Correspondence with Marie Steiner
1901–1925
GA 262
Translated by Steiner Online Library
30
To Rudolf Steiner in Düsseldorf
Wednesday, April 26 (or 27), 1905, from Berlin
I do not know whether the Schiller booklets 32See note on no. 27. will arrive in Düsseldorf on time. I only received the revised version on Wednesday morning and then sent it back by express courier. I also had a moral stomach ache again when I read my “preface”. Maybe you are very angry. I gave Dr. Peipers' address to Hayn's Erben. Please, when they arrive, you tell Dr. Peipers that the price is 1 mark for the book. Isn't that the right price? Kiem thought 50 pf. like Faust, but Faust has 32 pages, this one has 72, and the format is a bit larger. So I think we'll take 1 mark.
Best regards, Marie
30
An Rudolf Steiner in Düsseldorf
Mittwoch, 26. (oder 27.) April 1905, aus Berlin
Ich weiß nun nicht, ob die Schiller-Büchlein 32Siehe Hinweis zu Nr. 27. zeitig in Düsseldorf eintreffen. Ich habe erst Mittwoch früh die Revision erhalten und sie dann per Eilbote zurückgeschickt. Ich habe auch wieder moralischen Magenschmerz bekommen, als ich mein «Vorwort» las. Vielleicht bist Du ganz böse. Ich habe Dr. Peipers Adresse an Hayn’s Erben angegeben. Bitte, wenn sie da sind, sag Du dem Dr. Peipers, dass der Preis 1 Mark für das Buch ist. Nicht wahr, das ist doch der richtige Preis? Kiem dachte 50 Pf. wie Faust, aber Faust hat 32 Seiten, dieses 72 und das Format ist etwas größer. Also ich denke wir nehmen 1 Mark.
Herzlichen Gruß Marie