Correspondence with Edith Maryon
1912–1924
GA 263
Translated by Steiner Online Library
43
Edith Maryon to Rudolf Steiner
Sculptor's studio, Goetheanum
Dornach near Basel, June 19, 1920
Dear and esteemed teacher,
Thank you very much for your letter. Baron Rosenkrantz writes that he will now take action and make a preliminary announcement, and as soon as he receives a more definitive program, he will issue another. I am sending you his suggestions. He asks for corrections and criticism.
He believes that eurythmy will attract a great deal of interest precisely in the spiritual form as taught in Dornach. The Dalcroze method is only emotional and slightly exciting, but it is now very successful.
Would it perhaps be possible for certain members to invite a few of the best eurythmy children from Stuttgart for these two weeks, in order to strengthen our forces somewhat in this direction?
Should we only think of the British artists, or extend the invitation to other countries?
Mrs. Drury-Lavin writes that £150 has been collected for Walleen and Miss Pethick thinks we should await his arrival in Dornach before writing to him definitively. She wanted to invite him for October and November so that she can make preparations in London at the end of September. But I would like him to be able to come at the beginning of August (if we can find someone to invite as a guest) so that we have a competent interpreter for the lectures in August.
With warmest greetings and the hope that you will come back very soon,
I send you my warmest regards
Edith Maryon
Appendix to letter no. 43
Provisional program 10-20 August 1920
1.) A series of three or more lectures by Dr. Steiner on art (please confirm the number and topic so that we can advertise). 2.) Let us say about three eurythmy performances.
A. A performance to demonstrate the whole scope of eurythmy.
B. A performance of Faust or something else already worked out.
C. A performance of part of the mysteries.
3) Could Miss Vreede give, say, three lectures on spiritual science, the purpose of the building (different branches of work) or some other topic indicated by Dr. Steiner and Miss Vreede?
4) Could I show and explain the building and studio? (Answer: I think you will do this).
5.) If the program is to be longer, could the three slide lectures be given?
43
Edith Maryon an Rudolf Steiner
Bildhauer Atelier Goetheanum
Dornach bei Basel, 19. Juni 1920
Sehr verehrter lieber Lehrer,
für den empfangenen Brief besten Dank. Baron Rosenkrantz schreibt, er wird jetzt zur Tat schreiten und eine vorläufige Ankündigung machen, und sobald er ein mehr definitives Programm bekommt, eine weitere ausgeben. Hiermit sende ich Ihnen seine Vorschläge, er bittet um Korrektur und Kritik.
Er meint, die Eurythmie wird großes Interesse erwecken gerade in der spirituellen Form, wie sie gelehrt wird in Dornach. Die Dalcroze-Methode ist bloß emotionell und leicht aufregend, aber sie hat jetzt großen Erfolg.
Wäre es vielleicht möglich, daß gewisse Mitglieder ein paar der besten Eurythmie-Kinder von Stuttgart einladen für diese zwei Wochen, um unsere Kräfte etwas zu verstärken in dieser Richtung?
Sollte man bloß an die britischen Künstler denken, oder die Einladung auf andere Länder ausdehnen?
Mrs. Drury-Lavin schreibt, daß man £ 150 für Walleen gesammelt hat und Miss Pethick meint, man sollte ihre Ankunft in Dornach abwarten, um ihm endgültig zu schreiben. Sie wollte ihn für Okt. und Nov. einladen, damit sie Ende Sept. in London Vorbereitungen machen kann. Ich möchte aber, daß er Anfang August kommen könnte (falls wir jemand finden können, ihn als Gast einzuladen), damit wir einen kompetenten Dolmetscher haben für die Vorträge im August.
Mit allerherzlichsten Grüßen und der Hoffnung, daß Sie recht bald wiederkommen
grüße ich Sie herzlichst
Edith Maryon
Anlage zum Brief Nr. 43
Provisorisches Programm 10.-20. August 1920
1.) Eine Serie von 3 oder mehr Vorträgen von Herrn Dr. Steiner über Kunst (Anzahl und Thema anzufragen, damit wir annoncieren können). 2.) Sagen wir ungefähr 3 Eurythmie-Aufführungen.
A. Eine Aufführung um den ganzen Umkreis der Eurythmie zu demonstrieren.
B. Aufführung von Faust oder irgend etwas anderem schon Ausgearbeitetem.
C. Eine Aufführung von einem Teil der Mysterien.
3.) Könnte Frl. Vreede, sagen wir, 3 Vorträge halten über Geisteswissenschaft, Zweck des Baues (verschiedene Arbeitszweige) oder sonst ein von Herrn Dr. Steiner und Frl. Vreede angegebenes Thema?
4.) Könnte ich Bau und Atelier zeigen und erklären? (Antwort: Ich glaube, Sie werden dieses tun).
5.) Wenn das Programm noch länger sein sollte, könnte man die drei Lichtbilder-Vorträge halten?