciously enter into our feeling life and willing life, we enter into the same region where the dead live.

Spiritual science builds a bridge between the living souls and the dead souls in quite exact way. However, the soul life must be transformed by a quite exact approach. If in this area into which the human being enters real percepts should be done—dreams appear involuntarily—if the human being wants to bring something into his consciousness that really comes from the area of the dead, then he must face the objects in the spiritual world with arbitrary but higher mental pictures than those of the wake day consciousness are as one faces, otherwise, the objects of the sense-perceptible world. In the usual dream one cannot distinguish that what induces us to imagine and ourselves. This distinction exists if the spiritual researcher approaches the realm of the dead.

Hence, dreams that arise involuntarily have always to be taken with a grain of salt, even if they apparently bring messages from any supersensible world. The spiritual researcher can only acknowledge that as his real observation, which he causes with full arbitrariness. Hence, if the researcher wants to contact any soul that is maybe dead long since, he can thereby contact it while he causes that with his will what he experiences with the concerning soul, but not in such involuntary way, as it happens by the dream.

You see, spiritual research induces us to acknowledge that another world projects in our world that has a deep meaning for our world because our emotional and our will life belong to this world. For the world at which natural sciences looks the abstract images of the usual consciousness are sufficient. For the world of the social-moral life one needs realistic mental pictures. Mental pictures, like the Kant-Laplace theory, like those of the final state of the earth can lead to error. They may be reasonable mental pictures if one remains in the area of theoretical discussions. When one adopts abstract but not realistic scientific mental pictures in the social life, in the political structure, one works destroying, one causes disasters within this reality. Now it becomes apparent—if one wants to look at that which impels the historical life further—that one cannot look at it with scientific imagination; since the human being with wake mental pictures does not stimulate the whole history, but it is dreamt. One has to envisage this important matter even if it sounds paradoxical.

The social life does not originate from such an impulse as we grasp it with natural sciences, but it is dreamt. The human being dreams the social life. It was always interesting when Herman Grimm repeatedly said in a conversation with me, if one applies the usual concepts, the scientific concepts to history, so that they should be suitable, one does not make any progress. If one wants to grasp it, if one wants to look into the impulses that work in it, then one can do this only with imagination. Herman Grimm was not yet a spiritual researcher, he rejected these things; but he meant, one could grasp this historical life only with imagination. However, with imagination one cannot grasp it, too. Nevertheless, Grimm was at least a person who knew that one could not enter the historical life with the usual concepts.

Nevertheless, just spiritual science can do it, while it adds the Imaginative consciousness, the Inspired consciousness, and the Intuitive consciousness, the beholding consciousness to the usual consciousness. Spiritual science generates awareness of that what is dreamt away, otherwise, what is overslept.

In former centuries and millennia, people had a certain instinctive consciousness of spiritual facts—I have mentioned this already the day before yesterday. However, this instinctive consciousness had to get lost. It got lost and will get lost more and more, the more the brilliant achievements of natural sciences prove themselves in their area.

From the other side that must come again what the instinctive consciousness has lost. Hence, one may say, during the human instinct life the moral-social ideas, the ethical ideas, the juridical ideas were able to flow into the historical and social life which are dreamt; and thus humanity can still wear that out what has originated from the instinctive consciousness. However, the age has entered in which humanity must attain the consciousness in which humanity has to attain full freedom. There the old instinctive consciousness will no longer be sufficient.

We live in that epoch in which one has to bring up those forces spiritual-scientifically which are effective in the social structuring of the society, in the ethical structuring of the society, in the political life. One can never grasp what lives in the social life with the concepts that are taken generally only from the usual consciousness.

Herman Grimm was completely right—but he knew half of the matter only—if he said, why is the English historian Gibbon so significant describing the first Christian centuries especially if he describes that what perished? Why does one find in his historical representation nothing of the significant growth and becoming which the Christian impulses caused in the human development? Because Gibbon just takes the usual concepts, too. However, they can even grasp that what perishes, they can grasp the corpse only.

That which becomes which grows is dreamt away and overslept. Only spiritual science can recognise this. Because the political impulses must become conscious because they can no longer be only instinctive, they must be understood spiritual-scientifically in future.

One has just to recognise that from the signs of the times in an area which is deeply associated with the human soul; even from outer things, one can recognise such things. We take an example very widespread today. While I speak of this example, one may not believe that spiritual science wants to be one-sided, wants to side with any direction, but it takes seriously that one lights up a matter only unilaterally with any concept and hence that one does something wrong if one wants to apply this concept directly to reality. I take, for example, the materialist, the historical-sociological view most evident to some people that Karl Marx and others have given about the social and historical life of humanity. If one pursues this social-democratic approach, one pursues with Marx how he really wants to show with a certain astuteness that everything that happens in history becomes manifest by certain class conflicts that material impulses determine the structure of the historical life. One can understand what Karl Marx says in this field only if one knows that he describes realities unilaterally. However, which realities does he describe? He describes the realities which were past at that time when he wrote his books!

Indeed, from the sixteenth century on the European life begins in such a way that beside that what one tells as history class conflicts are there, material impulses are there. What appeared until the age where Karl Marx attempted to apply concepts of the usual consciousness to it, humanity had already ceased dreaming. What was reality at that time when humanity has dreamt is grasped with usual concepts. Now it becomes apparent: if the realistic method of spiritual science is not applied, one finds nothing applicable to live on from that what one wants to grasp with the usual consciousness. Karl Marx's portrayal is right for a certain one-sidedness of life, for the last centuries.

It is no longer applicable, after humanity has dreamt away, has overslept what he describes. It is actual in such a way: if one wants to attain realistic concepts, one cannot deduce them from outer experience, as natural sciences have to do. Someone who has to intervene in any position of life in the social structure must have realistic concepts. However, you cannot deduce them from life. One can deduce that only from life what the usual consciousness can grasp.

One has to live in the social life if one wants to be concerned with living concepts. One has to know the laws that prevail, otherwise, only in the subconscious, and must be able to implement them in life. All those concepts that can be effective in future in the social structure arise from the Imaginative knowledge. That is why the social attempts have remained so hopeless; they have evoked so many real mistakes because one believed to be able to understand the social concepts like the scientific ones. From Imagination, from immersing in that which is experienced, otherwise, only like in the dream those impulses can be only fetched which someone needs who has to pronounce social ideas.

Any time is a transition period. Of course, that is a trivial truth, it matters what does transition. In our time, the instinctive consciousness transitions into that consciousness in which freedom prevails. The old impulses of the instinctive consciousness—the Roman Law still belongs to it—have to be superseded by that which arises from Imagination for the social life, from Inspiration for the ethical-moral life, from Intuition for the legal life. That is not so comfortable as if one constructs legal concepts and knows because one is a clever person how the whole world should be designed. One knows this!

As a spiritual researcher, one cannot do this; everywhere one has to penetrate into reality. Today one knows very little how this happens. One does not know, that, for example, the western peoples of Europe—as peoples, not as single persons!—have certain soul characteristics, the peoples of Central Europe, of East Europe, of Asia have certain other soul characteristics that these soul characteristics are associated with that what these peoples are. Today in this catastrophic time, we see a sad event that one cannot understand with the outer consciousness. It takes place in the world in which humanity can only find its way if it looks for realistic concepts. Realistic concepts are not those, which are formed after the pattern of natural sciences or after the pattern of the wake day consciousness if it concerns the social, the moral, and the legal life.

Here in Switzerland somebody made a beginning concerning legal concepts, he tried to get out the concepts of the usual contractual relationships from the concrete reality. For the first time Roman Boos (1888-1952) attempted this in his excellent book The Whole Employment Contract According to Swiss Law.

This has to progress if we want to search the realistic concepts. There is a simple means—there would be a simple means—which would be very helpful if it were tried in its radical form to show somewhere how the concepts of the usual consciousness cannot intervene in the moral-social life. One had only to attempt to assemble a parliament whose members are just great in the area of philosophical reflection with the concepts of the usual consciousness. Such a parliament would be most suitable to delete the community in shortest time because it would see the impulses of decline only.

Those belong to the creative life who can realise what only dreams, otherwise, in the outer life and in history what has dwindled down in sleep. Hence, utopias are also so hopeless. Utopias are real in such a way, as if one wanted to apply a thoroughly thought out chess match, without considering the partner. Designing utopias means to grasp that what should live with abstract intellectual forms. Hence, a utopia must always delete a community. Since what can build up reality, works only in living Imaginations and is related to, but not the same—I asks this expressly to note—as artistic creating. One becomes aware of manifold if one just looks at this social, this moral life from the viewpoint of spiritual science.

Above all, if that what develops as social-moral ideas, as juridical ideas this way penetrates life, it can always culminate in the human freedom. You can never understand this human freedom scientifically because natural sciences do not consider the human being as a free being. However, spiritual science shows the everlasting essence of the human being about whom I have said that he is like another human being in the human being. Natural sciences show only the one, not the other human being; however, the other is the free human being and lives in the human being. However, the social-moral life, the political life, the ethical life get out the free human being. Modern approach drives out freedom, actually, everywhere already in theory.

At the end let me state the following. There have always been in the recent time such considerations of the social-moral and the state and political life that compare the state, for example, to an organism. By an excellent researcher (Rudolf Kjellén, 1864-1922, Swedish historian and politician), a sensational book has appeared, The State as Form of Life (1917). It is just an example of that what one has to overcome. Some people have attempted to compare the state with an organism. One can compare everything. Nevertheless, it matters that the comparison is a realistic one.

