Correspondence with Edith Maryon
1912–1924
GA 263
Translated by Steiner Online Library
152
Rudolf Steiner to Edith Maryon
Ilkley in Wharfedale (Yorks)
Hillside, August 16, 1923
My dear Edith Maryon!
So far, everything has gone well. Thank you very much for your letters. But the assumption that the lecture reports will be written in a way that a journalist can understand is quite unrealistic. Baroness Rosenkrantz is doing it with Dr. Wachsmuth, and the journals are then accommodating and taking them up. Today was the penultimate (tenth) lecture. I have just come from it. This afternoon there will be a presentation of eurythmy. It seems that the first presentation of eurythmy was well received after all. Those of us who were sitting among strangers said that the strangers were particularly enthusiastic. I will talk about the eurythmy figures that have already been set up tomorrow, when people will have seen the eurythmy again.
I try to give a vivid picture of Waldorf school teaching in my lectures. And it seems to me that the understanding is good.
Now I hope that the health situation there will continue to improve. In this expectation and sending the warmest thoughts,
Rudolf Steiner,
I have just received a message from
Dr. Wegman
that Miss Günther has died.
Address later:
Penmaenmawr
North Wales Grand Hotel
I still do not have a program.
152
Rudolf Steiner an Edith Maryon
Ilkley in Wharfedale (Yorks)
Hillside, 16. August 1923
Meine liebe Edith Maryon!
Auch bis jetzt ist alles gut gegangen. Herzlichen Dank für Briefe. Aber die Voraussetzung, daß die Vortragsberichte dem Verständnis eines Journalisten entstammen, ist ganz unrichtig-optimistisch. Die macht Baronin Rosenkrantz mit Dr. Wachsmuth zusammen, und die Journale sind dann entgegenkommend und nehmen sie auf. Heute war der vorletzte (zehnte) Vortrag. Eben komme ich von diesem. Nachmittag wird Eurythmie-Vorstellung sein. Wie es scheint, ist die erste Eurythmie-Darstellung doch ganz gut aufgenommen worden. Leute von uns, die unter fremden Leuten gesessen haben, sagen, daß gerade die fremden Menschen begeistert waren. Über die Eurythmiefiguren, die schon aufgestellt sind, spreche ich morgen, wenn die Leute die Eurythmie noch einmal gesehen haben werden.
Ich gebe mir Mühe, in den Vorträgen ein anschauliches Bild des Waldorfschulunterrichts zustande zu bringen. Und es scheint mir, daß das Verständnis gut ist.
Nun hoffe ich, daß die Gesundheit dort immer besser werde. In dieser Erwartung und sendend die allerherzlichsten Gedanken
Rudolf Steiner
Eben bekomme ich von
Frau Dr. Wegman Nachricht,
daß Fräulein Günther gestorben ist.
Adresse später:
Penmaenmawr
North-Wales Grand Hôtel
Programm habe ich noch immer nicht.