Well, because of the shortness of time I cannot explain the matter in detail. However, if one really compares the social-moral life to the organic life, then the comparison applies only in this respect that one must compare the single state, the single community to a cell. If one wants to compare an aggregation of cells, as it is the organism, one can only compare the whole life earth to the organism. However, one can compare if one compares properly the single state to the cell and the entire earthly life on earth possibly to an organism built up from single cells.

Then that is not at all included in this organism what develops as soul, as mind in it. However, it matters very much that spirit is added to the whole life on earth. Only such a social structure of the earth is properly thought out which considers the entire human being and not only his outer nature. As little one can enclose soul and spirit in the organism, as little one can enclose that, even if one extends the organic consideration to the whole earth, in the mere state life in which human freedom is rooted. Since human freedom overtowers the organisation.

This can produce evidence that even the reflection that brings the usual abstract consciousness in the consideration of the state life must exclude the freedom concept. Spiritual science, which envisages that life which is free of anything bodily that one cannot compare with an organism, will only be able to implement the concept of the free human soul in life.

I have made a start already in 1894 with my Philosophy of Freedom, while I tried to show how the human being really develops a free soul life that breaks away from the causal concept that thereby the human being can realise his freedom. As long as one does not realise that natural sciences completely rightly denies freedom in their area because they only deal with that where no freedom exists, one also does not realise that one cannot grasp that with natural sciences to which freedom refers. However, spiritual science reaches this, which shows that the human being has his spiritual beside his body that is an expression of his soul and his mind that one can be only grasp with the beholding consciousness.

It is still rather paradoxical today if one says that sleeping and dreaming impulses exist in history, in the social life, in the moral life, in the juridical life, in the freedom life and one can only find it with spiritual science. Nevertheless, I have to mention repeatedly that that which spiritual science has to bring as a paradox for our time one can just compare with the paradoxical view of Copernicus when people still believed that the earth is stationary, the sun, and the stars move round it. He replaced this view with the opposite.

Finally, in 1822 the Catholic Church already permitted to accept the Copernican view! Well, how long it will last, until the scholars and the so-called sophisticated people will permit or will no longer be ashamed to accept that spiritual science explains life, extends it with realistic concepts, one has to wait for that. However, the signs of the times speak so intensely that one wished it could soon happen.

Nevertheless, outstanding spirits have always beheld the truth, even if only in single flashes of inspiration. Spiritual science is nothing new. It summarises that only systematically and with realistic looking what the flashes of inspiration of the most excellent personalities have always lighted up.

Yesterday I have mentioned Goethe. He also dealt with history. He felt, although he did not yet know spiritual science at that time: in that what pulsates in the historical life is not included what can be brought into the usual concepts. He felt: what lives in history contains impulses that are different from the abstract mental pictures of the usual spiritual life.

That is why Goethe said: “The best what we have from history is the enthusiasm which it excites”, a feeling which it excites if one can immerse in the historical becoming and one brings out something that does not speak only to the imagination and sensory percipience, but speaks to that which is dreamt in the emotional impulses which is even overslept in the will impulses. Then one has that which lives in history and not the corpse of history.

With reference to the social-moral life, with reference to freedom and the juridical life, one would like to say, humanity has to realise that it has to get to such a conception of the reality of these things in which the whole human being engages, also that what sleeps, otherwise, in the wake consciousness because the area of the social and moral life remains generally unaware as a rule.

Thus, it will concern that just that is stimulated which is similar to enthusiasm that works like art. Thus, one will probably have to pronounce the words at the end of this consideration which summarise in a way what I could inspire with this short consideration, the summary of that about which one has to speak—as I believe—inevitably under the influence of the signs of times. It matters that the human being finds the whole human being in order to work in the social-moral life in an appropriate manner in order to play a part in the creation of the social-moral structure and the political life. It matters that the human being gets not only to abstract ideas, not only to physiological views, but also gets to enthusiastic forces, to realistic forces. This sad time of hardship waits for that!

Spiritual science wants only to give the answer from that viewpoint that wants to form the right basis of this enthusiasm, and spiritual science is convinced that if humanity finds the way again to its everlasting, to its immortal, to that part of the human life from which the impulse of freedom arises, then humanity will also find the right ways to come out of the chaos not only by make-believe.

Someone who pursues the spiritual life in the present recognises that many contemporaries search something exceptionally uncertain that they—if they want to form mental pictures of their human condition—do not know with which they should comply.

If you go into the reasons impartially why their search is so uncertain, you find probably that just the scientific insight into the outer processes of the world existence and the consequences arising from it for the practical life cause that.

One may easily say that this scientific insight, this habit of understanding the world scientifically works on the human being that the fact is associated with it that it is impossible to penetrate into the mental area in this way. Perhaps it will arise just from the today's considerations that it is connected with the triumph of scientific knowledge that natural sciences cannot explain the human soul life with their means.

However, this scientific way of thinking arrogates all habitual ways of thinking of the modern human being to itself in a way. It has changed certain mental pictures of the soul structure. If one sees back how before the rise of the modern cultural life the world was considered, it becomes apparent that the human being of that time formed mental pictures of the world that were suitable to get to information of the natural processes and of the soul life at the same time. Today one does not always note because we are not used to observing the development of the soul life properly how much the today's mental pictures differ from the older ones.

On the other side, all confessions are echoes from old times. In them, a certain way has remained to think about the human soul and its position in the world. The scientific authority has made that totter.

Today the human being is no longer content with that what is delivered to him from old times because he is accustomed to look scientifically at the world, and wants to have explanations about the position of his soul in the universe and his development from science. However, there one has just to admit that that which science offers cannot satisfy him. If one considers that what, for example, a philosophical psychology just offers, the human being who tries honestly to approach this psychology can find nothing of which he can make anything. There are striking examples of the fact that that is right which I have just said.

There is the strange philosopher Richard Wahle who is oddly discontented with his science which pretends to be able to give some indication of the most essential in the human being, but to which he cannot ascribe that it can give such explanation. I have pointed to that already last time.

I am not at all willing to awaken the belief that such single personalities with their views have a deeper influence on the thinking, on the mental pictures of the contemporaries. I believe that the opposite is true: in such personalities appears what pulsates in many contemporaries.

Well, this philosopher talks oddly about his philosophy. He says, one can compare the philosophers of former times—he is also extremely discontented with them—with cooks and waiters in a restaurant who pass rotten dishes to the people. However, one can compare the modern philosophers to cooks and waiters who are standing and have nothing to do in the restaurant.—So this philosopher wants to say about his science that it was good for nothing in old times, could not give any explanation of the most important in the human being and that it is not only good for nothing today, but also offers nothing.

As odd it is, if a man thinks about his science in such a way, nevertheless, it is justified that such phenomena appear in our time. Since with the appearance of the modern natural sciences mental pictures have formed which are substantially different from the old mental pictures that matched nature and spirit equally well according to the need of the past.

Psychology has not changed the old mental pictures. It has stopped at the old mental pictures with which the human being cannot be content just today because he has learnt to think scientifically, and because in him the unaware demand awakes to be able to investigate the soul also in such a way as natural sciences investigate the outer nature. This causes an inner conflict just with the best of our time.

This inner conflict comes to light in the fact that they have to recognise: in psychology that what is offered, consists partly of empty phrases. One wants to explain what is a mental picture, a feeling, or a will impulse. One wants to take this as starting point of the question for the transient or everlasting being of the soul. Someone who approaches these things with common sense notices very soon that he has, actually, nothing substantial, nothing real in that which is said about the soul life that the old mental pictures have lost their carrying capacity compared with the scientific mental pictures and that new ones have not yet been formed.

That is why people look around instinctively for a new psychology, for a new knowledge of the soul. However, there is not yet clarity in the public consciousness how one should search.

From these undergrounds, the anthroposophically oriented spiritual science has originated. One considers it today often as anything and everything, but not as that what it is. As the outflow of any sectarian current as something that wants to found a new religion or as the case may be. No, this anthroposophically oriented spiritual science wants to be that what the modern human being needs most of all.

It wants to give that with which one can comply if one should search the riddle of the human soul life in the modern sense. Indeed. The ways that this spiritual science has to take are so unusual to the modern thinking that many people find it difficult how one speaks about these things; others find it paradoxical or fantastic. However, every newly appearing spiritual achievement shares this fate with anthroposophy.

Hence, I would like to speak in particular about the most important soul questions and their coherence with the bodily life from the viewpoint of this science. At the beginning, I would like to point out that spiritual science is not that which a big part of our contemporaries imagines. On the contrary, the scientific progress urgently demands it. This scientific progress has just brought one thing nearer to the human beings with a certain authoritative habituation of thinking. This is the belief that there are certain limits of knowledge, which one cannot cross.

One says to himself, perhaps there is nothing beyond these limits of knowledge. On this side of the limits of knowledge is only the material world.—That is why either one has generally to refrain from assuming a mental-spiritual life, or alternatively one has to say to himself, one cannot cross the limits which separate us from this mental-spiritual life. It is this essential point which those realise who contemplate much about such things which, however, vaguely, subconsciously and instinctively worries all thinking human beings today. From this viewpoint, just spiritual science begins. Since it takes two inner experiences as starting points of this soul science, they are associated with the appearance of the limits of knowledge. It does not want to be contradictory in amateurish way to natural sciences if they arrive at limits of knowledge, no, it just tries to cope with the experience of the limits of scientific knowledge properly. Spiritual science does not theorise, but it attempts with the scientific methods to progress to cognition with the help of scientific mental pictures. It tries to find its way with full inner clearness to the point where one can have the feeling: here you stand at the limits of scientific knowledge.—Then it tries to experience what one can experience at these limits of knowledge.

Lo and behold, this psychology or soul science has to admit these limits of knowledge at first. Just while it familiarises itself thoroughly with how natural sciences do research, it gets to an experience at the limits of knowledge which I want now to characterise.

It says to itself, one can pursue processes of nature with scientific thinking, but one will always arrive at certain cornerstones of knowledge that one cannot pass. I could bring in many such cornerstones, but I want only to state “energy and matter.” The human being can realise if he develops scientifically that he can make progress with dismembering physical processes that then he feels compelled, however, to accept certain concepts, just energy and matter. He has to say to himself then, compared with these concepts that show realities in the sensory world you do not get further, there you cannot enter with natural sciences.

If you do not take the Kantian view one-sidedly as starting point, but check this inner experience at the limits of knowledge impartially, you ask yourself, why does this scientific method put us to such a limit, to certain cornerstones of thinking?—The human beings normally do not get on it because they do not order their thinking in such a way as I want to characterise it after, and, hence, they do not get to the observation of the inner life. They do not note that the human being himself is to blame for the fact that he has to approach such cornerstones. The human beings cannot ask themselves: why do we face such cornerstones? They cannot go over from such an experience to another scientific experience, to a soul experience. If you become able of it in a way, you experience limits of the scientific knowledge on one side.

Then you try on the other side to obtain clarity about the inner experience that you simply have if you face another person. You will note if you have developed your soul life: facing a physical process scientifically analysing is a different thing than facing a person with whom you want to consort, to come close emotionally. You notice if you can compare now in this area that that soul force which enables you to face the person with understanding builds a bridge between human being and human being and makes the human life only possible. This soul force—because it is always between us because it must also always be there because it cannot be neutralised if we do research scientifically—leads us to the limits of knowledge.

We could not simply feel love or sympathy from person to person if we did not have the soul force that obstructs the scientific cognition. Because the human being is a whole because he must also have the capacity for love and because this capacity for love is continuously active if one recognises scientifically, the scientific limits arise. The same force that allows us to love puts scientific limits to us. The spiritual researcher recognises if natural sciences were not put at limits, the human being could not love.

This one important experience activates the inner driving forces of the soul, so that one gets to the anthroposophically oriented spiritual science. You must not be an opponent of natural sciences; you must be able to react to them if you want to be active spiritual-scientifically. However, you have to change that what the naturalist normally has as a theory only into experience, and then from the experience appears that this is in such a way as I have just explained it with the peculiar interaction of the scientific cognitive faculties and the capacity for love.

Some people realise this consciously, some unconsciously. They feel it instinctively. Then they turn in another direction to overcome the limits of scientific cognition and to get to a knowledge of the soul. Then they search in mystic way what natural sciences cannot offer.

You realise from that which I have said that one cannot get with natural sciences to any soul research. However, one does wrong by spiritual science if one confuses it with mysticism. Since just as the spiritual researcher must have experienced that it is impossible to find his way to the mental area with scientific knowledge, so that he has the right starting point, he must also have the other experience that shows that the usual mysticism does not enter into the soul life.

Spiritual science imitates neither natural sciences nor mysticism. However, it has to have gone through the mystic experience, as well as it must have gone through the experience with natural sciences. As it has arrived at the limits of the scientific knowledge, it must get the insight on the other side that it is impossible to penetrate into the inner life with mysticism and to find thereby the core of the human soul, the connection with the everlasting. The spiritual researcher has also to know the mystic limits well. He has to recognise on the mystic ways that he enters into something uncertain that finally says nothing to him. Of course, this is only a sensation at first. If he continues investigating, he finds that also an inner soul force is active which prevents from obtaining a psychology with mysticism as the capacity for love prevents from getting to a psychology scientifically.

There appears the following: if the human being makes an effort ever so much with the usual consciousness to descend in his inside, nevertheless, he finds nothing but what has slipped in the soul life during the life between birth and death in any way. Of course, on this point scientists who tend to mysticism become entangled in a big vagueness. They often believe to be able to get out this and that with contemplation what can give some indication of the riddles of this soul life. However, today we have already advanced so far with researching the physical processes of the human being that we are no longer deterred by such a contemplation if we go forward thoroughly.

I want to bring in an example from literature as evidence as it were, so that you can check it.

(As in the previous talk, Steiner describes Louis Waldstein's experience where he was made smile while reading a title of a book because a hardly audible melody elicited a pleasant memory in him unconsciously.)

You realise how the human soul life functions, actually, how little one is inclined to pay attention in the usual life to this inner soul life and its structure.

However, the expert of this inner soul life knows first that a lot of that which the human being believes that he has not experienced it most certainly but originally gets out of the soul, is nothing but any memory of the childhood or youth or as the case may be. As mystic one is often inclined to believe, for example, that one can bring out something of his soul; and, besides, one brings out memories of his youth or as the case may be. But the expert knows that not only these impressions can change in the course of time that they become something quite different, yes ,that they change into symbols and are not at all similar to the original if they emerge again. Nevertheless, one deals with nothing but with that what one has just brought up. Thus ,there is many a mystic who gets percepts of the divine from his subconscious, of the eternity of the soul, great truths, as he means, and lo and behold: the great truths are nothing but the transformed tones of a barrel organ which have remained as memories. With it, I want to say only how necessary it is if one talks of mysticism to pay attention to these things.

It is true, spiritual science is not an intellectual game, but is scientifically founded. That is why it looks closely at the inner soul life. Then there it gets the result, why with the methods which I immediately want to characterise one finds an inner soul force that prevents us from descending in the everlasting core of the human being.

In exactly the same way as the capacity for love prevents us from penetrating into the inside of nature, there is a soul force which prevents us from descending in our inside. Without this inner soul force, our usual consciousness is not healthy. It is simply the memory that holds us together as human beings in our consciousness between birth and death. This memory power prevents that we look down into our everlasting because we can look with the usual consciousness only at that surface at which our experiences are reflected. Thus the memory power sets limits to us which the mystic experiences.

This is the second experience. The one is that you cannot get to the mental area with natural sciences; the other is that you cannot penetrate into your inside with mysticism because the memory power opposes. If one experiences spiritual research intensely, has experienced these things, one attains the force for further things just with the disappointments of these experiences, with the inner tragedy of these experiences. What does this other consist of? This other consists of the decision to renounce on one side to penetrate with the usual consciousness into the riddles of the things; but also to look for another consciousness at the same time. Both experiences induce the spiritual researcher to add another consciousness to the usual one.

The new psychology has to add to the old, no longer suitable psychology that one cannot get any information about the soul life with the usual consciousness, neither scientifically nor mystically, but that it must evolve into another consciousness.

Hence, the spiritual-scientific research develops such method by which a science is searched which does not only research with the usual consciousness, but which changes the soul into another state of consciousness in which one investigates the soul life. This new psychology is able not only to speak about words as the official psychology does today, but also to approach mental realities.

Now I want to indicate the methods of the development of the consciousness only in principle, which is able to lead into the riddles of the soul life. There you must develop a certain soul force at first that transforms your memory. The memory prevents us from penetrating into the human soul core.

You find viewpoints among the methods in my writings how one gets around to carrying out such internal soul performances without appealing to the memory. I may state here how I have noticed decades ago how difficult it is to change this inner soul force to get to soul research.

(As in the previous talk, Steiner tells how difficult it was for him as pupil to keep mathematical formulae in mind that he had to derive them, therefore, always ad hoc.)

I found out for myself that in the fact of not reflecting the memory is contained a soul arrangement. This was for me the starting point to look then further for those methods that I have described in my books and which consist in the fact that one envigours the imagining with meditation as usually the internal soul life with perceiving.

It is a certain liveliness in our soul life if we perceive with the senses and accompany the percepts with our mental pictures, isn't that so? While meditating you make this different. While meditating you use mental pictures that you have formed yourself that you can exactly survey with which you exactly know that they do not contain any memories, but you have created them yourself, you can survey them clearly.

To such mental pictures you dedicate yourself, strengthen the inner soul force gradually,—without getting to imagining with the outer percepts—so that it comes to life as the mental stay in percipience which is accompanied by mental pictures. However, you note something else if you pursue this spiritual research. It becomes obvious that the mental pictures that you grasp then, just the most essential, the most important and most basic ones, must be created always anew that they do not transition into memory. These mental pictures live in the soul without appealing to the memory.

What I say to you now, is just simple experience, it is something that one can only describe; of course everybody can say, this must be proved first. Inner experience does prove it. Not by spiritistic arrangements, not by any outer mechanistic things, but only by the fact that one evokes this quite different consciousness that does not appeal to memory you get around to beholding into the real spiritual life.

Since only such mental pictures that do not appeal to memory are suitable to lead into the spiritual life. Indeed, they only deliver pictures of this spiritual life at first. While the human being if he perceives with his senses has immediately the feeling—the epistemologists may argue against that—that he faces reality, the human being knows also if he advances to such imagining which does not appeal to memory that he can experience something with these mental pictures that he cannot experience, otherwise, but only in pictures. Now he gets clear on this level of the soul life, which he has reached in this way that he is related to the sense-perceptible world with his body as he is related with his soul to a spiritual world that emerges to him in pictures at first. A soul science of the present and the future is not possible, because the old one is no longer useful due to the scientific imagining, without this great experience.

It is significant that another consciousness can develop from the usual one and that this other consciousness gives information: not only a sense-perceptible world surrounds the human being, but also a spiritual world. As it is true that every human being lives with his body in the sense-perceptible world, it is true that he is with his soul in a spiritual world, in a world of macrocosmic beings. The human being if he has this experience ceases speaking with unclear pantheism: there is spirit and spirit and spirit... [Gap in the transcript].

Pantheism is nothing but an illusionary worldview. That what appears, indeed, only in pictures at first, is a concrete spiritual world that faces the soul in details as spiritual beings as the sense-perceptible world faces the soul in concrete details. However, these are pictures.

That is why I call the level of consciousness that the human being attains the Imaginative consciousness in meditative way. The spiritual world approaches the human being, as the sense-perceptible world approaches him in colours, in light and darkness. However, he also has the consciousness if he develops his imagining only, that he deals with pictures. You realise that a development of imagining is necessary if the human being should become able to behold into the spiritual world that way.

If the human being wants to get beyond the pictures to spiritual realities and beings, he has to develop not only the imagining but also the will. As we imagine in the usual consciousness, actually, only by the way and form thoughts about the outside world,—but this is more or less a concomitant—, the will is a concomitant for the usual consciousness.

We can observe the will as a rule only in such a way that we direct our activities upon the outside world. However, thereby we do not get to know the will really. If we think about the will, we do not cope with it. You normally do not look into this area. You realise with the usual consciousness only that the human being goes over from his inner life to an outer life, while he lets his will transition into the action, while his outer life just becomes a copy of his will impulses. By the observation of this will with the usual consciousness, you cannot penetrate into the being of the will.

It is about the following: as the imagining is developed to the Imaginative knowledge while one produces a certain relation to memory, a certain relation of the human will to the capacity for love has to be produced. This happens by the fact that as it were inner light is brought in the will that the human being becomes much more active internally in his will than he is usually. Thereby he can bring in the will into another sphere.

(As in the previous talk, Steiner mentions two ways of writing, a body-conditioned one and a kind of painting or drawing which such persons show who exhibited great capacity for love in their youth.)

This only shows that with the usual writing the human organisation is usually involved. However, he can also slip that in the writing what works, otherwise, only in the intellectuality or in the knowledge, he can slip the observation, the imagining in. However, this is connected internally. Even as it is connected with love if a person copies the letters in his whole life in such a way as if he were a painter or illustrator, the love penetrates objectively always into the will if the ability of observing joins the will. You can attain this with strict self-discipline, namely in the following way.

Someone who can look back only a little at his life knows that today he has another spiritual condition than ten years ago. Not only because we change because of new experiences, but also because our habitual ways of thinking have changed. However, we do this unconsciously for the most part. Life, education, the conditions bring us forward. Somebody who wants to research spiritually must be able to pursue this inner development consciously. He has to develop the power in himself that he really changes by his mental pictures, by his ideas. This simply belongs to the preparation of spiritual research.

You cannot penetrate into the inside of the spiritual life if you cannot incorporate the same development impulses by imagining. Consider only how the usual life works in this respect. People often have the best intentions if they want to cast off this or that quality or to appropriate this or that quality. They appropriate other qualities, but by education, by the conditions, by the outer life. Nevertheless, just the inner soul life is not strong enough to intervene in the will.

However, the methods that I have described in my books enable the core of the person to settle down into the will. Then a special development of the capacity for love takes place. While on the one side one has to develop an ability in the spiritual research, which does not appeal to memory, on the other side one has to develop an ability, which immensely deepens the capacity for love, makes it objective.

Since what militates against the fact that our innermost mental pictures transform us? Nothing but self-love. The possibility to change by inner imagining is because you can change self-love into objective love. If you progress this way, you can attain a state of consciousness that is different from the usual one. Then you may say to yourself, I have pictures; I know, there is a spiritual world around me in which my soul lives. Now I know: these pictures correspond to a reality that I touch because I have developed an impulse with systematic efforts.

You face now not only the pictures of spiritual beings but also the spiritual reality itself. You have attained this level. You have got out another consciousness from the usual one. You can now really figure out the human soul life with these just described abilities. Above all one thing becomes obvious that the spiritual researcher can describe only how he gets to these things. Then people may easily say: where are your proofs?—The proofs just are that he describes how he has got to these things that one can check these things with common sense and that every person can get around to them if he checks the things.

That which can appear, for example, as a first possibility if you have appropriated the abilities of this supersensible consciousness is that you can now give some indication of the rhythmical change of waking and sleeping what you could not do up to now because of the thresholds, the mystic one and the scientific one. If you have developed this consciousness, you wake in such a way that you know clearly: from falling asleep until awakening I had an inner soul life that is different from that while I am in my body, at no time I was in nothingness. Now you notice that beside the bodily processes the soul processes take place that they are drowned only from awakening until falling asleep by the bodily experiences. The human being lives from falling asleep until awakening in the spiritual world beyond his body and that which he experiences there is extinguished when he wakes up and enters into his body because he needs the bodily tools to get percepts. It is an echo there in the human being; but you recognise clearly that you have lived in the spiritual from falling asleep until awakening if you have learnt to live in such mental pictures that do not appeal to the memory.

Since this is just the interesting: we have a soul life from falling asleep until awakening, but we forget because we were trained to know that only with the usual consciousness that we can keep in mind. So that the healthy soul life can be, we cannot grasp the mental pictures of sleep in the usual consciousness, which are not designed to become memories in the usual sense but to be forgotten. We can grasp them only if we have a soul life that is not designed to oblivion but to memory.

Hence, we may say, as you look back at the room if you have advanced in the room, you can look back, if you have awoken, at that what you have experienced. Remembering changes into inner looking back. However, because you develop such abilities, it is given at the same time that these abilities of a supersensible consciousness increase more and more and you become more able to study the soul life.

You can study as a first, for example, the emotional life. It is good if you take your starting point from the emotional life and are oriented towards the experience of awakening and falling asleep with the developed abilities of the supersensible consciousness. If you investigate the feeling of the human being at any time of his life with the consciousness of which I have just spoken, the strange comes to light that in this emotional life everything flows together at one moment that one has experienced before and what one will still experience after.

I have attempted to ascertain this matter spiritual-scientifically with examples with which one can ascertain this, for example, with Goethe. One takes his feeling life in 1790. Now one can study what Goethe had experienced what he had thought and felt until 1790 and that what he experienced then from 1790 to 1832: if you take the basic character of the experiences before and after 1790 as effective, you find the emotional state of Goethe in 1790. The emotional state of a human being at any time is the confluence of his immediate past since his birth, and of that which he will experience until his death.

You will receive interesting results, for example, in the following way with this new psychology: you look for the soul life of persons shortly before they die. Someone who has an unbiased view realises everywhere that a rapid death expresses itself just in the emotional life; since the emotional life is the confluence of that what was there before, and what will be after, what is already there, however, like the summer lightning of the future, which expresses itself in the colouring of the feelings. Thus, you get to know the inside of the course of life, which consists mainly of flowing feelings. Then you can ascend, after you have investigated the feeling in this way, to imagining. However, you can explain the imagining only if you have enabled yourself by the development of the supersensible consciousness to look, for example, really at the moment of awakening where the awakening makes its impression in the body. You know that awakening is immersing in the body.

You recognise the independence of the soul in this way. Now you get to know that this awakening of the mental takes place repeatedly as it were in short, successive rhythms in the usual thinking and imagining. These rhythms take place in the ongoing usual consciousness what you hardly note what single modern psychologists have noted; John Ruskin (1819-1900, English art critic, social thinker) describes this in detail.

Hence, the real process is always in such a way that only a miniature of awakening is there. You are awaking perpetually if you go over from non-imagining to imagining. This is exceptionally important.

If you get to know the nature of imagining this way, you can build the bridge between imagining and awakening, you know that the imagining is only a minor awakening, you also know that the independent soul moves to and fro in the bodily. While one builds the bridge from imagining to awakening on the one side, one can get the ability to build the bridge from awakening to immersing of the mental in the bodily at conception or birth on the other side.

The spiritual-scientific psychology is able to point to this continuous way. If you get to know the imagining in its reality, the straight bridge leads from imagining to awakening, from observing the transition of the independent soul life to the bodily life, but from there the other bridge leads to the beholding of the spiritual life before conception. Someone who can bring that what he has developed in the supersensible consciousness into the usual imagining knows that he not only looks back at the former spiritual life, but he knows that this former spiritual life also works on the present imagining.

Here is the point where one can laugh even today or mock if spiritual science points to a pre-birth spiritual life of the soul, points to former lives on earth which one gets to know from own experience. One may laugh; but the way can be indicated with which this is scientifically investigated, after one has brought about the possibility of this scientific investigation.

As well as I have shown today how spiritual science originates, how it looks for the immortal of the human soul with conscientious research, and gets to the certainty of the immortality of the human soul by immediate perception, spiritual science is suitable to perform that which I shall bring forward the day after tomorrow of which many people believe today to perform it with quite different means. You cannot investigate the soul life unless you penetrate into the supersensible consciousness. You cannot investigate the basis of the social structure of the human society unless you penetrate with the means of the higher consciousness into the basis of the moral, the religious, the sociopolitical life in modern sense. It becomes necessary also historically that the human being, so that he can fulfil the big demands which face him from the necessities of the evolution, penetrates with this supersensible consciousness into that what people are thinking, doing and willing. I would like to show that the day after tomorrow. Today, however, I wanted only, I would like to say, to deliver the preparation of this talk which is more keeping with the times.

One has either to look for these new ways, which I have indicated, for a new psychology to satisfy the biggest inner needs or one would generally have—what would be unfortunate—no psychology. One will either search a new anthroposophic psychology or renounce any psychology. However, humanity will never do this.

Hence, someone who knows the spiritual way has the consciousness and hope that this spiritual way does not originate from mere subjective arbitrariness, but that it arises from the social progress of the human race and that, therefore, humanity will take it.

Today I would like to speak about the relation of the supersensible knowledge to the moral, social, and religious life of the human being.

The naturalist Wallace (Arthur Russel W., 1823-1913) who tried to create a worldview in similar way as Darwin made an important quotation about the moral development of humanity. Haeckel and many other researchers also agree to this quotation. Wallace said, as big the progress of humanity is with reference to the knowledge of nature and its backgrounds, as little is on the other side the progress of the moral life. From stage to stage, one realises the world knowledge developing. If one looks at the moral development, one cannot say that humanity has made substantial progress since ancient times.

Indeed, such a quotation is of particular significance. Indeed, someone who tries to get a deeper insight in the course of the human development will not be able to agree with this thinker for ever and ever; but for the recent, by the natural sciences determined time for which Wallace as a naturalist has a sharpened eye one will be able to maintain this quotation. In older times that the mentioned thinker can less survey, it is not right that the intellectual knowledge hurries forward in such an essential way compared to the stages of the moral development.

However, just for our time in which the scientific knowledge has advanced brilliantly one has to consider what this thinker states. Someone who looks at the catastrophic events of the last years with understanding, with empathy will admit that that which one has experienced does not give evidence of a special moral progress, which keeps up with the intellectual progress of humanity.

There seems a very important question to be which is more urgent because on the other side the desire exists just today to become aware of the areas of morality. However, someone who gets to know the real character of the scientific research in that way, as I have characterised it the day before yesterday from the spiritual-scientific viewpoint, knows while he experiences the border of this scientific cognition that it is not an accidental meeting for the last centuries, but that a causal connection is to be found. I had explained the day before yesterday how just the essentials of scientific knowledge consist of the fact that it finds its way to its progress, while it takes no account of the capacity for love which just enables us to produce the right relation to human beings. However, because this capacity for love continues having an effect in the human being, it must be retained so that scientific knowledge can be obtained, that is why the human being arrives in the scientific cognition at a certain border.

As one can easily understand, the development of the capacity for love is associated with the progressive life. If by contrast one considers those spiritual abilities that the human being just applies if he practises natural sciences, one finds that the forces that play a special role in this research cannot be directed to the progressive life, but to the dying life. While we look into life with these scientific forces, we do not look into life, but into that which dies.

It is not detrimental to the scientific research if just the strict naturalists repeatedly argue against concepts like “vitality” in science. In the course of the nineteenth century, scientific research has rightly eliminated what one called “vitality” once. However, some people believe, it is only a temporary defect that the human being cannot look into life, but is only able to look at the dying.

However, it is not in this way. The ability of knowledge that is directed to nature has to search the dead within the living. Hence, the trend is to expel life in order to search just that what does not live. One cannot say that one can also understand life with the advancing way of scientific thinking. No, this way of thinking will be great just because it does not understand life but looks for the dying.

Hence, the understanding of such soul qualities that are associated with the capacity for love has decreased in that time in which this way of thinking has reached a special height. With it, the whole moral life is connected. Love is the basic force that has to develop, so that moral life exists.

Outer events also prove what I have just explained. One experiences quite strange things in this area. I have repeatedly pointed in my talks of the last years to an excellent book by Oscar Hertwig (1849-1922), The Origin of Organisms — a Refutation of Darwin's Theory of Chance (1916). I had to appreciate this book almost as a brilliant achievement because Oscar Hertwig refutes any hasty conclusion of the materialistically minded Darwinists with conscientious scientific methods.

Now something extremely strange happened. Oscar Hertwig published another, minor writing that dealt with moral, social, and political questions. Lo and behold, this writing contains the purest nonsense. A way of thinking pervades the writing that is suitable in no way for the solution of the put questions. Thus, we see a brilliant naturalist completely failing where he wants to consider social, moral, and political phenomena.

I could increase these examples. However, you need only to point to one thing to show how the modern times have become infertile concerning the understanding of the moral life. I have to become somewhat heretic if I characterise these things because people do not yet want to believe this today,—heretic in this case not against the church but against quite different directions.

If you consider philosophical worldviews that are not superficial and arise from the mere scientific way of thinking, one likes to point to Kant and Kantianism. Just Kant was often quoted in disgusting way in the last time, I would like to say. Since one could realise that the worst hawks and the most radical pacifists quoted Kant. There are those who have changed during the last weeks just from furious hawks into radical pacifists—such persons do exist—, quoted Kant once and quote Kant now in the nicest way according to their respective opinion.

Indeed, Kant is typical in many fields for the form which modern thinking has assumed. He is also typical for how people often assume that what faces them in the spiritual life. By his way of writing, one considers Kant as an author who is somewhat hard to understand. However, because some people bring themselves to understand him and consider themselves as very clever, they find, because Kant said something clever that they can just still understand that Kant is a particularly great man.

Well, concerning the moral life Kant put up a principle that one quotes very often, indeed, it is sometimes only called, while one says, Kant put up the “categorical imperative” concerning the moral life. This “categorical imperative,” put into words, is as follows: act in such a way that the maxims of your action can become a guideline for all human beings.—This has seemed to me always in such a way, as if anybody says, let a tailor make such a jacket that all human beings can wear it.—The immediate moral impulses can be grasped only with the most individual of the human being and can enjoy life only this way. These are pressed in the empty phrases of extreme abstraction that should be applied to all human beings in the same way.

It is important to realise that one has to strive for abstractions in the area of physical laws, but this way of imagining leads away from the field in the human being that wants to be grasped if one wants to envisage the moral impulses what carries the human being immediately in the moral life and strengthens him. Since that by which we are moral human beings has to catch fire in the immediate living conditions, in the immediate relation from human being to human being. This is something very individual in every single case. The human soul must have the possibility to develop a very individual impulse from himself that cannot be characterised by the fact that one says, it should be a maxim for all human beings. No, that what can be a maxim for all human beings has the least moral impact, does not carry the human being morally through life, but that what directly obliges him in the most individual sense to behave one way or the other.

In the immediate life, no concept or mental picture carries the human being in the moral sense but love. I have already tried 25 years ago to found this teaching of individual morality in my Philosophy of Freedom struggling against the abstract trend of Kantianism. This is penetrated above all with the knowledge that the moral action can only arise from such a love of the concerning action to be done which equals the love for a single human being. Love must prevail in the action that should be a moral one, love which is not self-love, but which forces back the self and replaces it with that what should take place from pure love. The individual insight that I should carry out the action, which is up to me, changes the action into a moral one.

I have said the day before yesterday that in the characterised supersensible consciousness just the force of love prevails which does not prevail in the usual abstract thinking. Of course, I have not stated with it that the activity of the spiritual researcher is identical with that what the soul accomplishes if it feels morally. It is not identical, but it is of the same kind. As well as the soul works in the usual life in a certain area, while it feels morally, it is just active in another area, while it raises a force which normally slumbers, while it beholds into the spiritual world and develops the final goal of the supersensible knowledge, the Intuitive knowledge.

One ascends from the Imaginative to the Inspired, to the Intuitive knowledge. The Intuitive knowledge of supersensible beings and events is not like the love in the moral area, but the situation is the same in which the soul is as in the physical area while it feels love morally. The state of the soul is the same. Hence, spiritual science is allowed to say, within its own activity just that ability of the soul that is realised in the moral life is maintained on higher spiritual level.

That is why spiritual science especially cultivates that what has been eclipsed just by the glorious development of the scientific knowledge, the trend to that soul force which is necessary to the moral action. Thus, one may say, if one considers Kantianism and the scientific ways of thinking, they have pushed down the former, more instinctive life, which delivered the moral impulses as it were into the unconscious. However, spiritual science raises these forces again which are related to the moral feeling. Spiritual science will raise that into full consciousness what lived once as instinctive moral sensations in the human being.

Thus, one can understand that just in the time in which humanity left a more instinctive soul life and developed unilaterally in the area of intellectual knowledge of nature at first, the sense withdrew which is immediately directed to that what lives as moral in the human being. Thus, the conscious sense for moral impulses is not maintained just during this scientific age. It will appear if just in the centre of the soul life that force for the knowledge of higher supersensible worlds emerges which must live on another level in the normal moral feeling of the soul.

Spiritual science brings about these mental pictures of the supersensible worlds. If humanity assumes these spiritual-scientific mental pictures as well as the scientific mental pictures, they will have another significance in the soul life than the scientific mental pictures. These spiritual-scientific mental pictures are brought from such areas of the soul where the soul force related with the moral is maintained. Hence, they react upon the capacity for love and with it upon the immediately individual impulses of the moral life. While the age of abstractions could give a general definition only, spiritual science will be able to intervene immediately in life, so that the human being faces life understanding and gets the moral impulse from the intuition of life. Then another kind of moral influence than from any abstract moral theory or a sum of moral principles will originate from spiritual science. That will originate what does not only make the maxims immediately moral because one can experience them in life: moral sermons do not help much in life.

Of course, some people regard it as a requirement of our time to stress always again, the human beings should love each other.—However, this is only pointless rhetoricalness, if not even nonsense, if not even a mask for the fact that one just has little love and stresses it, hence, all the more. The less spiritual science talks about love, the more the special imaginations arising from the force of love arouse the understanding and—I would like to say—the capacity to unfold the moral in the individual situation, while they settle in the soul. Hence, spiritual science hopes if it finds the access to the human beings that it does not give moral maxims only but even moral heating fuel. Hence, spiritual science will revive that what has withered under the influence of the scientific knowledge.

Concerning the moral life one will note if one has tried to implement scientific thinking also in the moral world that this thinking in the moral area can lead only to concepts of decline because it considers the dying life only also towards nature. However, because spiritual science is related in its searching with the productive force that expresses itself in love, it will be also able to bring productive morality to humanity again. It will spread something again among the human beings that they will not despair of the question: what should I do, actually? What is my task?-, but it will work among the human beings that they receive the suggestion from it to do this and that in life and to be carried morally thereby through life. The number of those who labour and are heavy laden will decrease who suffer just from it emotionally and suffer as a result of it also physically that they cannot use life because they have nothing in their thinking, in their mental pictures and ideas that lets the moral task arise.

In spiritual science just a knowledge, a sum of qualities will exist which does not betray the human being if he envisages his life tasks, but fulfils him with moral impulses, so that he can say to himself at every moment of life, I deal with this or that. Then he finds no time to ponder with the empty soul and not to know what he should do with his life, to have to go to sanitariums, to be stimulated from the outside, so that his soul is filled, while it can only be filled really if one can get the life tasks from the depths of the own inside. One can easily argue, one does not note with some followers of spiritual science that these fruits of which I have just spoken appear with them; on the contrary, one realises that with them often above all selfishness and egoism, sometimes an ingenious egoism develops that one can find little love just with them. One should still admit this for today. That what should develop has to struggle through some obstacles. However, it is inherent in the nature of the matter that the things develop this way. It is also very much reasoned that at first something else appears.

Those are not wrong who say, yes, spiritual science also thinks that the present life points to former lives on earth and to future ones and that the human being lives during the intervals in the spiritual world—that the destiny which now the human being experiences in spite of his freedom is dependent on that what he brings with him from former lives and that that which he accomplishes in this life works again on coming lives.

Indeed, I have heard, how full persons if one has made them aware of starving and miserable people who believed, however, to be rather good followers of any spiritual-scientific direction, said, well, this is okay, we have deserved that in the former life, and he has deserved his hunger in his former life.—This is only a radical expression of that which often appears while people use what they receive from spiritual science to justify their materialist sensations. Of course, if one has to extend the human individuality beyond this single life if one has to point to that what develops as something transpersonal in the human individuality in his lives on earth, egoism can be thereby stirred up, as the theoretical egoism is often stirred up with the numerous supporters of spiritual science who are concerned with nothing more important than to invent who they were in their previous lives on earth. There are often such people. However, what forms the basis there is the following.

The human being experiences two levels if he is concerned with spiritual science. The first level consists of the fact that he accepts that what he receives from spiritual science for his own satisfaction. He is happy to find out something with which he can live. This is the first level.

The second level is that where one exceeds what generates just a subtle egoism where one goes over to that point where the will, the whole human being is stimulated in his relation to life from that what spiritual science can give.

Then egoism stops, then the worlds are woken in the human being that carry him beyond his narrow vicinity, which consist of pondering in his soul. Then the human being is directed away from himself just to other human beings. An individual-moral feeling changes into the social feeling from which then the moral action arises.

With it, we touch something that deeply penetrates into the crisis of our time. At the same time, we touch an area, in which, although it is so burning, the biggest ambiguity prevails. While I go over to the social area, I would like to point introductorily to the most important. One has the impression very easily if one speaks how the human being attains such supersensible knowledge: this is something very remote; this is something that is very strange to the usual life on earth.

That is not completely true. If one does not misuse the expression, one may say, the owner of supersensible knowledge is just a seer. Then one can have the opinion, he is proud to have acquired something that, otherwise, all other human beings do not have. However, this is not true. Every human being is in one area always—save that one does not know it in the usual life that one cannot even connect a sense with it if it is stated—, in the spiritual condition, which one can appropriate for the other areas of spiritual science only laboriously as I have characterised it the day before yesterday, so that you get to the supersensible knowledge. You are in one area always in this spiritual condition; else, you would be simply blind in this area. This is the one area if you enter just into a loving relationship to your fellow human beings. One considers the other human being from the same soul viewpoint—but just only the human being—from which you have to look if you want to have supersensible knowledge. However, you must develop the capacity first to cause the same situation in your soul concerning the other things, which the instinct or life simply causes if you face another human being with understanding love, with interest. In this case, you become clairvoyant in the usual life. It is just assigned to the human being in the usual life to become clairvoyant in this one case; for the other cases he has to appropriate the suitable abilities laboriously and methodically.

The ability to face the fellow human with understanding, with interest, to become engrossed in the characteristic of the other human being forms the basis of the true social life in spite of all objections. Because the ability must be there instinctive in the human being if he wants to establish a relationship to the fellow human because it is the ability with which one manages just the most significant investigations of spiritual science, just spiritual science works on the social life. That knowledge, which one must appropriate for the supersensible world, reacts upon the social feeling and wakes real understanding for the fellow human. This is significant.

Hence, just in that time the social demands originated in which on the other side scientific thinking celebrated the biggest triumphs with its intellectuality. Before the sixteenth century, we do not realise that the human being thought thoroughly, in particular not scientifically, about any social demand. The entire social life was instinctive.

With the emergence of the scientific habitual ways of thinking, it becomes necessary to appropriate social concepts, to assert conscious social sensations. If we see where in the most radical way the social demands appear, in the industrial proletariat, we find that this proletariat has developed its habitual ways of thinking with the help of natural sciences.

What the proletariat has experienced in the externally realised scientific way of thinking has generated the special way of dealing intellectually with the social demands. While just the position of the human being to his fellow humans that is related to clairvoyance was forced back, the social element withdrew substantially during the last centuries. Because it has withdrawn, because the social instincts did no longer exist, the intellectual social demands originated.

If we consider the human being not only concerning his physical body but if we become aware by spiritual science that he is as a soul in spiritual surroundings about which he knows nothing with his usual consciousness, then the whole human being splits up in the physical world and the spiritual world. He splits up in a peculiar way.

If we consider our view of nature, natural sciences and that what is associated with them at first, what holds true? It is peculiar that all questions for that what natural sciences give originate from the spiritual. The questions come from the spirit; indeed, one can get them from the spirit as it was done in old times, or as in recent times the naturalists do, they can be taken as heritage from the times when they settled down instinctively in the human mind. What we observe experimenting is answer only in the area of natural sciences. Questions arise from the spirit. The answers are here in the physical realm. This is a very interesting connection.

Because in old times an atavistic, instinctive spiritual life existed, scientific questions arose instinctively from the human soul. These questions were much more comprehensive than that what with scientific observations and experiments the human beings could obtain as answer. This ability to feel questions instinctively withdrew. The insight into the supersensible worlds did not yet exist; hence, one only had the heritage in the scientific questions just in the age in which one developed the methods of observing and experimenting et cetera.

Someone who looks with understanding at natural sciences, finds out for himself that all the questions are handed down from old times and become paler and paler what impairs the answers. If spiritual science did not appear that can deliver new questions for natural sciences from the spiritual world, so that that which the observation finds experimentally can be lighted up properly, one would have gradually to experience an entire paralysis of the scientific life in spite of any external methodical activity as you can already experience it very clearly today if you only have sense of it.

This holds true with reference to the view of nature. With reference to the social and moral life, the reverse holds true. The questions, the demands manifest within the physical world; and only within the spiritual world, the answers arise. There the reverse holds true.

The human being had an instinctive spiritual life once that gave the answers from the spirit to the demands, which the social moral life puts here in the physical world. He produced the moral and social maxims instinctively. The time of that is over. We live in the age where the human being has to change into the consciousness where the human being has progressed concerning intellectuality. However, this intellect works in its initial naivety in an instinctive way, I would like to say.

Thus, the social questions, the social demands appeared at first. One can find the answers only, while one ascends to the world of the supersensible from which the answers can only come. For a real social science, we need the spiritual-scientific deepening because it will be able only to give these answers. Our age proves what I had just to say in this direction.

We saw a dreadful disaster passing by during the last four and a half years. Today we see in vast areas of the earth spread what has arisen from that dreadful disaster which still contains something in its bosom that lets us look with concern at the next future. Somebody who observes these conditions impartially does not put a question in such a way as it is normally put in the abstract: what has this warlike disaster brought to the whole world, actually?—Someone who thinks spiritual-scientifically does not think in theories, not in abstractions, but points everywhere to realities. The results of this dreadful disaster appear in that what has remained now. The temporary outcome of this disaster has removed a veil, and now the truth appears naked in Eastern Europe and Central Europe and probably also in other areas. What appears now as social chaos, was also there before, it was only covered. The disaster has only removed the veil. We see that what exists as social demands and what cries for answers. Those who go forward after the pattern of scientific concepts just from the sensory life will not give these answers, but only the sources of spiritual life can give these answers.

This also results from the immediate observation if one studies conscientiously and carefully what comes to light so hopeless in this or that point, with these or those leaders of the today's social chaos because they are only robbing. What can these leaders of the today's social chaos have only in mind? They believe to overcome old classes; however, they have only borrowed the thoughts of these classes. They believe to create a new human life, but they are able to do that only with the thoughts that they have borrowed from the old human life. Karl Marx himself said mocking about the philosophers, they would always have been busy only to arrange life with thoughts; however, it would matter to transform life with thoughts.

If he had thought that through to the end, if he had done the step from the physical life to the supersensible, he would still have had to say something else. Then, however, something quite different would have resulted. Then he would have had to say, the previous thoughts are only suitable to let the physical life in such a way as it is; if one wants to transform this life and find answers to the questions that originate from the social chaos, then one needs other thoughts; since the old ones show that they cannot transform life.

Such a spirit like Karl Marx may rail against bourgeoisie or criticise it for long. It is evident to the proletarian of course. One must have experienced how it is evident to the proletarian. For years, I worked as a teacher at a school of the social-democratic party for workers. I know what makes sense to the today's proletarian; I had opportunity to get to know what lives in these souls. Big parts of the population do not have any idea of that today.

However, humanity, the proletariat too, has to get to know that what it really concerns, at first. Since we live in an age that can no longer get along with the old instincts from which the moral and social life originated that must change rather into a clear supersensible knowledge of the answers to the social and moral questions.

With it, one arrives again at that viewpoint of reality that got lost to humanity, which believes today just to be in reality. Humanity appears sometimes as someone who sees a horseshoe-shaped iron and to whom someone says. that horseshoe-shaped iron is a magnet.—Oh, says the first one, this is only iron, with it I shoe my horse.—He does not believe in the reality of that what he does not see with his eyes. Thus, it is the same as with the materialist thinking. One believes in something abstract if one just believes to look into reality. One is far away from reality because that belongs to reality what forms the basis of the things, the processes and the beings as a spiritual supersensible life. One diverges from reality with his habitual ways of thinking, sensations, and will impulses; one diverges from the moral and social life if one does not allow to be impregnated with spirit.

While with instinctive faith people lived in clear conditions that showed them how everything is connected with reality, today they live in a world order that has been complicated in which in many regards they do not even search the immediate relationship to reality. The human being knows at first what a farm product is what cabbage or wheat are, and which weight cabbage or wheat carry as products with the human being. He still knows what human work means from human being to human being; he still knows what a spiritual achievement means because he wants to accept spiritual achievements to satisfy his soul needs. As long as the human being is within the vicinity of such things, he connects the mental pictures which he obtains and that what he makes of life as a result of these mental pictures, with the immediate reality.

However, life has become more complex, and today there are many things in the outer life for which the human being hardly has the possibility to remember even how these things are connected with the immediate reality. As odd as it sounds, it holds true for the most important things. What does the human being know how capital, interest, annuity, money or even loan are associated with that what goes forward by capital, by annuity, by interest, by loan, by money in the life in which he lives?

The human being gives piece of money from one hand to the other; he uses the bank transfer, the annuity for his life. Where does he have the possibility today to remember, what it means: passing money from one hand to another that one thereby lets pass an amount of labour power from one hand to the other.

One needs only to remind of something else to realise how people have lost the connection with reality. The official economists are often so helpless if they want to find social impulses; they can answer to the question just as little what money is in the social process. There are so-called “metalists” (gold standard) and “nominalists” (paper money) in the economics concerning money. The metalists state that the metal value comes into question. The nominalists state that only the assessment which the state or other corporations ascribe to the concerning piece of money is important in the social life without considering the metal value. Science does not know at all how these things are connected with reality.

Just on this field, it becomes apparent how time urges to find reality again. Spiritual science can give the human beings another kind of mental mobility and spiritual necessity. It is true that many people regard spiritual science as difficult because they have to exert themselves; today one does not like to exert himself mentally. If one observes scientifically, does experiments, one observes the processes, and the thinking is only something like a concomitant. This proceeds parallel to the outer processes. One likes this generally today in the time of cinemas where one likes something to be shown that one only accompanies with thinking; where one does not need to think very much.

Indeed, spiritual science already demands efforts, soul activity. That is why it is hard put to become established, why it finds so many opponents. However, there is also the counter-image. Spiritual science makes the concepts nimble, so that they penetrate into reality.

Hence, spiritual science can establish order just in those fields of knowledge that lead by the only accompanying thinking to nothing right, in particular in the economics, in the social science and in the social life. It will be able to go the long ways that lead from such things like money, capital, interest, annuity, loan to reality.

Indeed, there are many people who say, spiritual science should deal with spiritual things and not aim at such materialist things like capital, interest, annuity, loan et cetera. One has to overcome just this if one soars spiritual heights. This may be quite right on one side, nevertheless, it satisfies, at least for this life on earth, selfish instincts of the human being only. It matters that spiritual science can be just the most practical for this human life.

Thus, I would especially like to point to one thing because time presses. Someone who knows the proletarian thinking knows that one statement of Marxism particularly makes sense to proletarians. Karl Marx could make plausible to the people that there are goods on the world market, which are bought after supply and demand. There is a certain law. However, there is also a special commodity because of the modern social order, the human labour power, which the enterpriser buys. Other people have other goods that they bring to the market and sell, objects that satisfy human needs.

The proletarian cannot sell such things; he can sell his labour power only. He carries that to the market, it is bought from him only for so much money as it is just necessary to support himself and his family. He receives only so much that he can carve out his existence, while the enterprisers pocket the surplus value—this is the Marxist term—or it is transferred into the remaining social circulation. The sensation that he has to carry his labour power to market lives in the proletarian, this is that what he just wants to abolish by the so-called socialisation of the means of production.

This idea will cause big moral detrimental effects. It must be pointed to it with that mental capacity, which is attained by the sense of reality which spiritual science gives that not in the way, as it appears with Auguste Comte (1798-1857, French philosopher, sociologist), but in a quite different way something is as trend in the development of humanity that demands the reorganisation of something particular. This is in such a way: we can look back at the Greek culture that was connected with slavery. Slavery disappeared gradually. What was transferred to the other person by slavery? The whole human being. This also applies to serfage where almost the whole human being was transferred to the other.

This was contained in the human development and corresponded to the instincts of that time. If one knows on one side that Plato regarded slavery as necessary, one has to imagine as compensation what is always connected with it that the slave did not regard slavery out of his instincts, his patriarchal feeling as that which we feel in the retrospect today. At that time, slavery was a normal phenomenon of the human evolution.

The trend of the development is that the human being gives away less and less from himself; as a slave he gave away himself, then the time came where his labour power is bought from him like a commodity. It will be also overcome that the human being gives away only a part of his being, his labour power.

This feeling that this has to be overcome expresses itself while the proletarian appreciates the Marxist theory of labour power as a commodity et cetera. However, it holds true that first the whole human being, then his labour power, and now as a third, something else is transferred from one human being to the other. The social life will be abolished, but something else replaces it. If one understands the social reality once in such a way that one can speak of this other, then one will find understanding if one has the new thoughts that are coming up to meet the social life.

The spiritual-scientific Intuition says to us, we live in the time in which the social structure of humanity wants to change in such a way that one cannot exchange the labour power for any means which one also gives away for an objective commodity, but that the labour power is freely used while the human being is put in a certain social position which the human society assigns to him, and he also provides his time to the human society. At first, it was the whole human being who had to sell himself or who was sold; then the human labour power; and as the third, it is time and place. In certain areas, it is already this way. It is not in such a way that we can say, we ourselves who we are in other life positions than a proletarian and give away our labour power, our achievements or anything else. We are not paid for our labour power, but we are paid at most for the fact that we work at a certain place and sacrifice our power to humanity for some time. That what does no longer belong to the human being himself, his social position which today more or less is determined by the social structure only with the officials—but that leads to other detrimental effects—this will replace payment and labour power which changes into a commodity.

You realise that if you observe the future human development from the spiritual impulses. If you understand that, you will work in such a way—if one speaks from authoritative place and works in the institutions of the public life—that one aims, for example, at such social principle, and then one will be coming up to meet what lives as a social demand today in humanity. Time presses, and I cannot state more from the spiritual-scientific viewpoint.

One may well say, in the proletarians' heads something else lives now, just the Marxist ideas; one is concerned with these people. No! I myself who taught for years among these people was not expelled by these people, but by their leaders against the will of the students. These leaders, however, will not be leaders for long. That what remained as a desert after this war disaster and on which these leaders can work for a while will see these leaders disappearing. Since they will be able to do nothing with their ideas. With the trust in the leaders' the trust in the old ideas will get lost.

One would like to long that—if the possibility is there—ears will be there to hear the real social ideas that then enough people will be there who are inclined to bring in such social ideas really in humanity instead of those who are robbing today—like Lenin (1870-1924), Trotsky (Leon T., 1879-1940) and others—and bring destruction and death on humanity. One has to regard this above all. I wanted only to indicate what one could elaborate for other fields of the social life, I wanted to indicate it only, so that one understands fundamentally that spiritual science is coming up to meet the most important demands of the present social life.

At the end, I would still like to point out that spiritual science also wants to find in the third area, in the religious life what just a goal in this field is. One can easily hear the objection: this is a sectarian movement, it wants to found a new religion—and the like. Spiritual science wants to form neither a sect nor any new religion. It wants to be the science that is demanded from the impulse of time itself. It is not in contrast to natural sciences, but it takes the view that has been inaugurated just by the scientific direction.

However, something else holds true. Spiritual science tries to understand the religious needs in the way according to the demands of the present how they will have to be understood now considering the changed conditions. Spiritual science wants to be a science. Science leads always away from the human individuality even if it puts the individual across in moral and social area. However, as a science, as a knowledge, it makes the human being unselfish, leads to the universal. However, for his full person-hood the human being always needs an immediately individual relationship to the supersensible that he can realise immediately subjectively. The human being needs not only the connection with the supersensible world, as well as spiritual science can offer it, the human being needs the connection with the religious founders by the cult, the sacraments et cetera and with the outer sense-perceptible development of decades and centuries which are connected with the religious founders and the outer manifestations. Spiritual science will deepen this spiritually and show how the supersensible manifesting in the sense-perceptible world appears if one penetrates it with supersensible knowledge.

Spiritual science will prepare the human being in modern sense to have religious needs. Nevertheless, these religious needs can only be satisfied while one looks at the old religions.

It was strangely enough a Catholic cardinal, Newman (John Henry N., 1801-1890), who said at his investiture in Rome, he sees no other salvation for the Catholic Church than a new revelation.—The Catholic cardinal showed with it only that he could not take the previous position of the human being to the old revelation because he announced just what should come up by spiritual science. It takes the world in its reality, and it knows that laws appear in the whole human development as well as in the single human being. These development laws are in such a way that that which the human being experienced at the age of 50 years cannot be a repetition of that what he experienced, for example, at the age of 25 years. One cannot experience the same at the age of 50 years in the same spiritual condition what one has experienced at the age of 25 years. To every age something else appertains and in other form.

Well, the development in the course of humanity is something else. It is not the same as with the single human being, and it is amateurish and wrong to search the analogies between the single human being and the historical development. However, spiritual science finds such laws after which the entire humanity develops and knows that the religions were founded in particular ages which are far behind us that that was summarised in Christianity what was distributed in the other religions that Christianity as a religion is in certain sense the end of the religious forms that one has not to wait for a new revelation in the sense of Cardinal Newman, but that one can understand only that revelation transformed in higher sense which appeared in Christianity as a religion among other religious revelations. Just because spiritual science thinks in the sense of reality, it does not want to found a new religion. It would do the same with it, as if it wanted to make a 50-year-old human being again 30 years old. Since the kind to position itself to the religious revelation changes with time, so that new inner bases have to be created.

Spiritual science creates these new inner bases for the modern human being and his demands that remain unaware to many people. The official representatives fear or fear supposedly that spiritual science could make the human being irreligious, they should ask themselves above all whether they themselves do not contribute more to irreligion than spiritual science does which will lead the human beings back again to the religious life in the right way.

Somebody who wants to retain the religious life as religious confession on a certain level does not want that that pushes its way through which has to push its way through necessarily from the new spiritual condition of the human beings. He is rather an opponent of religion, even if he appears as a priest, than someone who asks himself, how can the human being with his deepened inside also develop that trait again in his soul that makes him understand the religious life?

Spiritual science is no religion but science of the supersensible life. Therefore, it leads the human being also to deepening those instincts with which the religious life that has decreased under the influence of the knowledge of nature becomes again living and fertile.

Members' Lecture

Während die hohen denkerischen Wahrheiten des Johannesevangeliums in abgeschwächter Form gegeben werden können, muss vom Markusevangelium gesagt werden, dass es wohl die für den Menschen erschütterndsten Wahrheiten enthält. Im Markusevangelium ist eine ganze Kosmologie enthalten, im Matthäusevangelium die ganze Philosophie der Menschheit. Die Heilungskraft des Christus betont Lukas, oder der Schreiber des Lukasevangeliums, am intensivsten.

Worte wie: «Als die Sonne untergegangen war, brachten sie viele Kranke zu Ihm und Er heilte sie alle» (Mt 8,16), wie sie im Matthäus-Evangelium stehen, während es im Markusevangelium heißt: «Sie brachten alle und Er heilte viele» (Mk 1,32-34), wie werden sie gedeutet?

Es heißt, Markus muss vor Matthäus geschrieben haben, denn sonst hätte er ja das von Matthäus abgeschwächt; also der Nachfolgende — in der Zeit der ersten Christenheit — hat Interesse daran, den Mund etwas voller zu nehmen.

Diese Worte der Evangelien heißen aber: Matthäus, der als Mensch den Christus Jesus beschreibt, der will mit seiner Wendung sagen: Als Mensch ist der Christus Jesus beschränkt an den Ort, an dem er sich aufhält, da können also viele zu ihm kommen, und vermöge seiner Kraft kann er an dem Orte alle heilen. Bei Markus ist der Christus als die Sonnenkraft, als der große Magier geschildert. Er will sagen: Die geistige Sonnenkraft ist für alle Menschen da, der Christus will sie allen Menschen bringen; aber das Karma erlaubt nur, viele in der Zeit zu heilen, nicht alle können darum geheilt werden.

Bei Lukas steht: «Und diejenigen, die Kranke hatten, die brachten sie zu Jesus, dass er sie heile.» (Lk 4,40) Also die Liebe brachte schon die Kranken, und die opferwillige Liebe, die sich selbst hingibt, die wird ausgedrückt dadurch, dass es heißt: «Und Er legte ihnen die Hände auf und heilte sie.» (Lk 4,40) Er ließ ausfließen und überfließen auf sie Seine Liebeskraft.

Die Worte «als die Sonne untergegangen war» werden gewöhnlich auch nicht beachtet. Das steht aber nicht nur so da. Damit ist gemeint: Der Geist, der in der Sonne lebt, der Heiler, die geistige Sonnenkraft, die tritt am besten in Tätigkeit, nachdem die physische Sonne untergegangen ist.

Betrachten wir das Geschlechtsregister bei Matthäus, das sind 42 Generationen, und eine Generation beim Volk entspricht einem Jahr des einzelnen Menschenlebens. Dabei wird dazwischen immer eine Generation übersprungen — man sagt: Das Kind ähnelt dem Großvater, nicht dem Vater. — So haben Sie also dreimal vierzehn Generationen, das sind dreimal sieben Menschenjahre. Vergleichen Sie das mit meiner Schrift über die «Erziehung des Kindes».

Nach dreimal vierzehn Generationen ist das Volks-Ich da.

1. Von Abraham bis David sind es vierzehn Generationen — vierzehn Generationen zur Ausbildung des physischen Leibes.

2. Vierzehn Generationen von David bis zur babylonischen Gefangenschaft — vierzehn Generationen zur Ausbildung des Ätherleibes.

3. Vierzehn Generationen von der babylonischen Gefangenschaft bis zur Erscheinung des Christus — vierzehn Generationen zur Ausbildung des Astralleibes. Jetzt wird das Ich, der Christus, geboren. Das ist gesagt im Geschlechtsregister bei Matthäus; so tief sind diese Worte. Das Ich wird nun geboren, nachdem nun die drei Hüllen in sich so sind, dass das Ich, als die Hülle für die Individualität, die der Christus ist, einziehen kann. Die Evangelien müssen aus den geistigen Höhen stammen und gerade so geschrieben sein, man muss sie nur lesen können; sie stimmen bis in die Einzelheiten hinein.

In die babylonische Gefangenschaft wurden auch solche

geführt, die den hebräischen Geheimschulen angehörten

und die so Zoroaster, der damals in Chaldäa wirkte, kennenlernten. So wurde zugleich das Band zwischen Zara*thustra und dem jüdischen Volke geschlossen, der sich

dann selbst in die drei dort vorbereiteten Hüllen hineinerkörperte.

Die vier Einweihungsarten der vier Evangelien, wie sie den bethlehemitischen Jesus schildern:

Matthäus: den Menschen. Alle drei Einweihungsarten sind harmonisch beisammen, darum ist der Mensch das Symbol.

Markus: den Magier; Symbol: der Löwe, der den Willen anzeigt. Inspiration und Intuition.

Lukas: der Heiler, das Gefühl; Symbol: der Stier, als die Opferung. Imagination.

Johannes: die Weisheit, das Denken des Christus; Symbol: der Adler. Intuition.

Die drei Weisen aus dem Morgenlande, die drei Magier, sind Schüler des Zarathustra aus Chaldäa.

Früher war es nichts Seltenes, dass die drei Eingeweihten dem vierten, der den Menschen repräsentiert, ihre Kräfte in Gehorsam zur Verfügung stellten, der gar kein Eingeweihter war, sondern ein Mensch. Dieses Symbolum haben Sie auch bei Goethe in seinen «Geheimnissen», wo von [den Zwölfen] und dem Dreizehnten die Rede ist, Bruder Markus ist kein Eingeweihter; er wird der Dreizehnte.

There are riddles of life, the attempt to solve which has not only a scientific value, but also, in the truest sense, a value for our steadfastness in life, for our hopes in life, indeed a value for our strength to work in life. And without question, one of these riddles of life is that which is contained in the meaningful word of human destiny.

It depends on how we can endure fate. It not only wants to be understood and grasped, but also borne. There we see how, seemingly through no fault of his own, man is led astray by powers.

It is precisely in the face of this most characteristic question that what we call science, research of the human mind, is powerless.

You just need to visualize a few things, but before the eyes of the soul, then you will see that this is not the case, that in a way, to the superficial eye, our destiny is not only very dependent on what happens to us, but on how we are. Compare: a person with a melancholic temperament will feel what is meant by the word destiny quite differently than a choleric person.

We hardly pay attention to the things that confront us in our daily lives and how everything is interwoven. Every person will have been able to have experiences to an extent that they could resent their fate. But there is a reconciliation with fate. It consists in the fact that self-knowledge is true, genuine self-knowledge, an unbiased look into our inner selves.

Goethe: “Know thyself and live in peace with the world.”

Because of the connection /?/, which we have lost /?] with the world and because of a fate full of suffering, which does not always have to be met through one's own fault, through vices /gap].

The question of the [gap].

Sleeping and waking. During sleep, one's own inner being is drawn out into another world.

For our unhappiness, we can be grateful to the powers of fate. Through our happiness, we come to something else. In happiness, we are passive, we accept it. But if we recognize that people's lives follow one another and that each subsequent life bears the fruit of the previous one, then we will learn to use our happiness to sow seeds for future lives.

The luck to use to combine our activities /?).

As on the day you were born into the world,
The sun stood in greeting of the planets,
You immediately thrived [and went from strength to strength],
[...]
Here you must be, here you cannot escape
[...]